timor
ref. 33372
Page 1: ...timor ref 33372...
Page 2: ...trical codes If you DUH XQIDPLOLDU ZLWK ZLULQJ RX VKRXOG XVH D TXDOL HG HOHFWULFLDQ 7R UHGXFH WKH ULVN RI SHUVRQDO LQMXU GR QRW EHQG WKH EODGH DWWDFKPHQW WKH system when installing balancing or cleani...
Page 3: ...weet hoe u te werk moet gaan voor de elektrische installatie moet u een beroep GRHQ RS GH GLHQVWHQ YDQ HHQ JHNZDOL FHHUGH HOHNWULFLHQ 2P KHW ULVLFR RS SHUVRRQOLMNH OHWVHOV WH EHSHUNHQ PDJ ELM GH LQVW...
Page 4: ...L GR RGSRZLHGQLFK SU H F QLNyZ QD FLDQLH D H RNDEORZDQLH L ZV VWNLH SRG F HQLD PXV VSH QLD ZV VWNLH NUDMRZH L ORNDOQH SU HSLV R LQVWDODFMDFK HOHNWU F Q FK H OL QLH QDM VL 3D VWZR GR EU H QD LQVWDORZDQ...
Page 5: ...ponha a ventoinha de lado pois pode mover o motor para a carca a decorativa NEDERLANDS Controleer of u alle onderdelen hebt vooraleer met de installatie te beginnen Controleer zorgvuldig of eventueel...
Page 6: ...rectas In caso di dubbi consultare un tecnico PORTUG S Assegure se de que as liga es est o correctas Em caso de d vida consulte um t cnico NEDERLANDS RQWUROHHU RI GH DDQVOXLWLQJHQ FRUUHFW LMQ 1HHP ELM...
Page 7: ...2 5 3725 167 1 2 6 56 9225 1 5 1 2179 1 5 167 81 2 6 7 5 h5 6 1 5 81 03 b1 5 1 67 9 1 2 63 1 352 9 6 3 0 867 1 2 8 6 1 1 2 251 2 1 67 9 1 2 63 1 35 9 6 35 0 3 1 2 3 4 1 2 3 4 3 1 3 2 3 3 3 4 take off...
Page 8: ...7 DE ILUMINA O MONTAGE DER BELEUCHTUNGSEINHEIT 3 76 1 9 1 9 5 7 1 66 7 0217 69 7 167 0 17 2 7 1 02 0217 69 7 6 167 25 1 167 0 25 123 INSTALLATION INSTALLATION DU CANOPY INSTALLAZIONE DELLA COPERTURA...
Page 9: ...r la electricidad principal VHJXUDU TXH HO LQWHUUXSWRU GHVOL DQWH HVWp UPHPHQWH HQ OD SRVLFLyQ GH DUULED R DEDMR O YHQWLODGRU QR IXQFLRQD FXDQGR HO LQWHUUXSWRU HVWi HQ OD mitad 4 Asegurar que se quita...
Page 10: ...OD SXQWD G XQD SDOD FDS DYDOO inserir una volandera no subministrada entre la pala i el suport de la pala HQ HO FDUJRO PpV SURS GHO PRWRU 3HU DMXVWDU OD SXQWD G XQD SDOD FDS DPXQW inserir la volander...
Page 11: ...ore scorrevole spegnere il ventilatore e attendere l arresto completo delle pale MANUTENZIONE 1 Dato il movimento naturale del ventilatore alcune connessioni potrebbero DOOHQWDUVL 9HUL FDUH OH FRQQHVV...
Page 12: ...e verbindingen van de drager de dragers en de EHYHVWLJLQJHQ YDQ GH EODGHQ WZHHPDDO SHU MDDU FRQWUROHUHQ UYRRU RUJHQ GDW H VWHYLJ EHYHVWLJG LMQ H YHQWLODWRU UHJHOPDWLJ VFKRRQPDNHQ RGDW KLM HU MDUHQ DOV...
Page 13: ...fest in ihrer Fassung sitzt und dass sie die Glasabs chirmung nicht ber hrt Sollten die Vibrationen des Ventilators weiterhin bestehen bleiben muss die Glasabschirmung herausgenommen werden und ein G...
Page 14: ...il tor se nezapne NRQWUROXMWH SRMLVWN D MLVWL H NRQWUROXMWH DSRMHQt YH VYRUNRYQLFL SRGOH SRN Q SUR PRQWi 1HMSUYH Y DN Y SQ WH HOHNWULFN SURXG 8MLVW WH VH H SRVXYQ S HStQD MH SHYQ Y KRUQt QHER GROQt SR...
Page 15: ...F D ZH ZLM Z NZDOL NRZDQHJR HOHNWU ND 1LH QDOH SRGHMPRZD SUyE QDSUDZLHQLD SRG F H HOHNWU F Q FK EH RGSRZLHGQLHJR GR ZLDGF HQLD HQW ODWRU J R QR G LD D 8SHZQLM VL H ZV VWNLH UXE PRFXM FH VNU QN VLOQLN...
Page 16: ...XWp VNUXWN SULSHY XM FH QRVQtN lopatiek k motoru N V YHQWLOiWRURP SRX tYDWH DM VYLHWLGOR VNUXWN XSHY XM FH VNOR VYLHWLGOD GRWLDKQLWH UX QH 6NRQWUROXMWH L MH LDURYND SHYQH XFK WHQi Y REMtPNH D L VD QHG...
Page 17: ...t been purchased and installed in the European Union H This guarantee gives you certain rights that may vary depending on the correspon ding Local Government Nothing in this guarantee expresses or exc...
Page 18: ...pese Unie gekocht of ge nstalleerd is H Deze garantie geeft u enkele rechten die per autonome regio kunnen verschillen Aan de garantie kan geen enkele voorwaarde garantie of recht RQWOHHQG ZRUGHQ ZDW...
Page 19: ...DXWRU RZDQ SU H RUHIDU 6 HQW ODWRU QDOH GRVWDUF GR QDSUDZ ZUD UDFKXQNLHP OXE LQQ P dowodem zakupu HQW ODWRU PXVL E RGSRZLHGQLR DSDNRZDQ 6 RUHIDU QLH SR QRVL DGQHM RGSRZLHG LDOQR FL D XV NRG HQLD SURGX...
Page 20: ...3 2016...
