FAME Audio
EVEREST 12MKII
Aktives PA Lautsprecher-Säulensystem //
Active PA speaker column system
Bedienungsanleitung
User’s Manual
DEUTSCH/ENGLISCH
PAH0020692-000
03/2019
Page 1: ...FAME Audio EVEREST 12MKII Aktives PA Lautsprecher Säulensystem Active PA speaker column system Bedienungsanleitung User s Manual DEUTSCH ENGLISCH PAH0020692 000 03 2019 ...
Page 2: ...zt werden Achten Sie immer darauf dass die Erdung des Gerätes beibehalten wird Verwenden Sie nur mitgelieferte Stromführungskabel und halten Sie die seitlichen geerdeten Schutzkontakte immer aufrecht Stellen Sie sicher dass die verwendeten Steckdosen über eine ordnungsgemäß funktionierende Schutzerde verfügen Bei Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag kom...
Page 3: ...ann ebenso zu Beschädigungen führen vermeiden Sie diese Hinweis Stromversorgung Überprüfen Sie unbedingt die Übereinstimmung der Gerätespannung mit Ihrer örtlichen Netzspannung Die Absicherung Ihrer Netzsteckdose mit einem Fehlerstromschutzschalter FI ist unbedingt empfohlen Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht benutzen oder Wartungsarbeiten vornehmen trennen Sie das Gerät vom Netz um Gefahren...
Page 4: ...er Bedienungsanleitung hin Der Blitz warnt Sie vor von Außen zugänglicher gefährlicher Spannung Eine Verbindung zu jeder Anschlussklemme die mit diesem Symbol versehen ist darf nur mit konfektioniertem Kabel hergestellt werden welches den Empfehlungen des Herstellers genügt oder mit Kabeln die von qualifiziertem Personal installiert wurde Dieses Symbol warnt vor heißen Oberflächen Um Verbrennungen...
Page 5: ...alen Vorschriften zu beachten Hinsichtlich der Bemessung der Sicherungsmittel sind mögliche dynamische Belastungen Ruckkräfte mit zu berücksichtigen ACHTUNG Überprüfungsmaßnahmen Nach der Montage ist die Aufhängung des System aus Halterung und Lautsprecher auf sichere Befestigung zu überprüfen Der Betreiber von Lautsprechersystemen ortsfest oder mobil ist verpflichtet alle Systemkomponenten unter ...
Page 6: ...g in Verkehrswegen ist auf die erforderliche Breite der Wege und auf ordnungsgemäße Absperrung sowie Kennzeichnung zu achten Beim Auf und Absetzen ist eine besondere Gefährdung gegeben Hierzu sind geeignete Hilfsmittel zu verwenden Es sind hierbei die nationalen Vorschriften zu beachten Die Verwendung dieses Gerätes mit Sinus Rechteck oder anderen Messsignalen bei höherem Pegel führt zu ernsthafte...
Page 7: ...sgemäßer Gebrauch Das Produkt FAME Audio Everest 12MKII ist auf die Verwendung mit Musik und Sprachsignalen optimiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und können zu Sach oder Personenschäden führen Für Schäden die ...
Page 8: ...chten Sie dass die eingestellte Spannungseinstellung der örtlichen Netzspannung entspricht Drehen Sie die Level Regler Master 3 Bass 4 ganz nach links Schließen Sie alle relevante Signalquellen an und achten Sie darauf dass diese eingeschaltet sind Schalten Sie den Lautsprecher stets als letzte Komponente an Stellen Sie die gewünschten Eingangs und Ausgangspegel ein und achten Sie darauf dass die ...
Page 9: ...Bedienelemente Nr Bezeichnung Nr Bezeichnung 1 XLR Signal Out 5 IEC Stromeingang 2 XLR Signal Input 6 Ein Ausschalter 3 Master Lautstärkeregler 7 AC Input Schalter 110V 230V 4 Subwoofer Lautstärkeregler 8 Ventilationsöffnung ...
Page 10: ...wingspule Säule 8 x 3 5 Wideband Lautsprecher Systemleistung RMS 850 Watt Säule 150 W Subwoofer 700 W Systemleistung PEAK 2500 Watt Säule 400 W Subwoofer 2100 W Schalldruck max 124 dB Frequenz gesamt 45 Hz 20 kHz Frequenz Sub 45 Hz 200 Hz Frequenz Säule 140 Hz 20 kHz Endstufe Subwoofer 2 x Class D Maße Sub 365 x 500 x 545 mm Maße Säule 110 x 810 x 126 mm Gesamtgewicht 28 2 Kg Gewicht Sub 23 7 Kg G...
Page 11: ... durch Verpackungen auf ein Minimum zu reduzieren Die Verwendung von umweltfreundlichen und wiederverwertbaren Materialien ist dabei für uns von elementarer Bedeutung Bitte führen Sie die Verpackungskomponenten nach Gebrauch den entsprechenden Verwertungen zu Entsorgung von Verpackungen Sorgen Sie dafür dass Papierverpackungen Kunststoffmaterial etc getrennt den entsprechenden Verwertungen zugefüh...
Page 12: ...DEUTSCH MS ID PAH0020692 000 03 2019 Notizen ...
Page 13: ...ntacts Make sure that the sockets used have a properly functioning protective earth Failure to do so may result in fire or death due to electric shock DANGER For babies and children Dispose of or store any packaging material properly Packaging material must be kept out of the reach of babies and children due to the risk of suffocation Ensure that children never use the appliance unattended In addi...
Page 14: ...er period of time or carry out maintenance work disconnect the device from the mains in order to minimize danger The same applies to storm conditions such as thunderstorms floods etc Hint Fuses Replace fuses only with IEC127 type 5x20mm and the correct rating to ensure optimum performance It is forbidden to use short circuited fuses or to bridge the fuse holder Fuses may only be replaced by qualif...
Page 15: ...ing warns you of dangerous voltage accessible from the outside A connection to any terminal marked with this symbol may only be made with a ready made cable that complies with the manufacturer s recommendations or with cables installed by qualified personnel This symbol warns of hot surfaces To avoid burns DO NOT touch Only suitable for indoor use Read the manual Please read and follow the warning...
Page 16: ... as slings With regard to the dimensioning of the securing devices possible dynamic loads jerking forces must also be taken into account ATTENTION Inspection measures After installation check the suspension of the system consisting of bracket and loudspeaker for secure fastening The operator of loudspeaker systems stationary or mobile is obliged to regularly inspect all system components or have t...
Page 17: ...n installing in traffic routes the required width of the paths and proper blocking and marking must be ensured When setting up and setting down a special hazard Suitable aids must be used for this purpose The national regulations must be observed Using this device with sinusoidal square wave or other measuring signals at higher levels will cause serious damage to the device ...
Page 18: ...3 Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Intended use The product FAME Audio Everest 12MKII is optimized for use with music and speech signals The device may only be used for this purpose and in accordance with the operating instructions Other purposes as well as operation under other operating conditions are expressly not intended and can lead to damage to property or personal ...
Page 19: ...s switched off Please note that the voltage setting corresponds to the local mains voltage Turn the Level controls Master 3 Bass 4 all the way to the left Connect all relevant signal sources and make sure that they are switched on Always turn on the speaker as the last component Set the desired input and output levels and make sure that the Signal Limit LED is not lit Configuration of the audio in...
Page 20: ...ons and controls No Designation No Designation 1 XLR Signal Out 5 IEC Power Input 2 XLR Signal Input 6 ON OFF Switch 3 Master Volume Control 7 AC Input Switch 110V 230V 4 Subwoofer Volume Control 8 Ventilation Opening ...
Page 21: ... Column 8 x 3 5 Wideband Speaker System Power RMS 850 Watt Column 150 W Subwoofer 700 W System Power PEAK 2500 Watt Column 400 W Subwoofer 2100 W Sound Pressure max 124 dB Total Frequency 45 Hz 20 kHz Frequency Sub 45 Hz 200 Hz Frequency Säule 140 Hz 20 kHz Amplifier Subwoofer 2 x Class D Dimensions Sub 365 x 500 x 545 mm Dimensions Column 110 x 810 x 126 mm Total Weight 28 2 Kg Weight Sub 23 7 Kg...
Page 22: ...H always strives to reduce the burden of packaging to a minimum The use of environmentally friendly and recyclable materials is of fundamental importance to us Please dispose of and recycle the packaging components after use properly Disposal of packaging Ensure that paper packaging plastic materials etc are separately recycled Observe the corresponding disposal instructions on the packaging Dispo...
Page 23: ...ENGLISH MS ID PAH0020692 000 03 2019 Notes ...
