Handbuch
Manual
public (B)
23.06.16
MWD BPC_Handbuch_mehrsprachig_1.doc
Digital Radar Motion Detector - MWD BPC
Digitaler Radar Bewegungsmelder
Page 1: ...Handbuch Manual public B 23 06 16 MWD BPC_Handbuch_mehrsprachig_1 doc Digital Radar Motion Detector MWD BPC Digitaler Radar Bewegungsmelder...
Page 2: ...h den auf Grund fehlerhafter oder unvollst ndiger Angaben haftbar gemacht werden Da sich Fehler trotz aller Bem hungen nie vollst ndig vermeiden lassen sind wir f r Hinweise jederzeit dankbar Die in d...
Page 3: ...es 5 3 Technische Daten 5 4 Zulassungen 6 4 1 Europa CE 6 4 2 Schweiz BAKOM 7 4 3 USA FCC Canada IC 7 5 Montage des Bewegungsmelders 8 5 1 Auswahl des Montageortes 8 5 2 Montage des Haltewinkels 9 5 3...
Page 4: ...en f hren daher zu einem Ausschlu der Haftung und der Hersteller bernimmt keine Gew hrleistung F r das Ger t gelten die Gew hrleistungsbestimmungen des Herstellers in der zum Zeitpunkt des Kaufs g lti...
Page 5: ...rscheiden und Querverkehr ausblenden 3 Technische Daten Abmessungen Geh use B x H x T 135x65x130 mm Material Geh use und Halteb gel Deckel ASA PC Gewicht mit Halteb gel 160 g Schutzart IP65 Versorgung...
Page 6: ...e essential requirements of 3 and the other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R TTE Directive when used for its intended purpose Standards applied Health and safety requirements pursuan...
Page 7: ...radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant...
Page 8: ...n Bereiches montiert Dabei ist Wand und Decken montage m glich Die maximale Montageh he betr gt ca 7m WICHTIG Das Ger t ist vibrationsfrei zu montieren Um Fehlausl sungen zu vermeiden d rfen sich im S...
Page 9: ...inch 19 0 mm 7 48 inch 100 0 mm 39 37 inch 44 0 mm 17 32 inch Abbildung 1 Haltewinkel 5 3 Montage des Bewegungsmelder Geh uses Abbildung 2 Befestigungsschraube und Winkelteilung Nach der Montage des H...
Page 10: ...Manual MWD BPC FEIG ELECTRONIC GmbH Page 10 of 23 MWD BPC_Handbuch_mehrsprachig_1 doc 5 4 Elektrischer Anschluss Abbildung 3 Anschluss...
Page 11: ...s Abbildung 4 LED s Zustand LED 1 gelb LED 2 rot Keine Spannungsversorgung Aus Aus Versorgungsspannung ok 1Hz st ndig Aus CAN Fehler Aus 4Hz st ndig Kanal 1 Objekt erkannt An X Kanal 2 Objekt erkannt...
Page 12: ...nen des Bewegungsmelders k nnen bewegende Teile im Umfeld Vibrationen die sich ber den Montageb gel auf das Ger t bertragen elektrische St rungen ber das Anschlusskabel elektrische Felder Funk Leuchts...
Page 13: ...cannot be made liable for consequential damages due to erroneous or incomplete information As errors can never be totally avoided despite all efforts we are always grateful for any information you cou...
Page 14: ...on 15 2 General 16 3 Technical Data 16 4 Approvals 17 4 1 Europe CE 17 4 2 Switzerland BAKOM 18 4 3 USA FCC Canada IC 18 5 Installation of the motion detector 19 5 1 Selection of the installation loca...
Page 15: ...accepts no guarantee claims The manufacturer s guarantee conditions in force at the time of purchase of the device are applicable No liability is accepted for an unsuitable incorrect manual or automa...
Page 16: ...en people and vehicles and suppress cross traffic 3 Technical Data Case dimensions W x H x D 135x65x130 mm Material Case and retaining bracket Cover ASA PC Weight with retaining bracket 160 g Protecti...
Page 17: ...ssential requirements of 3 and the other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R TTE Directive when used for its intended purpose Standards applied Health and safety requirements pursuant t...
Page 18: ...io lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to...
Page 19: ...area to be monitored In doing so wall and ceiling mounting are possible The maximum installation height is approx 7 m IMPORTANT The device must be mounted so that it is vibration free There must be no...
Page 20: ...0 mm 21 25 inch 38 0 mm 14 96 inch 19 0 mm 7 48 inch 100 0 mm 39 37 inch 44 0 mm 17 32 inch Fig 1 Retaining bracket 5 3 Mounting the motion detector case Fig 2 Fixing bolt and angle spacing After mou...
Page 21: ...Manual MWD BPC FEIG ELECTRONIC GmbH Page 21 of 23 MWD BPC_Handbuch_mehrsprachig_1 doc 5 4 Electrical connection Fig 5 Connection...
Page 22: ...LED s State LED 1 yellow LED 2 red No supply voltage Off Off Supply voltage OK 1Hz permanent Off CAN Error Off 4Hz permanent Chanel 1 Object recognised On X Chanel 2 Object recognised X On Chanel 1 2...
Page 23: ...of faults for incorrect reactions of the motion detector moving parts in the sector vibrations which are transferred to the device via the mounting bracket electrical faults via the connection cable...
