Assembly
Final inspection
24
099-008788-EW501
29.01.2015
Pos: 9.85.1 /Produkt Doku/Umbauanleitungen/Überschriften/Üx Endkontrolle @ 91\mod_1242800866638_6.docx @ 800132 @ 2 @ 1
6.3
Final inspection
Pos: 9.85.2 /Small Space 6pt @ 34\mod_1152868466250_0.docx @ 216663 @ @ 1
Pos: 9.85.3 /Produkt Doku/Sicherheitshinweise ANSI <> ISO/S4 Kopfzeile Sicherheitshinweis WARNUNG @ 60\mod_1200031507265_6.docx @ 448795 @ @ 1
WARNING
Pos: 9.85.4 /Produkt Doku/Sicherheitshinweise ANSI <> ISO/Modulgruppen/Endmontage/S4 Gefahren durch nicht durchgeführte Endko ntrolle! (elektrisch, kurz) @ 134\mod_1298533609747_6.docx @ 1202997 @ @ 1
Danger due to failure to carry out the final inspection!
After installation or conversion, all mechanical and electrical connections must be
checked for correct installation to avoid any potential injuries.
• No leads or tubes should be squashed or laid on sharp edges.
• Check all mechanical connections to ensure that they are fitted correctly!
• Carry out the final inspection!
• Carry out the functional test!
Pos: 9.85.5 /Small Space 6pt @ 34\mod_1152868466250_0.docx @ 216663 @ @ 1
Pos: 9.85.6 /Produkt Doku/Sicherheitshinweise ANSI <> ISO/S2 Kopfzeile Sicherheitshinweis VORSICHT @ 61\mod_1200475947125_6.docx @ 451210 @ @ 1
CAUTION
Pos: 9.85.7 /Produkt Doku/Sicherheitshinweise ANSI <> ISO/Handlungsbezogene Sicherheitshinweise/Multivolt/S2 Prüfung! DIN Inspektion und Prüfung @ 62\mod_1200990652281_6.docx @ 472682 @ @ 1
Test!
Before re-commissioning, it is essential that an "inspection and test during operation"
is carried out conforming to IEC / DIN EN 60974-4 "Arc welding devices - inspection and
testing during operation"!
• For detailed instructions, please see the standard operating instructions for the welding
machine.
Pos: 9.85.8 /Small Space 6pt @ 34\mod_1152868466250_0.docx @ 216663 @ @ 1
Pos: 9.85.9 /Produkt Doku/Sicherheitshinweise ANSI <> ISO/S1 Kopfzeile Sicherheitshinweis HINWEIS @ 79\mod_1228722668369_6.docx @ 674611 @ @ 1
NOTE
Pos: 9.85.10 /Produkt Doku/Sicherheitshinweise ANSI <> ISO/Modulgruppen/Endmontage/S1 Das Gerät ist jetzt einsatzbereit / Diese Anleitung den Geräteunterlagen beilegen / Ersatzteilbes @ 82\mod_1231405433407_6.docx @ 702235 @ @ 1
• Keep the conversion instructions with the machine documentation!
• When ordering spare parts, ensure that the item number and serial number of the
machine are quoted!
Pos: 10 /----------------------------------------------- Seitenwechsel @ 68\mod_1210332248921_0.docx @ 541966 @ @ 1