
Performance specifications
21
27891EN-900-02 / Edition 02/2017
5.9. MARKING
5.9.1. TYPE PLATE OF THE MACHINE
Link back to chapter 3 Installation information in advance
For identification purposes, the machine is equipped with an individual label:
Article
number
Voltage
Description / Sign on
type plate
27100
380-
420VAC
50Hz
EU, (…)
Solidly grounded
Wye
3 / N / PE (5 lines)
TN-S / TN-C-S / TT
Fig. 1: Type plate of the machine 380-420V
– Solidly grounded Wye
Article
number
Voltage
Description / Sign on
type plate
27101
200-
240VAC
50-60Hz
USA,
(CN)
Solidly grounded
Wye
3 / PEN (4 lines)
Fig. 2: Type plate of the machine 200-240V Solidly grounded Wye