background image

FBT elettronica SpA 

 Via Paolo Soprani 1 - Zona Ind.le Squartabue - 62019 RECANATI - ITALY

Tel. 071 750591 - Fax. 071 7505920 - email: [email protected] - www.fbt.it

CODE 37938 # 27/04/2022 - rev 02

Summary of Contents for SHADOW 105T

Page 1: ...FBT elettronica SpA Via Paolo Soprani 1 Zona Ind le Squartabue 62019 RECANATI ITALY Tel 071 750591 Fax 071 7505920 email info fbt it www fbt it CODE 37938 27 04 2022 rev 02 ...

Page 2: ......

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 WARNING TECHNICAL FEATURES INSTALLATION DIMENSIONS CONNECTIONS 8 9 10 11 12 13 14 ATTENTION CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES INSTALLATION DIMENSIONS CONNEXIONS 15 16 17 18 19 20 21 VORSICHT TECHNISCHE DATEN INSTALLATION ABMESSUNGEN ANSCHLÜSSE 22 23 24 25 26 27 28 EN ...

Page 4: ...1 ...

Page 5: ...CARATTERISTICHE TECNICHE 2 ...

Page 6: ...INSTALLAZIONE 3 ...

Page 7: ...Togliere il supporto a parete dal diffusore per mezzo dell inserto filettato B Fissare anche il cavetto di protezione D Inserire il cavo di alimentazione nel foro C Fissare il supporto a parete utilizzando i 4 fori fig 2 48 mm 62 mm 57 mm 1 2 3 B C D E Inserire il supporto a parete sul diffusore e fissare l altra estremità del cavetto di sicurezza E 4 fig 2 ...

Page 8: ...DIMENSIONI 5 168 mm 222 mm 200 mm 161 mm ...

Page 9: ...COLLEGAMENTI SISTEMI A TENSIONE COSTANTE SISTEMI A IMPEDENZA COSTANTE 6 ...

Page 10: ... CONDUTTORI DI COLORE ARANCIONE E ROSSO VANNO UNITI INSIEME Collegare il conduttore NERO com del diffusore alla linea 100V che fa capo al morsetto dell amplificatore contrassegnato con 0 com DANON EFFETTUARE CON LINEA A100v Collegare il conduttore NERO com del diffusore al morsetto dell amplificatore contrassegnato con Collegare il conduttore ARANCIONE 8 Ohm del diffusore al morsetto dell amplific...

Page 11: ......

Page 12: ...8 WARNING ...

Page 13: ...TECHNICAL SPECIFICATIONS 9 ...

Page 14: ...10 INSTALLATION ...

Page 15: ...ee fig 1 fig 1 11 Remove the wall support from the speaker through the threaded insert B Insert the cable in the hole C and fix the protection cable D Secure the wall support through the 4 holes fig 2 1 88 2 44 2 24 1 2 3 B C D E Put the wall support onto the speaker and secure the other end of the safety cable E 4 fig 2 ...

Page 16: ...6 61 inch 8 74 inch 7 87 inch 6 33 inch 12 DIMENSIONS ...

Page 17: ...13 CONNECTIONS CONSTANT VOLTAGE SPEAKER SYSTEMS CONSTANT IMPEDANCE SPEAKER SYSTEMS ...

Page 18: ... BROWN ones according to the desired power and connect it to the 100V line on the amplifier terminal marked with 100V ORANGE AND RED CONDUCTORS ARE TO BE JOINED TOGETHER Connect the speaker s ORANGE conductor 8 Ohm to the amplifier terminal marked with NOTALLOWED ON 100V LINES CONSTANTIMPEDANCE CONNECTION Connect the speaker s BLACK conductor com to the amplifier terminal marked with ...

Page 19: ......

Page 20: ...15 ATTENTION ...

Page 21: ...16 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ...

Page 22: ...17 INSTALLATION ...

Page 23: ...bas voir fig 1 Retirer le support mural du diffuseur à travers l insert filité B Faire passer le câble dans le trou C Fixer aussi le câble de protection D Fixer le support au mur en utilisant les 4 trous fig 2 48 mm 62 mm 57 mm 1 2 3 B C D E Placer le support mural sur le diffuseur et fixer l autre extrémité du câble de sécurité E 4 fig 2 ...

Page 24: ...19 DIMENSIONS 168 mm 222 mm 200 mm 161 mm ...

Page 25: ...20 CONNEXIONS ...

Page 26: ...c 100V Raccorder le conducteur NOIR com du diffuseur à la ligne 100V qui termine par la borne de l amplificateur identifiée par 0 com LES CONDUCTEURS ORANGES ET ROUGES DOIVENT ÊTRE UNIS ENSEMBLE ANE PAS EFFECTUERAVEC LALIGNEA100V Raccorder le conducteur NOIR com du diffuseur à la borne de l amplificateur identifiée par BRANCHEMENTÀ IMPÉDANCE CONSTANTE Raccorder le conducteur ORANGE 8 Ohm du diffus...

Page 27: ......

Page 28: ...VORSICHT 22 ...

Page 29: ...23 TECHNISCHE DATEN ...

Page 30: ...24 INSTALLATION ...

Page 31: ...M Die Wandstütze vom Lautsprecher mithilfe des Gewindeeinsatzes B entfernen Das Kabel in die Bohrung C stecken und auch das Schutzkabel D befestigen Die Wandstütze befestigen und dafür die 4 Bohrungen nutzen siheAbb 2 48 mm 62 mm 57 mm 1 2 3 B C D E Die Wandstütze des Lautsprechers einstecken und das andere Ende des Sicherheitskabels E befestigen 4 fig 2 ...

Page 32: ...26 ABMESSUNGEN 168 mm 222 mm 200 mm 161 mm ...

Page 33: ...27 ANSCHLÜSSE SYSTEME KONSTANTER SPANNUNG SYSTEME KONSTANTER IMPEDANZ VERSTÄRKER VERSTÄRKER VERSTÄRKER ...

Page 34: ...gewünschten Leistung auswählen und an die 100V Linie anschließen die an der Klemme des Verstärkers endet und mit 100V gekennzeichnet ist DIE LEITUNGEN DER FARBE ORANGE UND ROT MÜSSEN ZUSAMMENGELECTWERDEN Die SCHWARZE Leitung com des Lautsprechers an die Klemme des Verstärkers anschließen die mit gekennzeichnet ist NICHTAUF 100 V LEITUNGENAUSZUFÜHREN Die ORANGENE Leitung 8 Ohm des Lautsprechers an ...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: