6
6
IT - Collegamento elettrico.
EN - Electrical connection.
DE - Elektrischer Anschluss.
FR - Branchement électrique.
ES - Conexión eléctrica.
RU - Подключение к электри-
ческой сети.
PL - Podłączenie elektryczne.
DK - Elektrisk tilslutning.
IT - Procedura di cambio po-
tenza
(solo PANORAMICO 90).
EN - Power change procedure
(only PANORAMICO 90).
DE - Vorgang der Leistungsän-
derung
(nur PANORAMICO 90).
FR - Procédure de changement
puissance (seulement
PANORAMICO 90).
ES - Procedimiento de cambio
de potencia
(sólo PANORAMICO 90).
RU - Процедура изменения
мощности (только PANO-
RAMICO 90).
PL - Procedura zmiany wartości
mocy (tylko model PANO-
RAMICO 90).
DK - Procedure til ændring af
effekt (angår kun PANORA-
MICO 90).
min.
20 mm
9
10
IT - cavo elettrico
EN - electric cable
DE - Elektrokabel
FR - câble d’alimentation
ES - cable eléctrico
RU - электрический шнур
PL - przewód elektryczny
DK - elektrisk kabel
2
2
5
5
3
4
(kW)
CONFIRM
CHANGE
(kW)
ATTENTION!
2 min.
ONLY
!
1
3
seconds
3
seconds
HU - Elektromos bekötés.
HU - Teljesítménymódosítás
eljárása (kizárólag
PANORAMICO 90 esetén).
HU - elektromos kábel
3 másodperc
3 másodperc
MEGERŐ
VÁLTOZ
FIGYELEM!
CSAK
2 perc!