background image

code

KRAFTEX / 611050 / P 13E

KRAFTEX / 611070 / P 22E

KRAFTEX / 611080 / P 23C

73/23/CEE, 93/68/CE, 89/336/CEE, 98/37/CE

EN 55014-1 (93)+A1 (97)+A2 (99), EN 55014-2 (97), EN 61000-3-2 

(95)+A1 (98)+A2 (98), EN 61000-3-3 (95), EN 61029-1 (00)

B. Chandonnay,

P-D.G

03/06/2004

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING  

 

 

 

 

DECLARACION DE CONFORMIDAD

DECLARATION DE CONFORMITE 

 

 

       

 

 

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

KONFORMITÄSERKLÄRUNG 

 

 

          

 

 

DECLARATION CONFORMITY

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE 

 

 

 

DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI  

OM ÖVERENSSTÄMMELSE 

 

 

 

 

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

FAR GROUP

206, rue Marcel CACHIN

37700 Saint-Pierre-des-Corps

FRANCE

Ondergetekende,

Le soussigné,

Der Unterzeichner

O abaixo assinado,

Undertecknad,

Долуподписаният

El suscrito,

Il sottoscritto,

The undersigned,

Niņej podpisany

Allekirjoittanut,

 

Verklaart hiermede dat,

Déclare par la présente que,

Erklärt hiermit daß,

Declara pela presente que,

Förklarar härmed att

Заявява с настоящото

Declara por la presente, que,

Dichiare che,

Declares that,

OŌwiadcza niniejszym, ņe

Ilmoitetaan täten että,



   



In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen,

Est conforme et satisfait aux normes CE,

Den folgenden EU-Bestimmungen entspricht,

Respeita e está em conformidade com as normas CE,

Överensstämmer med och uppfyller EG-standarder, 

Съответства и отговаря европейските норми

Cumple con la directivas de la CE,

È conforme alle direttive CEE,

Complies with the EEC standards,

Odpowiada normom UE,

Täyttää EU-vaatimukset,

 

   

 

 

CE

Декларация за съответствие с нормите

 

   



 





Drill press / Perceuse sur colonne / Saulenbohrmaschine / Taladro a columna / Trapanno a 

colonna / Furador a colonna / Kolomboormachine / 

 / 

Wiertaka warstatowa / Pylvasporakone / 

Pelarborrmaskin / 

© FAR GROUP EUROPE 2004

611050-A

3/06/04, 12:27

19

Summary of Contents for Kraftex P 13E

Page 1: ...sur colonne F Saulenbohrmaschine D Taladro a columna E Trapanno a colonna I Furador a colonna PT Kolomboormachine NL GR PL Pylvasporakone FI BU Pelarborrmaskin SU Wiertaka warstatowa S jleboremaskine...

Page 2: ...FAR GROUP EUROPE 2004 611050 A 3 06 04 12 26 2...

Page 3: ...F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A...

Page 4: ...P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E...

Page 5: ...U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P...

Page 6: ...P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E...

Page 7: ...F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A...

Page 8: ...F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A...

Page 9: ...F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A...

Page 10: ...F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A...

Page 11: ...P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E U R O P E F A R G R O U P E...

Page 12: ...s frekvencia Napetost in dolo ena frekvenca 230V 50 Hz 350 W 450 W 450 W Puissance assign e Nominal power Leerlaufdrehzahl Potencia fijada Potenza assegnata Pot ncia assinada Onbelast toerental Pr dko...

Page 13: ...k g zl kleri tak n Pou vejte bezpe nostn br le Noste ochrann okuliare Viseljen v d szem veget Nositi za itna o ala Porter un masque anti poussi re Wear a dust mask Staubschutzmaske tragen Llevar puest...

Page 14: ...u A hangnyom s szintje Nivo akusti nega pritiska m s 2 Niveau de vibration Hand arm vibration level Vibrationspegel Hand Arm Nivel de vibraci n mano brazo Livello di vibrazione mano braccio N vel de v...

Page 15: ...et ennen k ytt Vor Einsatz des Ger ts Anweisung lesen citi i instruc iunile urm toare Dikkat a a daki bilgileri okuyun Pozorn si p e t te n sleduj c pokyny Pozorne tajte nasleduj ce pokyny Figyelmesen...

Page 16: ...2 CM2 MT2 1 5 13 mm 1 5 16 mm 1 5 16 mm 1 50 mm 2 16 X 16 cm 3 46 mm 4 104 mm 5 20 X 31 4 cm 6 58 cm 1 60 mm 2 22 cm 3 60 mm 4 126mm 5 23 5 X 35 5 cm 6 84 cm 1 80 mm 2 29 cm 3 70 mm 4 170 mm 5 25 X 43...

Page 17: ...P 13E FAR GROUP EUROPE 2004 611050 A 3 06 04 12 27 17...

Page 18: ...P 22E P 23C FAR GROUP EUROPE 2004 611050 A 3 06 04 12 27 18...

Page 19: ...itto The undersigned Ni ej podpisany Allekirjoittanut Verklaart hiermede dat D clare par la pr sente que Erkl rt hiermit da Declara pela presente que F rklarar h rmed att Declara por la presente que D...

Page 20: ...de da os causados por intervenciones no autorizadas o por negligencia por parte del comprador La garant a no se aplica sobre los da os causados por un fallo del herramienta NL GARANTIE Dit gereedscha...

Reviews: