background image

E

I

29

30

Nota sobre la protección 

medioambiental:

             Tras la implementación de la Directiva  

              europea 2012/19/EU en el sistema legal  

              nacional, se aplica lo siguiente: 

              los dispositivos eléctricos y electrónicos no 

se pueden eliminar junto con los residuos domés-

ticos. Los consumidores están obligados por ley a 

devolver los dispositivos eléctricos y electrónicos que 

hayan finalizado sus vidas útiles a los puntos de re

-

cogida pública establecidos para este propósito o en 

su punto de venta. Los detalles de estas directrices 

se definen en las leyes nacionales de los respectivos 

países. Este símbolo en el producto, el manual de 

instrucciones o el paquete indican que el producto 

se encuentra sujeto a estas regulaciones. Al reciclar, 

reutilizar los materiales u otras formas de usar los 

dispositivos viejos, usted realiza una importante 

contribución para proteger nuestro medio ambiente.

Manuale d‘uso

 

 

Grazie per aver scelto il FonTag Smart-Finder di 

Fontastic

®

. Il FonTag Smart-Finder offre un modo 

semplice e sicuro per localizzare gli oggetti personali 

utilizzando l‘applicazione iOS app Dov’è su iPhone, 

iPad o Mac. 

  

Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso e seguire 

le istruzioni di sicurezza. Conservare queste istruzio-

ni per l‘uso per future consultazioni. 

 

Ambito di fornitura:

 

• FonTag Smart-Finder 

• Pila a bottone tipo CR2032 

• Anello portachiavi 

• Manuale d‘uso 

 

Inoltre è necessario:

 

• Dispositivo Apple/ iOS 

 

Attivare Smart-Finder

 

Estrarre la striscia dal lato 

dell‘alloggiamento per creare 

un contatto tra la batteria 

e il dispositivo. 

Descrizione dei pulsanti e dei suoni

 

Accensione:

 Premere una volta la custodia di 

Smart Finder (segnale acustico lungo). 

 

Spegnimento:

 Premere la custodia dello Smart 

Finder per 3 secondi (2 bip). 

 

Summary of Contents for FonTag Smart

Page 1: ...Bedienungsanleitung 1 User Manual 11 Manual del usuario 20 Manuale d uso 30 D GB E I Smart Item Finder FonTag Smart...

Page 2: ...lang auf das Geh use des Smart Finders 2 maliger Signalton Zur cksetzen Dr cken Sie 5 mal nacheinander das Geh use des Smart Finders und halten Sie es anschlie end gedr ckt bis ein langer Piepton ert...

Page 3: ...die Re gisterkarte Objekte Tippen Sie auf Ihren FonTag Smart Finder in der Liste verbundener Ger te Tippen Sie auf Ton abspielen damit der Smart Finder einen Piepton abgibt Tippen Sie auf Ton stoppen...

Page 4: ...st tigung auf Entfernen Nachdem der Smart Finder erfolgreich aus der Wo ist App entfernt wurde Dr cken Sie 5 Mal nacheinander das Geh use des Smart Finders und halten Sie es anschlie end gedr ckt bis...

Page 5: ...tzen Sie sie nur durch Batterien desselben Typs CR2032 und desselben Werts und achten Sie auf die richtige Polarit t Austausch der Batterie 1 Zerlegen Sie das Produkt durch den Spalt zwischen der ober...

Page 6: ...Knopfzellen aus denen Fl ssigkeit austritt sind gef hrlich Ber hren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen Versuchen Sie nicht Knopfzellen zu ffnen und werfen Sie Knopfzellen nicht in Feuer Knopfze...

Page 7: ...u hear a long beep please remove the smart finder from your Find My app before resetting it Play sound Press Play sound in the Find My app beep 13 times Turn on off Power on Press the smart finder cas...

Page 8: ...our FonTag Smart Finder in the list Under Notifications enable the Notify me when left behind feature By enabling the feature you will receive a notification when the Smart Finder is no longer in rang...

Page 9: ...t our customer service team for processing 3 How does the device prevent unwanted tracking If a Find My Network accessory that has been sepa rated from its owner stays with you over time you will be n...

Page 10: ...support please contact our support team by email at service fontastic eu Important information about button cells and their disposal Button cells do NOT belong in household waste As a consumer you ar...

Page 11: ...r forms of utilising old devices you are making an important contri bution to protecting our environment Manual de usuario Gracias por elegir Fontastic FonTag Smart Finder El FonTag Smart Finder ofrec...

Page 12: ...el Apple Watch requiere la ltima versi n de watchOS Emparejamiento 1 Activa la funci n Bluetooth dispositivo iOS y enciende el Finder 2 Abra la app Buscar y seleccione Objetos Si a n no ha a adido nin...

Page 13: ...a pantalla con los detalles del modo pulse Siguiente Introduzca su n mero de tel fono o direcci n de correo electr nico y pulse Siguiente Puede introducir un mensaje para la persona que encuentre su o...

Page 14: ...positivo de la red Buscar que no est con su propietario durante un determinado periodo de tiempo emitir un sonido cuando se mueva 4 Por qu no puedo encontrar el dispositivo con conexi n Bluetooth Inte...

Page 15: ...NO deben tirarse a la basura dom stica Como consumidor tiene la obligaci n legal de devolver las pilas de bot n usadas para su correcta eliminaci n Puede entregar sus pilas bot n en los puntos de rec...

Page 16: ...tras formas de usar los dispositivos viejos usted realiza una importante contribuci n para proteger nuestro medio ambiente Manuale d uso Grazie per aver scelto il FonTag Smart Finder di Fontastic Il F...

Page 17: ...del dispositivo iOS e accendere il Finder 2 Aprire l app Dov e selezionare Objects 3 Se non stato ancora aggiunto un oggetto selezionare Aggiungi oggetto e poi selezionare Altro oggetto supportato Se...

Page 18: ...ento viene attivata automaticamente Nota quando la modalit Smarrito attivata lo Smart Finder bloccato e non pu essere abbi nato a un nuovo dispositivo Resettare lo Smart Finder Rimuovere lo Smart Find...

Page 19: ...altro ID Apple e poi provare a connettervi di nuovo Batteria FonTag Smart contiene una batteria a bottone Potrebbe essere necessario sostituire la batteria durante la vita del prodotto Sostituirla sol...

Page 20: ...pile a bottone e non gettarle nel fuoco Le pile a bottone non devono essere ricaricate Attenzione pericolo di esplosione Utilizzare sempre insieme pile a bottone dello stesso tipo e sostituire sempre...

Page 21: ...nd requirements Apple is not responsible for the operation of this device or use of this product or its compliance with safety and regulatory standards Apple Apple Find My Apple Watch Find My iPhone i...

Reviews: