background image

HF 231

5

1.SAFETY

1.1.GENERAL

These safety instructions are intended for personnel operating, servicing, and repairing FARMI equipment.

These instructions will help you to:

D

operate the machine safely

D

operate the machine appropriately and effectively

D

notice, avoid, and prevent potentially hazardous situations

The manufacturer has supplied safety instructions for the machine. The instructions must be kept in the compartment of the

machine that is reserved for the instructions, and they must always be available on the site where the machine is used.

Before using the machine, each and every operator of the machine must read the safety, maintenance, and operation

instructions. These instructions must always be followed.

The machine meets the specified technical standards as well as required and appropriate safety regulations.

In addition to those in the manual, the instructions of the local occupational safety authorities as well as national laws and

regulations must be followed.

Using the machine for tasks other than those for which it is intended or exceeding its performance is not appropriate use of

the machine. The manufacturer/supplier is not responsible for damage resulting from this kind of usage.

1.2.OPERATIONAL SAFETY

Occupational accidents often take place in abnormal or nonstandard situations.

Consider all possible, even unlikely, situations that could occur during each task.

DANGER!

D

Due to design considerations, the machine’s noise level may exceed 85 dB;wear hearing protection and other

appropriate safety equipment.

D

Ensure that occupational safety regulations are followed when working.

D

Familiarize yourself with the machine’s risk zones and prevent unauthorized persons from entering these zones.

D

During operation, the operator of the machine is responsible for the safety and risk zones for the entire work site.

D

Each time the machine is to be used, first check its operational safety and correct any deficiencies.

D

Before starting and using the machine, ensure that it does not pose a danger to other persons or a risk of damage.

D

Exceeding the specified performance ratings is prohibited.

D

Do not operate the machine while sick or under the influence of alcohol or drugs.

D

All of the machine’s safety and warning labels must be legible and undamaged. Replace if necessary.

D

The operator of the machine must always have unobstructed visibility on---site. If necessary, an assistant must be

provided to the operator.

D

In the event of any defect compromising operational safety, stop the machine!

D

If it is not possible to correct the impairment to operational safety, work must be stopped.

1.3.OPERATION

D

Familiarize yourself with the capacity and limitations of the machine and equipment, as well as how they can be used

most efficiently.

D

Familiarize yourself carefully with the operation and functions of the machine before operating it.

D

The operator of the machine must also be familiar with the operation of the accessories.

D

Do not stand unnecessarily close to the machine during operation.

D

Prevent unauthorized persons from entering the working area during operation.

D

The operator of the machine must always have unobstructed visibility of the site.

D

Operating a damaged or defective machine is prohibited.

D

Ensure the following:

D

That the safety and protective devices of the machine are not removed or modified and that they are used properly.

D

Regular safety tests and similar inspections are carried out.

D

Remember that the manufacturer of the machine is not responsible for damage that is caused by:

D

incorrect, careless, or inappropriate use

D

misuse caused by errors on the part of untrained personnel

D

When leaving the machine, always secure it from unauthorized and unintended operation.

D

When parking, ensure that the machine is properly supported.

D

Avoid placing sudden, demanding loads on the machine.

D

Use the controls carefully, especially in cold conditions.

Summary of Contents for VALBY HF 231

Page 1: ...03299780 www farmiforest fi Farmi Forest Corporation Ahmolantie 6 FIN 74510 PELTOSALMI FINLAND Tel 358 0 17 83 241 Fax 358 0 17 8324 372 READ THIS OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL CAREFULLY BEFORE USI...

Page 2: ...s the information and maintenance instructions required for operating the machine in the optimal manner Although you have experience in using this kind of machinery read the operation and maintenance...

Page 3: ...rce It shall meet the fundamental requirements of Directive 98 37 EEC relating to this machine part The following unified standards have been applied to the design of the machine EN292 2 EN294 EN60204...

Page 4: ...3 OPERATION 11 7 4 SETTING THE FEEDER SPEED 12 7 5 EMTYING THE CHIPPER AFTER USE 12 8 CHANGING THE HYDRAULIC UNIT FOR USE WITH CONSTANT PRESSURE PUMPS 12 9 MAINTENANCE 12 10 HYDRAULICS CIRCUIT DIAGRA...

Page 5: ...the machine is to be used first check its operational safety and correct any deficiencies D Before starting and using the machine ensure that it does not pose a danger to other persons or a risk of da...

Page 6: ...e that you know the weight of the load to be lifted and never exceed the lifting capacity stated by the manufacturer of the lifting device D Select routes for lifting that pose no danger 2 SAFETY INST...

Page 7: ...d from feeder Missing ones must be renewed immediately 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 40142080 41014270 41015690 Number 1 Hearing protection 41018330 2 Pcs Wear hearing protection Number 2 Lifting point 4101427...

