FL20 USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION FL20
Page 1: ...FL20 USER MANUAL MANUEL D UTILISATION FL20...
Page 2: ...et 5 3 2 Adjusting the microphone position FL20 IA FL20 P 5 3 3 Flip away eardome 6 3 4 Adjusting microphone sensitivity FL20 IA FL20 P 6 3 5 Using the ANR function 7 4 Cleaning and maintenance 7 4 1...
Page 3: ...ignals to be heard properly This product is capable of producing acoustic pressure greater than 85dB A In many countries 85dB A is the maximum legally admissible level for continuous exposure to sound...
Page 4: ...reinforced material Comfortable thanks to its memory foam ear cups Completely adjustable Individually adjustable two arm headband Flip away eardome enabling one ear to be freed up without removing th...
Page 5: ...he headset 3 2 Adjusting the microphone position FL20 IA FL20 P FACTEM 2019 All rights reserved This document does not constitute a contractual agreement by FACTEM Do not reproduce MUT 0023 EN FR 01 1...
Page 6: ...e windshield Use a mini flathead insulated screwdriver Adjust the sensitivity of the microphone to the desired level We recommend using a screwdriver measuring 0 3x1 8mm 3 4 Adjusting microphone sensi...
Page 7: ...CE The use of liquids is prohibited Liquids can penetrate the headset and cause short circuits Cleaning agents can also cause damage to the product Before any cleaning ensure that the headset is disco...
Page 8: ...e groove and rotate it competely round to fully install it For hygiene and comfort it is recommended to replace the headband pads at least once per year Open up the pad and remove it from the headband...
Page 9: ...5 FL20 RANGE 6 ACCESSORIES 245038971 01 245038968 01 245039019 01 FACTEM 2019 All rights reserved This document does not constitute a contractual agreement by FACTEM Do not reproduce MUT 0023 EN FR 0...
Page 10: ...ortion Power Impedance Noise cancellation 400mV 3dB at 114dB SPL 300Hz 7000Hz 5 at 114dB SPL 8 16VDc through the microphone wires 20 7 2 Microphone ANR effectiveness 20dB at 150Hz 7 3 Acoustics FACTEM...
Page 11: ...Supply DC CS20 10 20P5 Cable PIN SIGNAL 1 2 Audio Hi Audio Lo FACTEM 2019 All rights reserved This document does not constitute a contractual agreement by FACTEM Do not reproduce MUT 0023 EN FR 01 CS...
Page 12: ...3 EN FR 01 CS20 10 20P2 Cable PIN SIGNAL 1 2 Audio Hi Audio Lo DC 1 Power Supply DC 2 Microphone Hi 3 Microphone Lo 8 WARRANTY AND COMPLIANCE Warranty FACTEM guarantees the product for 4 years Warrant...
Page 13: ...ter le casque 16 3 2 R gler la position du microphone FL20 IA FL20 P 16 3 3 Escamoter la cavit 17 3 4 Ajuster la sensibilit du microphone FL20 IA FL20 P 17 3 5 Utiliser la fonction ANR 18 4 Nettoyage...
Page 14: ...ableau de bord un niveau permettant de percevoir correctement ces signaux sonores Le casque est capable de produire une pression acoustique sup rieure 85 dB A Dans de nombreux pays 85 dB A est le nive...
Page 15: ...ts L g ret et robustesse mat riaux charg s en fibre de verre Confortable gr ce des oreillettes m moire de forme S adapte toutes les morphologies Arceau r glable deux lames ind pendantes Cavit escamota...
Page 16: ...3 1 Ajuster le casque Placer le microphone devant la bouche une distance de moins de 2cm et l orienter pour placer le marquage Talk devant la bouche La rotation du bras permet de porter le casque mic...
Page 17: ...tte anti vent Utiliser un mini tournevis plat isolant Modifier la sensibilit du microphone selon le niveau souhait Nous recommandons l utilisation d un tournevis aux dimensions 0 3x1 8mm 3 4 Ajuster l...
Page 18: ...des peuvent p n trer dans le casque et entrainer des courts circuits Les agents nettoyants peuvent galement endommager le produit Avant tout nettoyage s assurer que le casque soit d connect Utiliser u...
Page 19: ...ire pivoter compl tement pour une bonne mise en place 4 2 Remplacement des oreillettes Pour l hygi ne et le confort il est recommand de remplacer les coussins de confort au moins une fois par an Ouvri...
Page 20: ...0 5 GAMME FL20 6 ACCESSOIRES 245038971 01 245038968 01 245039019 01 FACTEM 2019 Tous droits r serv s Ce document ne constitue pas un engagement contractuel de FACTEM Ne pas reproduire MUT 0023 EN FR 0...
Page 21: ...quence Distorsion Alimentation Imp dance Annulation de bruit 400mV 3dB 114dB SPL 300Hz 7000Hz 5 114dB SPL 8 16 VDC 20 7 2 Microphone Att nuation ANR 20dB 150Hz 7 3 Acoustique Poids Longueur de cordon...
Page 22: ...tation DC FACTEM 2019 Tous droits r serv s Ce document ne constitue pas un engagement contractuel de FACTEM Ne pas reproduire MUT 0023 EN FR 01 C ble CS20 10 20P5 Contact SIGNAL 1 2 Audio Hi Audio Lo...
Page 23: ...FR 01 8 GARANTIE ET CONFORMIT S Garantie FACTEM garantit le produit 4 ans Les conditions de garantie sont consultables sur le site www factem com D claration de conformit Directive RoHS Directive Rea...
Page 24: ...SALES OFFICE Bureaux Commerciaux 8 rue Edouard Naud 92130 Issy les Moulineaux France FACTORY Usine 32 route de Caen 14406 Bayeux Cedex France Tel 33 2 31 51 27 51 contact factem com WWW FACTEM COM...