background image

 

Page 1 

 
 
 
 

 

Model/Modèle : F-1630 

63545018 

                             

                                                                                            

 

 

 

16” OSCILLATING DESK FAN 

Operators

’ Manual p. 2 

 

VENTILATEUR DE TABLE OSCILLANT 16 PO 

Guide de l'utilisateur p.7 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888 

 

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report 
damaged or missing parts, or for any other information about this product, please call our toll-free 
number. 
 
SAVE THIS MANUAL 

Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference. 

 
Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l

’aide 

pour le montage de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou 
pour toute autre information à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais. 
 
CONSERVEZ CE GUIDE 
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future. 

Summary of Contents for 63545018

Page 1: ...about this product please call our toll free number SAVE THIS MANUAL Keep this manual and the original sales invoice in a safe dry place for future reference Notre personnel du service la client le e...

Page 2: ...he risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet in only one way If the plug does not fit in the outlet reverse it If it still does not fit contact a qualified electric...

Page 3: ...lockwise to tighten 4 Slide the blade onto the shaft pin pushing it on until it is firmly in place Align groove on blade hub with pin on motor assembly shaft 5 Test blade operation by rotating it with...

Page 4: ...f the fan with one hand and grip the motor housing with the other Carefully tilt the head of the fan until it reaches the desired angle Be careful not to tilt the head back further than it is intended...

Page 5: ...urn on again B Please check your electrical box to confirm the breaker has not been tripped Ensure unit is in OFF position Plug in unit and attempt to turn on again C Attempt to plug unit into another...

Page 6: ...toll free service line at 1 866 206 0888 from 8 AM to 6 PM Monday to Friday Eastern time RONA reserves the right to repair or replace the defective product at its discretion The product is guaranteed...

Page 7: ...aire fonctionner le ventilateur pr s de plantes d habillage de fen tres et de draperies ou pr s d objets susceptibles de s entrem ler dans les pales 9 Le ventilateur est muni d une fiche polaris e une...

Page 8: ...cteurs Une telle situation pourrait entra ner un risque d incendie et de choc lectrique VEUILLEZ CONSERVER CES CONSIGNES Figure 1 Composantes de l appareil Retirez le ventilateur de l emballage v rifi...

Page 9: ...esses pour un niveau optimal de confort 0 Le ventilateur s arr tera 1 Le ventilateur se mettra en marche et fonctionnera la vitesse la plus basse 2 Le ventilateur se mettra en marche et fonctionnera m...

Page 10: ...E D INCENDIE ET DE CHOC LECTRIQUE LE MOTEUR DU VENTILATEUR A T SOUMIS UNE LUBRIFICATION VIE PAR L USINE ET NE N CESSITERA AUCUNE AUTRE LUBRIFICATION AUCUNE AUTRE T CHE D ENTRETIEN N EST N CESSAIRE NI...

Page 11: ...pareil dans une autre prise de la maison Le mode Oscillation ne fonctionne pas La tige d oscillation n a pas t actionn e Tirer tout simplement sur la tige pour mettre l oscillation en marche Ceci peut...

Page 12: ...66 206 0888 du lundi au vendredi de 8h 18 h heure normale de l Est RONA se r serve le droit de r parer ou remplacer le produit d fectueux sa discr tion Ce produit est garanti durant 12 mois si utilis...

Reviews: