background image

 

8

 

|

 ITALIANO

7.0 Assistenza e supporto 

Questo manuale d’uso è stato redatto in modo accurato dagli esperti tecnici Ewent. In 
caso di problemi di installazione o nell’uso del prodotto, completare il modulo di 
assistenza sul sito web 

www.ewent-online.com

8.0 Avvertenze e punti di atenzione 

Per causa di leggi, direttive e regolamenti emanati dal Parlamento europeo, alcuni 
dispositivi (wireless), possono essere soggetti a limitazioni sul loro uso in alcuni Stati 
europei. In alcuni Stati, l´uso di alcuni prodotti potrebbe essere vietato. Si prega di 
contattare il governo (locale) per ricevere piú informazioni per quanto riguarda queste 
limitazioni. 
 
Seguire sempre le istruzioni del manuale*, specialmente quando si riferisce a prodotti 
che bisognano essere assemblati. 
Avviso: Nella maggior parte dei casi si riferisce a un dispositivo elettronico. L´abuso o 
l´uso improprio puó portare a lesioni (forte). 
 
Quando si connette il dispositivo alla rete elettrica, assicurarsi che questo non sia 
danneggiato o che la pressione non sia alta. 
É richiesta una presa di corrente, e pertanto è raccomandabile che questa sia nelle 
immediate vicinanze e facilmente raggiungibile. 
 
Le riparazioni del prodotto devono essere realizate per personale qualificato della 
Ewent. Non provare mai a riparare il dispositivo da soli. La garanzia é cancellata 
immediatamente quando i prodotti siano stati auto-riparati e/o abusati da parte del 
cliente. Per le condizioni di estensione della garanzia, per favore visitare il nostro sito 
web: 

www.ewent-online.com/garanzia

 

 
Smaltire il dispositivo in modo appropriato, secondo quanto prescritto dalla 
legislazione vigente del Paese in cui ci si trova per quanto riguarda i dispositivi 
elettronici. 
 
Ti invitiamo a verificare accuratamente i seguenti punti relativi alla sicurezza: 
-  Non esercitare forze esterne sui cavi 
-  Non staccare la spina dal muro tirando il cavo di alimentazione 
-  Non posizionare il dispositivo vicino a fonti di calore 
-  Evitare che il dispositivo entri in contatto con l'acqua o altri liquidi 
-  In caso si avvertano rumori o odori insoliti, oppure ci sia del fumo, rimuovere 

immediatamente il dispositivo dalla fonte di alimentazione. 

-  Non inserire oggetti appuntiti all'interno del foro di ventilazione 
-  Non utilizzare cavi danneggiati 
-  Tenere il prodotto fuori dalla portata del bambini 
-  Pulire il prodotto con un panno morbido e asciutto 

Summary of Contents for EW7077

Page 1: ...EW7077 RAID Dual HDD enclosure USB C 3 2 gen2 for SATA 2 5 ...

Page 2: ...EW7077 RAID Dual HDD enclosure USB C 3 2 gen2 for SATA 2 5 ...

Page 3: ...ervice and support 7 8 0 Warning and points of attention 8 9 0 Warranty conditions 9 1 0 Introduction Congratulations with the purchase of this high quality Ewent product This product has undergone extensive testing by Ewent s technical experts Should you experience any problems with this product you are covered by a two year Ewent warranty Please keep this manual and the receipt in a safe place R...

Page 4: ...3 ENGLISH 2 0 Installation of the hard disk Open the Enclosure Connect the hard disks to the SATA connectors Screw the hard disks to the tray Slide back the aluminum case ...

Page 5: ...ds exceeding USB 3 2 gen1 when using 2x SATA SSD Note When you intend on using RAID0 and 1 of your hard disks fail to work your data will no longer be available so DO NOT use this setup for important data only use this setup to increase the bandwidth RAID1 HDD 1 is cloned mirrored simultaneously to HDD2 providing a clone of your HDD This way when 1 of the 2 drives fail you still have your data sec...

Page 6: ...ET button until the JBOD LED is illuminated 4 2 RAID1 Set the jumper settings as illustrated below and long press the RESET button until the RAID1 LED is illuminated 4 3 RAID0 Set the jumper settings as illustrated below and long press the RESET button until the RAID0 LED is illuminated ...

