1 - 2
ENGLISH
Instructions - be sure to read these !
Use:
- Jungles, steep slopes, forests and a tropical islands have one thing in common: All are perfect
places for Exped Scout Hammocks. Use Bivy-Poncho or a tarp from Exped for minimalist rain
- Integrated packsack holds water bottle, glasses, or other small personal items.
- 4 loops can be used to attach items you may want within easy reach.
- Hang the hammock at an angle of 30 to 45 degrees in relation to the horizontal position. Beware not to hang it up at an
angle less than 30 degrees as the maximum load capacity could otherwise be surpassed!
- Prior to seating yourself in the hammock after set up, gently apply pressure to the hammock to ensure that knots and sup-
ports hold securely.
- What ever type of knot you use to attach the hammock, we recommend winding and looping the end of the cords to dis-
tribute the pressure which makes it easier to open the knot again.
- Packing: To avoid the cords tangling into each other, just slide the fabric tube over them, then stuff into packsack, prefer
-
ably starting at the middle section of the hammock to avoid air being trapped.
Warnings:
- For safety reasons in case of a fall we recommed mounting the hammock only approximately 8” / 20 cm off the ground.
- Prior to each setup, check all support components like straps, cords, carabiners, seams and fabrics for damage or wear.
Should you notice any damage or changes from its original state, do not use the hammock. Check carabiners for fissures,
sharp edges, wear or distortion. In these cases discontinue use of the product. The carabiner gate must be closed com-
pletely. The carabiner should only be used lengthwise. Do not clip the carabiner to metal objects.
- To help prevent injury should you fall, check that no sharp objects, rocks, tree limbs, etc. are under the hammock.
- Always use the original knots when retying. Pull them tight and ensure that enough cord protrudes from the knot ends
(minimum 3 x the diameter of the cord).
- Keep sharp objects away from the hammock. Keys, belt buckles, nut shells, pebbles in shoe soles, etc. could puncture or
tear the fabric and lead to sudden failure.
- Children should not use the hammock unsupervised
- Do not jump into the hammock or swing vigorously! Do not load above capacity!
- Do not hang multiple hammocks above each other.
- Do not leave the hammock exposed to the sun for extended periods of time as lightweight fabrics are not designed to
withstand constant exposure to UV radiation. Also keep away from heat sources and fire!
- Prevent misuse or theft - do not leave hammock unattended.
- Test the hammock carefully each time you use it and before putting your full weight in it.
- Do not make changes to the hammock as this will void the warranty.
- Insure that the trees you use for setup are strong enough. Do not use dead trees. Beware of dead branches that may fall.
- To prevent abrasion of the suspension cords, never set up the hammock by using 2 ropes per side, e.g. by running the
setup rope around a tree and attaching each end to a corner of the hammock. This leads to friction between rope and tree
with every movement of the hammock and can lead to the rope breaking. Always set up a hammock with only one rope
per side!
- Disregarding these warnings may lead to severe injury or death.
Care:
-
Hand wash in cold water. Use mild soap and a soft brush to remove stains. Dry thoroughly before storage. Never tumble
dry.
- Strong suspension: Numerous cords on both ends attached to V-webbing and zigzag stitching with
bar tacking at all stress points ensure durability and strength. However if ripped, stitch up, then
treat the seam for backup with a seamsealer such as Seamgrip by McNett.
Storage:
- Dry thoroughly prior to storage to prevent mold and mildew
- Store unpacked in a dry, cool and dark place.
Tips:
- We recommend a diagonal position in the hammock in order to lie as level as possible.
- Tie a cord to a root or tree and slip the end into the hammock. This gives you a lever to easily get the hammock swinging.
- Hammock as swinging chair: Tie a knot into the fabric of the hammock at the midway position on the long side opposite
the packsack.
______________________________________________________________________________________
DEUTSCH
Gebrauchsanleitung - unbedingt lesen !
Gebrauch:
- Diese Hängematte ist die ultraleichte Alternative zum Zelt. Du kannst sie Im Dschungel, im Steilgelände, im heimischen
Wald und auf der Tropeninsel brauchen. Als Regendach empfiehlt sich der Bivy Poncho oder ein Tarp von Exped, bei
Insektenplage das Scout Hammock Moskitonet.
- Der integrierte Packsack dient gleichzeitig als Tasche für die Wasserflasche, Brille und Taschenbuch. Drehe diese von
innen nach aussen, damit sie richtig aussen hängt.
- Zusätzlich sind 4 Schlaufen angebracht, an die Du Sachen anhängen kannst, damit sie in Griffweite sind.
- Der Winkel zwischen der Horizontalen und der Hängematte soll bei Belastung immer mehr als 30 Grad betragen, anson-
sten die Aufhängeseile einer übermässigen Belastung ausgesetzt sind!
- Beim ersten Hineinsetzen belaste die Hängematte vorsichtig, um sicher zu sein, dass sich die Verankerungen nicht lösen
und verrutschen.
- Was immer für Knoten Du anwendest, schlinge das Seilende diverse Male herum, so dass sich die Kraft auf die vielen
Umschlingungen verteilen kann. Somit ist der Knoten wieder gut lösbar.
- Ent- und Verpacken: Damit sich die Schnuraufhängungen nicht verheddern, sind Stoffschläuche über diese geschoben.
Diese beim Entpacken hoch- bzw. beim Verpacken herunterschieben. Um die Hängematte in den angenähten Packsack
zu stopfen, am besten mit der Mitte beginnen, damit die Luft sich nicht im Stoff fängt.
Warnungen:
- Aus Sicherheitsgründen empfiehlt es sich, die Hängematte nicht höher als mit einem Abstand zum Boden von etwa 20
cm aufzuhängen.
- Kontrolliere vor jedem Gebrauch gründlich alle tragenden Teile wie Bänder, Seile, Karabiner, Nähte und Stoffe auf Be
-
schädigungen und übermässiger Abnutzung. Bei jeglichem Verdacht auf Beschädigung und Veränderung gegenüber dem
Neuzustand, gebrauche die Hängematte nicht mehr weiter. Kontrolliere auch die Karabiner jedes mal auf Beschädigun-
gen wie Risse, Verbiegung, scharfe Kanten oder übermässigen Verschleiss, in diesen Fällen gebrauche diese nicht mehr.
Der Schnappverschluss muss unbedingt ganz geschlossen sein. Der Karabiner darf nur längs, aber nicht quer belastet
werden. Vermeide es, ihn direkt an metallenen Gegenständen zu befestigen.
- Versichere dich, dass sich unter der Hängematte keine scharfen Gegenstände wie Steine oder ähnliches befinden, die
dich, falls du herunterfallen solltest, verletzen könnten.
- Beim Entknoten und Knoten setzen, verwende die Originalknoten, ziehe diese fest und belasse ein genügend langes
Seilende hinter dem Knoten (minimal den 3-fachen Durchmesser des Seils).
- Vermeide innerhalb der Hängematte scharfe Gegenstände wie Schlüssel, Gurtschnallen, heruntergefallene Nüsse,
Steinchen von Schuhsohlen, die den Stoff anritzen und zu plötzlichem Zerreissen führen können.
- Kinder dürfen die Hängematte ohne Aufsicht nicht gebrauchen.
- Lass dich nicht in die Hängematte hineinfallen und schwinge nicht heftig umher! Überlade die Hängematte nicht!
SCOUTHAMMOCKVER6110 (SCOUTHAMMOCK)
scouthammock_instructionsheet.indd 1
15.10.2016 10:29:23
