17
Mi2526
2.6.5.2 Relè
La pagina relè consente la configurazione del funzionamento dei
relè per l'apertura della serratura e altri servizi.
2.6.5.2 Relays
The relay page allows the configuration of the working mode of
the relays for door opening or other services.
La finestra consente la configurazione di 4 relè in totale: i primi due
sono interni alla pulsantiera stessa, per i successivi (3 e 4) è
possibile programmare l'attivazione di relè remoti IP per
incrementare il livello di sicurezza del sistema. La selezione del relè
da configurare viene effettuata tramite i numeri presenti nella parte
alta della pagina, in modo analogo alla rubrica.
Abilita
: questo controllo consente di disabilitare / abilitare
temporaneamente l'attivazione di questo relè nel caso ad esempio
si voglia inibire temporaneamente l'apertura di una porta di
ingresso piuttosto che cancellare tutti i codici di apertura. Nel caso
in cui si richieda l'attivazione e la disattivazione ad intervalli regolari
(come ad esempio nel caso di una scuola) è possibile assegnare
una specifica temporizzazione anche al relè come spiegato di
seguito.
Intervalli temporali
: consente di assegnare una specifica
temporizzazione per l'attivazione di questo relè (ad esempio in
funzione degli orari di un ufficio, scuole,...) in combinazione alle
opzioni sotto "
Modalità relè
" e "
Sorgente
".
Modalità relè:
la modalità di funzionamento del relè può essere
scelta tra le seguenti opzioni:
Monostabile:
in questo caso il relè si chiude per
l'intervallo di tempo specificato e poi si riapre.
Bistabile:
in questo caso il relè si attiva al primo invio del
codice di apertura e poi si disattiva all'invio di un
successivo comando.
Ritardo:
consente di specificare un tempo tra la digitazione di un
codice per l'apertura della serratura e l'effettiva attivazione del relè.
Usato in combinazione con la funzione "Sorgente" consente
l'utilizzo in applicazioni particolari.
Tempo attivazione [sec]
: durata temporale (in secondi)
dell'attivazione del relè in modalità monostabile.
Sorgente:
permette di selezionare tra varie possibilità come segue:
Intervalli temporali:
consente un diverso comportamento
del relè in funzione della "
Modalità relè
" selezionata. Nel
caso "monostabile" il relè si attiverà una sola volta all'inizio
dell'intervallo temporale. Nel caso "bistabile" il relè sarà
chiuso (ON) all'interno degli intervalli temporali specificati,
mentre sarà aperto (OFF) al di fuori degli intervalli
temporali.
Relè 1 - 4:
consente la sincronizzazione della chiusura di
un altro relè insieme o ritardato da questo.
Sincronizza ritardo [sec]
: tempo tra l'inizio della sincronizzazione
e la valutazione dello stato.
Attivo su chiamata:
le possibilità disponibili sono:
Ignora:
la chiamata non ha influenza sullo stato del relè.
This window allows the configuration of up to 4 relays in total: the
first two are internal to the door station itself, while for the
followings (number 3 and 4) it is possible to program the
activation of IP remote relays to increase the system security
level. The selection of the relay to program can be done by the
numbers on the upper part of the page, similarly to the button
selection of the phone book.
Enabled
: this control allows to temporarily disable or enable the
activation of this relays, for example in the case it is required to
inhibit a door opening instead of delete all the opening codes. In
the case a regular activation or deactivation of the function is
required (for example in case of school or hotel applications),
then it is more convenient to program a specific time interval to
each relay as described below.
Time table
: it allows to assign a specific time interval for this
relay activation (for example according to the opening time of
the school or office,...) in combination of the below options
"
Relay mode
" and "
Source
".
Relay mode
: the relay working mode can be chosen between
the following options:
Monostable
: in this case the relay closes for a specific
duration time and the it opens automatically again.
Bistable
: in this case the relay closes at the first
command sending and then opens again at the second
command sending.
Delay
: it allows to set the time between a code for relay
activation input and the effective relay activation.
If used in combination with the "Source" function it allows the
configuration for particular applications.
Run time [sec]
: time (in seconds) in which the relay will be
active in monostable mode.
Source
: it allows to select the triggering condition for the relays
among various choices as follows:
Timetable
: it allows a different relay's behavior
according to the selected "
Relay mode
". If Relay mode
is set as "Monostable" the relay will activate once only
at the beginning of the selected interval time zones.
While in case it has been set as "Bistable" the relay will
be closed ("ON") within the selected interval time
zones, while it will be open ("OFF") outside the time
intervals.
Relay 1 - 4
: it allows to synchronize the activation of
another relay together with this one or with a certain
delay.
Synchronize delay [sec]
: time between the begin of the
