F.F. Group 41 323 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

ORIGINAL INSTRUCTIONS

NOTICE ORIGINALE

ISTRUZIONI ORIGINALI

ΠΡΩΤΌΤΥΠΌ ΌΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE

ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

CH 20V/3A

BLi 20V/2.0Ah

BLi 20V/2.5Ah

BLi 20V/4.0Ah

BLi 20V/5.0Ah

ORIGINALNE UPUTE ZA RAD

Summary of Contents for 41 323

Page 1: ...ONS EN NOTICE ORIGINALE FR ISTRUZIONI ORIGINALI IT EL ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SR INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE RO BG CH 20V 3A BLi 20V 2 0Ah BLi 20V 2 5Ah BLi 20V 4 0Ah BLi 20V 5 0Ah ORIGINALN...

Page 2: ...EXPLICAREA SIMBOLURILOR 4 CHARGER BATTERY 6 FR CHARGEUR BATTERIE 8 IT CARICABATTERIA BATTERIA 11 EL 13 SR PUNJA BATERIJA 16 HR PUNJA BATERIJA 18 RO NC RC TOR BATERIA 21 BG 23 26 BLi 20V 2 0Ah BLi 20V...

Page 3: ...R ROUGE IT ROSSO EL SR ERVEN HR CRVENA RO RO U BG 0 99 EN GREEN FR VERT IT VERDE EL SR ZELEN HR ZELENA RO VERDE BG 100 www ffgroup tools com CH 20V 3A BLi 20V 2 0Ah BLi 20V 2 5Ah BLi 20V 4 0Ah BLi 20V...

Page 4: ...lation Doppio isola mento Important dan ger warning or caution Important danger aver tissement ou prudence Importante pericolo avviso o attenzione Conforms to relevant safety standards Conforme aux no...

Page 5: ...ruka izolacija Izola ie dubl Va no opasnost upozorenje ili oprez Va no opa snost upozore nje ili oprez Important peri col avertisment sau precau ie Uskla eno sa odgovaraju im standardima za bezbednost...

Page 6: ...ay enter the shaft to slide the battery risk of short circuit Never use the charger in moist or wet conditions Suitable for indoor areas only Make sure the system voltage corresponds to the charger ty...

Page 7: ...ge V 20 Rating Ah 2 0 Charging time 80 min 40 Charging time 100 min 50 Article number 41 320 Model BLi 20V 2 5Ah Type Li Ion Voltage V 20 Rating Ah 2 5 Charging time 80 min 56 Charging time 100 min 66...

Page 8: ...rente CONDITIONS D UTILISATION SP CIFI ES Ne pas utiliser ce produit d une autre ma ni re que celle indiqu e pour un usage normal Le non respect de la r glemen tation g n rale en vigueur et des instru...

Page 9: ...ation d un accumulateur endommag Respirez de l air frais et consultez un m decin en cas de difficult s Les vapeurs peuvent irriter le syst me respiratoire RISQUE D INCENDIE RISQUE D EXPLO SION Ne jama...

Page 10: ...verte jaune et rouge Lorsque la batterie est compl tement charg e les trois LED s allument Indicateur de niveau de charge de la batterie LED Capacit LED verte allum e 100 LED jaune allum 67 LED rouge...

Page 11: ...ATTERIA Codice prodotto 41 323 Modello CH 20V 3A Tensione nominale V 100 240 Frequenza nominale Hz 50 60 Potenza nominale assorbita W 80 C C nominale Ten sione in uscita V DC 20 C C nominale Cor rente...

Page 12: ...utile si riduca Interru zioni del processo di ricarica non dan neggeranno l accumulatore BATTERIA Codice prodotto 41 322 Modello BLi 20V 2 0Ah Tipo Li Ion Tensione nominale V 20 Valore Ah 2 0 Tempo d...

Page 13: ...di funzionamento Il motore deve essere correttamente ventilato durante l uso dell apparec chio Per questo motivo evitare di bloccare le prese d aria GARANZIA Questo prodotto e garantito in base alle r...

Page 14: ...14 CH 20V 3A BLi 20V 2 0Ah BLi 20V 2 5Ah BLi 20V 4 0Ah BLi 20V 5 0Ah 41 323 Modello CH 20V 3A V 100 240 Hz 50 60 W 80 V DC 20 A 3 0 5 C 45 C 41 322 BLi 20V 2 0Ah Li Ion...

