page 1 M-7A87-F 090710
Digital Soft Starters
230Amp to 500Amp
Soft Starters and Energy
Optimising Soft Starters
F A I R F O R D
E L E C T R O N I C S
DFE-30
132kW @ 400V 230Amp
DFE-32
160kW @ 400V 280Amp
DFE-34
200kW @ 400V 350Amp
DFE-36
250kW @ 400V 430Amp
DFE-38
280kW @ 400V 500Amp
Installation Instructions
Montageanweisung
Notice d’installation
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
This device is suitable for use in industrial
environments. EN 55011/22 Class A
Das Gerät ist für den industriellen Einsatz
geeignet EN 55011/22 Klasse A.
L’appareil a été conçu pour l’emploi en milieu
industriel EN 55011/22 classe A.
L’apparecchio è adatto per uso in ambienti
industriali EN 55011/22 Classe A.
El aparato es adecuado para uso en ambiente
industrial EN 55011/22 clase A.
Electric shock risk. Danger
Only skilled or instructed persons may carry
out the following operations.
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch
unterwiesene Personen dürfen die im Folgenden
beschriebenen Arbeiten ausführen.
Tension électrique dangereuse !
Seules les personnes qualifées et averties doivent
exécuter les travaux ci-après.
Tensione elettrica: Pericolo di morte!
Solo persone abilitate e qualificate possono eseguire le
operazioni di seguito riportate.
¡Corriente eléctrica! ¡Peligro de muerte!
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado por
personas cualificadas y advertidas.
Manual
Further information available
from the Fairford website
www.fairford.co.uk
Dfe
The DFE is also available in smaller
sizes from the DFE-02 at 22Amp to
the DFE-26 at 195Amp