F.lli Frattini 55605, Installation And Use Instructions Manual

Page: 47 / 140

INSTALLAZIONE SUPPORTO A PARETE ART. 90900 - 90901
Wall support installation Art. 90900 - 90901
Installation du support mural Art. 90900 - 90901
Instalación del soporte de pared Art. 90900 - 90901
Installation mit Wandhalterung Art. 90900 - 90901
Una volta installato il supporto
a parete, controllare l’alline-
amento utilizzando una livella ed
eventualmente correggere l’inclina-
zione utilizzando le viti (4).
Once you have installed the
wall support, check alignment
by means of a level and, if necessa-
ry, adjust the inclination by means of
the screws (4).
Après avoir installé le support
mural, contrôler l’alignement à
l’aide d’un niveau à bulle d’air et cor-
riger éventuellement l’inclinaison en
serrant les vis (4).
Después de la instalación del
soporte de pared, controlar
la alineación utilizando un nivel y, si
necesario, corregir la inclinación uti-
lizando los tornillos (4).
Nach der Installation der
Wandhalterung muss die
Ausrichtung mit einer Wasserwaage
kontrolliert und die Neigung mit den
Schrauben (4) korrigiert werden.
LIVELLA
LEVEL
NIVEAU
NIVEL
WASSERWAAGE
4
IT
EN
FR
SP
DE
46