Page 8: ...op N neutral R reverse Number 6 Safety handle right 41015990 This sticker shows the movements of the safety handle R reverse STOP stop N neutral Number 7 Maximum hydraulic pressure 175 bar 41015580 Nu...

Page 9: ...attachment as the mechanical feed chute and the drop spout 4 2 MAIN COMPONENTS 1 Control handle 2 Directional valve 3 Flow regulator 4 Hydraulic motors 5 Feed rollers 6 Frame 7 Feed chute 8 Safety ha...

Page 10: ...frame to the chipper pins and lock bolts Fig 3 Fig 3 Mounting the feeder on the chipper 3 Attach the feed chute to the frame with two M10x110 bolts and lock nuts Fig 4 Fig 4 Installing the hinge bolt...

Page 11: ...e sure that your clothes or hair do not get tangled in the revolving parts of the appliance when it is turned on Feeding rope or barbed wire into the chip per is dangerous because the rope can get cau...

Page 12: ...lacement pumps If your tractor has a constant pressure pump the hydraulic feeder unit should be modified as follows D Insert a plug in the directional control valve see Fig 9 D Remove the hose and T n...

Page 13: ...HF 231 13 10 HYDRAULICS CIRCUIT DIAGRAM Fig 12 43484050...

Page 14: ...HF 231 14 HF 231...

Page 15: ...zenst tz Support du rouleau 9 43292002 Lower roller support Alarullan tuki 1 Untere Walzenst tz Support du rouleau 10 43291996 Spring lever Jousen vipu 1 Federhebel Levier 11 23292048 Lower feed rolle...

Page 16: ...HF 231 16 HF 231...

Page 17: ...Kuusioruuvi M12x30 DIN933 4 Sechskanntschraube Vis hexagonale 32 52211059 Washer Aluslevy M12 DIN 127 4 Scheibe Rondelle 33 52110053 Nut Mutteri M12 DIN934 2 Mutter crou 34 52110020 Nut Mutteri M6 DIN...

Page 18: ...HF 231 18 2 lever use 2 vipuk ytt 2 Hebelgebrauch 2 Utilisation levier 1 2 3 25 5 6 7 8 9 10 11 15 16 28 21 16 23 16 22 17 18 19 21 27 17 18 19 18 17 19 13 16 12 24 14 20 29 26 29 29 18 19 19 18...

Page 19: ...ektor Connecteur de tuyaux 12 43486450 Connector Liiitin M10 1 Konnektor Connecteur 13 52060050 Screw Kuusioruuvi M6X40 DIN933 8 8ZN 2 Schraube Vis 14 43299660 Protective gutter Suojakouru 1 Platte Go...

Page 20: ...HF 231 20 2 lever use 2 vipuk ytt 2 Hebelgebrauch 2 Utilisation levier 1 2 3 25 5 6 7 8 9 10 11 15 16 28 21 16 23 16 22 17 18 19 21 27 17 18 19 18 17 19 13 16 12 24 14 20 29 26 29 29...

Page 21: ...D signation Huom Kpl Teil Best Nt Obs St Pi ce No de ordre Obs Pc 26 43299490 Slip bearer left Liun kannatin vasen 1 Verschluss links Coussine gauche 27 52070620 Screw Kuusioruuvi M8x16 DIN7500 D 2 S...

Page 22: ...Hydraulik Hydraulique 11 4 11 5 11 6 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 11 2 11 1 11 3 11 7 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 32 26 26 27...

Page 23: ...z Ensemble de tuyaux 11 1 56525157 Hose assy Letkuasetelma V1 2 S L 1 0m 2 Schlauchsatz Ensemble de tuyaux 11 2 56526130 Hose assy Letkuasetelma K1 2 S L 0 9m 2 Schlauchsatz Ensemble de tuyaux 11 3 56...

Page 24: ...Hydraulik Hydraulique 11 4 11 5 11 6 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 3 4 5 6 11 2 11 1 11 3 11 7 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 32 26 26 27...

Page 25: ...lung Embout douille ba onnette 22 52090438 Socked head screw Kuusiokoloruuvi M10x20 DIN7991 2 Innensechskantschraube Vis hexagonale t te creuse 23 52070414 Socked head screw Kuusiokoloruuvi M8x60 DIN9...

Page 26: ...Best Nt Obs St Pi ce No de ordre Obs Pc 56075260 Directional control valve Suuntaventtiili Eur 1 Steuerventil Vanne de direction 1 58219007 Rear case Takakotelo 1 Hintergeh use Bo tier arri re 2 58218...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28...

Page 29: ...orest Ahmolantie 6 FIN 74 510 PELTOSALMI FINLAND misuse of the product inadequate maintenance modifications of the product made without the manufacture s consent The warranty is effective only if the...

Page 30: ...Dealer s address Dealer s tel Product and type Serial number Date of delivery ____ ____ 20____ Dealer Dealer s address Customer s tel Product and type Serial number Return to the manufacturer Custome...

Page 31: ......

Page 32: ......

Reviews: