FACTO F-1630 Operator'S Manual Download Page 1

 

Page 1 

 
 
 
 

 

Model/Modèle : F-1630 

63545018 

                             

                                                                                            

 

 

 

16” OSCILLATING DESK FAN 

Operators

’ Manual p. 2 

 

VENTILATEUR DE TABLE OSCILLANT 16 PO 

Guide de l'utilisateur p.7 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888 

 

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report 
damaged or missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free 
number. 
 
SAVE THIS MANUAL 

Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference. 

 
Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l

’aide 

pour le montage de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou 
pour toute autre information à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais. 
 
CONSERVEZ CE GUIDE 
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future. 

Summary of Contents for F-1630

Page 1: ... about this product please call our toll free number SAVE THIS MANUAL Keep this manual and the original sales invoice in a safe dry place for future reference Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider Pour obtenir de l aide pour le montage de votre produit pour signaler des pièces endommagées ou manquantes ou pour toute autre information à propos de ce produit veuill...

Page 2: ...the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet in only one way If the plug does not fit in the outlet reverse it If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to override this safety feature 10 Do not leave the fan operating or available to operate in a place where there are young children or animals Do not allow cord to hang down from t...

Page 3: ...clockwise to tighten 4 Slide the blade onto the shaft pin pushing it on until it is firmly in place Align groove on blade hub with pin on motor assembly shaft 5 Test blade operation by rotating it with your hand There should be no friction with the other parts If blade does not rotate freely repeat steps 4 5 6 Place blade cap on shaft pin and turn counterclockwise until tight 7 Ensure latches on e...

Page 4: ...of the fan with one hand and grip the motor housing with the other Carefully tilt the head of the fan until it reaches the desired angle Be careful not to tilt the head back further than it is intended to go Pushing it too far will damage the unit CAUTION TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT AND FULLY INSERT 1 Always disconnect the cord from the electrical outlet befor...

Page 5: ...turn on again B Please check your electrical box to confirm the breaker has not been tripped Ensure unit is in OFF position Plug in unit and attempt to turn on again C Attempt to plug unit into another outlet Oscillation function is not working The oscillation pin has not been activated Simply pull press the oscillation pin down to start the oscillation function This can be done while the fan is o...

Page 6: ...r toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective product at its discretion The product is guaranteed for 12 months if used for normal trade purposes Any warranty is invalid if the product has been overloaded or subject to neglect improper use or an attempted repair other than by an authorized agent...

Page 7: ... fonctionner le ventilateur près de plantes d habillage de fenêtres et de draperies ou près d objets susceptibles de s entremêler dans les pales 9 Le ventilateur est muni d une fiche polarisée une lame plus épaisse que l autre La fiche est conçue pour s insérer d une seule façon dans une prise polarisée Pour diminuer le risque de choc électrique si la fiche n entre pas complètement dans la prise i...

Page 8: ...cteurs Une telle situation pourrait entraîner un risque d incendie et de choc électrique VEUILLEZ CONSERVER CES CONSIGNES Figure 1 Composantes de l appareil Retirez le ventilateur de l emballage vérifiez qu il est complet et que toutes les pièces sont incluses APPRENEZ À CONNAÎTRE LE VENTILATEUR Bouton d oscillation sur le dessus du boîtier Loquet Pales Grille avant Capot Écrou Grille arrière Bout...

Page 9: ...ses pour un niveau optimal de confort 0 Le ventilateur s arrêtera 1 Le ventilateur se mettra en marche et fonctionnera à la vitesse la plus basse 2 Le ventilateur se mettra en marche et fonctionnera à moyenne vitesse 3 Le ventilateur se mettra en marche et fonctionnera à la vitesse la plus haute Le ventilateur dispose de deux modes de fonctionnement pouvant être utilisés pour régler le niveau de c...

Page 10: ...E D INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE LE MOTEUR DU VENTILATEUR A ÉTÉ SOUMIS À UNE LUBRIFICATION À VIE PAR L USINE ET NE NÉCESSITERA AUCUNE AUTRE LUBRIFICATION AUCUNE AUTRE TÂCHE D ENTRETIEN N EST NÉCESSAIRE NI RECOMMANDÉE DE LA PART DE L UTILISATEUR 1 Nettoyer le ventilateur selon les directives de nettoyage indiquées ci dessus 2 Conserver l emballage d origine pour y ranger votre ventilateur 3 Range...

Page 11: ...appareil dans une autre prise de la maison Le mode Oscillation ne fonctionne pas La tige d oscillation n a pas été actionnée Tirer tout simplement sur la tige pour mettre l oscillation en marche Ceci peut être fait alors que le ventilateur est en marche Le ventilateur est en marche mais le débit d air qui en dégage n est pas assez puissant Accumulation de poussière au dos du ventilateur Mettre le ...

Page 12: ...6 206 0888 du lundi au vendredi de 8h à 18 h heure normale de l Est RONA se réserve le droit de réparer ou remplacer le produit défectueux à sa discrétion Ce produit est garanti durant 12 mois si utilisé de façon normale Toute garantie est invalide si le produit a été utilisé en surcharge ou de façon non recommandée ou a fait l objet de négligence ou de réparations non effectuées par un agent auto...

Reviews: