ACI srl Farfisa Intercoms
www.farfisa.com
6
IT Utilizzo della funzione intercomunicante tra appartamenti
GB Use of intercom call function between apartments
1
IT Per effettuare una chiamata intercomunicante tra
appartamenti differenti agire sul pulsante
per
visualizzare la schermata a lato.
GB To perform the intercom call among different
apartments use the button
to display the
window on the left.
2
IT Premere nuovamente il pulsante
, verrà
visualizzata la schermata a lato. Utilizzare i tasti
“
Inc
” e
“
Dec
” per selezionare l’indirizzo
dell’appartamento da chiamare e confermare con il
tasto
“
Dial
” per attivare la chiamata.
GB Press again the button
, the window on the
left will be displayed. Use buttons
“
Inc
” and
“
Dec
” to select the address of the apartment to call
and confirm by button
“
Dial
” to send the call.
IT Configurare un monitor come “Slave”
GB Configure an internal monitor as “Slave” unit
1
IT Premere il tasto
“
Setting
” per accedere al
menù di configurazione.
GB Press button
“
Setting
” to access
configuration menu.
2
IT Utilizzare il tasto
“
Next
” per scorrere le voci
del menù sino a selezionare la schermata con le
informazioni di sistema.
GB Use the button
“
Next
” to scroll the menu
options until select the last one about system
version.
