Far Tools WP 400 C Instructions Manual Download Page 1

175009-3-G-20130301

 

©

 

FAR GROUP EUROPE

Garden Machine

WP 400 C

www.fartools.com

Pompe à eau ( Notice originale )

Sump pump ( Original manual translation )

Wasserpumpe

Bomba de agua  ( Traduccion del manual de instrucciones originale  )

Pompa ad acqua ( Traduzione dell’avvertenza originale)

Bomba de água ( Tradução do livro de instruções original )

Waterpomp

Αντλία νερού

Pompa wodna

Vesipumppu

Vattenpump

Водна помпа

Vandpumpe

Pompă de apă

Водный насос

su pompası

Vodní čerpadlo
Vodné čerpadlo

משאבת מים

مضخّة الماء

Vízpumpa

Vodna črpalka
Veepump
Vandens pompa
Ūdens pumpis

FR

EN

DE

ES

IT

PT

NL

EL

PL

FI

SV

BU

DA

RO

RU

TU

CS

SK

HE

AR

HU

SL

ET

LV

LT

175009-3-Manual-G.indd   1

24/04/2017   14:54

Summary of Contents for WP 400 C

Page 1: ...rucciones originale Pompa ad acqua Traduzione dell avvertenza originale Bomba de gua Tradu o do livro de instru es original Waterpomp Pompa wodna Vesipumppu Vattenpump Vandpumpe Pomp de ap su pompas V...

Page 2: ...FIG A a 01 175009 3 Manual G indd 2 24 04 2017 14 54...

Page 3: ...02 35 mm max 03 35 mm a 175009 3 Manual G indd 3 24 04 2017 14 54...

Page 4: ...05 FIG B FIG C 175009 3 Manual G indd 4 24 04 2017 14 54...

Page 5: ...10 cm A FIG B 175009 3 Manual G indd 5 24 04 2017 14 54...

Page 6: ...10 cm B FIG C 175009 3 Manual G indd 6 24 04 2017 14 54...

Page 7: ...10 cm 175009 3 Manual G indd 7 24 04 2017 14 54...

Page 8: ...A A B A A A B A 5 M 4 M 3 M 2 M 1 M 7500 L h 25 mm OK NO 175009 3 Manual G indd 8 24 04 2017 14 54...

Page 9: ...imum discharge max F rderung Capacidad m xima de descarga Madata massima Descarga m xima Maximaal stuwingvermogen Maksymalne przet aczanie Maksimipuristus Maximalt utsugning 0 Maksimal kapacitet n l i...

Page 10: ...m rk EU standardien mukainen Europini norm atitikima Overholder EU standarderne Atbilst ba Eiropas standartiem Conform cu normele europene Taille maxi particules Maximum particle size max Partikelgr e...

Page 11: ...tienen que seguir la v a de reciclaje adecuada En virtud de las directivas europeas 2002 96 CE y 91 157 CEE los componentes de un producto deben separarse recogerse reciclarse o eliminarse de acuerdo...

Page 12: ...Porter un masque anti poussi re X Wear a dust mask Toza kar maske tak n Staubschutzmaske tragen Pou vejte masku proti prachu Llevar puesta una careta de protecci n contra el polvo Noste ochrann masku...

Page 13: ...siteetti Uppsugningskapacitet Suge kapacitet Capacitate de aspirare emme kapasitsi Kapacita s n Ods vacia kapacita Sz v er Sesalna zmogljivost Poids 4 3 kg Weight A rl k Gewicht Hmotnost Peso Hmotnos...

Page 14: ...WP 400 C 175009 3 Manual G indd 14 24 04 2017 14 54...

Page 15: ...de la CE conforme alle direttive CEE Complies with the EEC standards Odpowiada normom UE T ytt EU vaatimukset CE zodpoved norm m ES CE kiel g ti a CE szabv nyok el r sait Je v skladu z in izpolnjuje n...

Page 16: ...tifica o targhette machine labels 230 V 50 Hz Made for FAR GROUP EUROPE Saint Pierre 37700 FRANCE Serial number num ro s rie CSP400LD 6 WP 400 C 175009 IP X8 400 W 5 M 10 M 35 mm 7500 l h 175009 3 Sti...

Page 17: ...caso de da os causados por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereed...

Page 18: ...ANCIA Erre a szersz mra szerz d ses garanci t v llalunk b rmilyen gy rt si s anyaghiba felmer l se eset re a fogyaszt r sz re t rt nt elad s napj t l sz m tva a p nzt ri blokk egyszer felmutat sa elle...

Reviews: