FAZUA RIDE 5 0 TRAIL/STREET, Original Instructions Manual

Page: 8 / 136

Français | Notice originale
8
2 À PROPOS DE CE MANUEL
2.1 Terminologie et structure
Cette notice originale fait partie du système moteur FAZUA RIDE 50.
Afin d’améliorer la lecture, le terme « manuel » sera utilisé à la place du terme
« Notice originale ».
Le manuel est divisé en sections pour simplifier la navigation :
La première section est intitulée « Bases » et couvre l’ensemble du système
moteur. Dans le Chapitre 3 « Sécurité », vous trouverez les informations de base
sur l’utilisation normale et les instructions relatives à la sécurité générale. Les
Chapitres 4 – 8 (« Utilisation », « Stockage et transport », « Accessoires en option »,
« Nettoyage et maintenance », « Dépannage ») décrivent les processus et les
étapes de manipulation à suivre. Les Chapitres 9 – 12 contiennent des informa -
tions sur la mise au rebut, la garantie pour le consommateur, le service du fabri-
cant ou de concessionnaire et sur la conformité.
Les sections restantes sont dédiées aux composants du système moteur. Ici,
vous trouverez des schémas détaillés et des informations supplémentaires sur
les composants illustrés. De plus, toutes les étapes de manipulations listées dans
au Chapitre 4 « Utilisation » sont détaillées et complétées par des avertissements
relatifs à la manipulation.
2.2 Lisez et conservez ce manuel
Ce manuel contient toutes les informations importantes relatives à la sécurité et à
l’utilisation du système moteur et des composants. Il se fonde sur les législations
et les réglementations applicables aux États-Unis, ainsi que sur les réglementa-
tions nationales telles que les normes de test de l’UL(MD) et de l’ANSI.
Lisez attentivement le manuel dans son intégralité, notamment le Chapitre « Sécu-
rité », avant d’utiliser le système moteur pour la première fois. Le non-respect des
instructions peut entraîner de blessures graves pour vous ou d’autres personnes
et/ou endommager le système moteur ou les composants.
Gardez toujours ces instructions à portée de main pour une utilisation future et
donnez-les si vous donnez le système moteur ou le e-bike équipé à des personnes
tierces.
En plus des instructions pour le système moteur, respectez toujours les instruc-
tions du fabricant pour le e-bike dans lequel le système moteur est installé.
La marque et les logos BluetoothMD sont des marques déposées de Bluetooth SIG,
Inc. et sont utilisés par Fazua sous licence.