Page 15: ...4 0Ah BLi 20V 5 0Ah V 20 Ah 2 0 80 min 40 100 min 50 41 320 BLi 20V 2 5Ah Li Ion V 20 Ah 2 5 80 min 56 100 min 66 41 321 BLi 20V 4 0Ah Li Ion V 20 Ah 4 0 80 min 90 100 min 100 43 205 BLi 20V 5 0Ah Li...

Page 16: ...ne smeju ume tati u dr a da bi se baterija ugurala ri zik od kratkog spoja Nikada nemojte da koristite punja u vla nim ili mokrim uslovima Pogodno samo za kori enje u zatvorenom prostoru Proverite da...

Page 17: ...ERIJA Br art 41 322 Model BLi 20V 2 0Ah Tip Li Ion Nominalni napon V 20 Elektri na snaga Ah 2 0 Vreme punjenja 80 min 40 Vreme punjenja 100 min 50 Br art 41 320 Model BLi 20V 2 5Ah Tip Li Ion Nominaln...

Page 18: ...znanja ure aj mogu koristiti samo pod nadzorom ili nakon to su do bili upute o upotrebi ure aja na sigurni na in te razumijevanju opasnosti koji proizilaze iz takvog kori tenja f f Ne otvarajte bater...

Page 19: ...tite pote ko e Istjecanje pli nova mo e iritirati respiratorni sustav OPASNOST OD PO ARA OPASNOST OD EKSPLOZIJE Nikada ne koristite o tec ene ili iskriv ljene baterije Nikad ne otvarajte i ne o te ujt...

Page 20: ...je baterija napunjena do kraja svijetle sve tri LED lampice LED INDIKATOR STATU SA BATERIJE KAPACI TET Svijetli zelena LED lampica 100 Svijetli uta LED lampica 67 Svijetli crvena LED lampica 30 ZA TIT...

Page 21: ...pul tipurile v t m rii v t m rilor STA IA DE NC RCARE P r ile metalice nu trebuie s ating axul unde se introduce acumulatorul risc de scurt circuit Nu utiliza i niciodat nc r c torul n medii umede sa...

Page 22: ...func ionare ntreruperea procesului de nc rcare nu va deteriora acumu latorul BATERIA Num r de identificare 41 322 Model BLi 20V 2 0Ah Tip Li Ion Tensiune nominal V 20 Putere nominal Ah 2 0 Timp de nc...

Page 23: ...ntru reciclarea pe categorii GARAN IE Acest produs este garantat n confor mitate cu reglement rile legale speci fice fiec rei ri n vigoare la data achi zi iei de c tre primul utilizator Avariile care...

Page 24: ...24 41 323 CH 20V 3A V 100 240 Hz 50 60 W 80 V DC 20 A 3 0 10o C 40 C 41 322 BLi 20V 2 0Ah Li Ion V 20 Ah 2 0 CH 20V 3A BLi 20V 2 0Ah BLi 20V 2 5Ah BLi 20V 4 0Ah BLi 20V 5 0Ah...

Page 25: ...BLi 20V 2 5Ah Li Ion V 20 Ah 2 5 80 min 56 100 min 66 41 321 BLi 20V 4 0Ah Li Ion V 20 Ah 4 0 80 min 90 100 min 100 43 205 BLi 20V 5 0Ah Li Ion V 20 Ah 5 0 80 min 90 100 min 120 100 67 30 CH 20V 3A BL...

Page 26: ...to nonch alle seguenti Normative CARICABATTE RIA BATTERIA Codice pro dotto EL SR EU IZJAVA O USAGLA ENOSTI Na sopstvenu odgovornost izjavljujemo da navedeni proizvodi odgovaraju svim doti nim odredbam...

Page 27: ...t FF GROUP TOOL INDUSTRIES S A 19300 Aspropyrgos Greece Loudovikos Tsirigiotis Operations Engineering FF GROUP TOOL INDUSTRIES 19300 Aspropyrgos Greece 10 09 2019 FR Dossier technique aupr s de IT Fas...

Page 28: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF Group Tool Industries...

Search results

Summary of Contents for 41 323

Reviews:

Brands by name

Popular brands

F.F. Group 41 323, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 41 323

Reviews:

Brands by name

Popular brands