Page 7: ... hard disk and to select the style of partition drives larger than 3TB GPT is recommended otherwise use MBR confirm by clicking OK Now select the hard disk installed in the EW7077 see picture below it is indicated with the black and white frame Click the right mouse button on the black and white frame and select New Simple Volume and follow the instructions 5 2 Windows 7 Click the right mouse butt...

Page 8: ...able disks Click on the tab Erase Select the disk format that is appropriate for you By default this is Mac OS extended journaled Click Erase Confirm by clicking again on Erase 6 0 Frequently Asked Questions and other related information The latest Frequently asked questions for your product can be found on the support page of your product Ewent will update these pages frequently to assure you hav...

Page 9: ...the device yourself The warranty immediately voids when products have undergone self repair and or by misuse For extended warranty conditions please visit our website at www ewent online com warranty Dispose of the device appropriately Please follow your countries regulation for the disposal of electronic goods Please check below safety points carefully Do not apply external force on the cables Do...

Page 10: ...ts of which without reasonable doubt can be assumed that wear and tear during use will show a different pattern than the main product are not covered by the Ewent warranty Products are not covered by the Ewent warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than Ewent Ewent may use refurbished materials for repai...

Page 11: ...EW7077 RAID Dubbele HDD behuizing USB C 3 2 gen2 voor SATA 2 5 ...

Page 12: ...chuwingen en aandachtspunten 7 9 0 Garantievoorwaarden 9 1 0 Introductie Gefeliciteerd met de aankoop van dit hoogwaardige Ewent product Dit product is door de technische experts van Ewent uitgebreid getest Mocht dit product ondanks alle zorg problemen vertonen dan kun je een beroep doen op de vijf jaar Ewent garantie Bewaar deze handleiding samen met het bewijs van aankoop daarom zorgvuldig Regis...

Page 13: ...3 NEDERLANDS 2 0 Installatie van harde schijf Open de behuizing Verbind de Harde schijven met de SATA connectoren Schroef de harde schijven vast aan de slede Schuif de aluminium behuizing weer terug ...

Page 14: ...2 gen1 te krijgen bij gebruik van 2x SATA SSD Notitie Als u van plan bent RAID0 te gebruiken en 1 van uw harde schijven niet werkt zijn uw gegevens niet langer beschikbaar Gebruik deze installatie NIET voor belangrijke gegevens gebruik deze alleen om de bandbreedte te vergroten RAID1 HDD 1 wordt gelijktijdig gekloond gespiegeld naar HDD2 en levert een kloon van uw HDD Op deze manier zijn je gegeve...

Page 15: ...druk op de knop RESET totdat de JBOD LED brandt 4 2 RAID1 Stel de jumperinstellingen in zoals hieronder afgebeeld en druk op de knop RESET totdat de RAID1 LED brandt 4 3 RAID0 Stel de jumperinstellingen in zoals hieronder afgebeeld en druk op de knop RESET totdat de RAID0 LED brandt ...

Page 16: ...ialiseren en welke partitiestijl je wilt gebruiken voor schijven groter dan 3 TB kies je voor GPT anders voor MBR en druk op OK Selecteer nu de harde schijf die in de EW7077 is geïnstalleerd deze wordt aangegeven met een zwart wit kader zie afbeelding Klik met de rechtermuisknop op het zwart witte kader en kies de optie Nieuwe eenvoudige volume en volg de instructies op het scherm 5 2 Windows 7 Kl...

Page 17: ...dit Mac OS Uitgebreid journalised Druk op Wis En bevestig nogmaals door op de knop Wissen te drukken 6 0 Veel gestelde vragen en andere relevante informatie De meest recente veel gestelde vragen voor je product kun je vinden op de supportpagina van je product Ewent zal deze veel gestelde vragen regelmatig bijwerken zodat je bent voorzien van de meest recente informatie Bezoek de Ewent website voor...

Page 18: ... afgedankt Volg hiervoor de geldende regels voor het verwijderen van elektronische goederen Lees de onderstaande veiligheidsinstructies zorgvuldig Gebruik geen externe kracht op de kabels Verwijder het apparaat niet uit het stopcontact door aan de stroomkabel te trekken Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen Houd het apparaat uit de buurt van water of andere vloeistoffen Verwijder ...

Page 19: ...nder de Ewent garantieregeling De garantie vervalt tevens bij onjuist of oneigenlijk gebruik externe invloeden en of bij opening van de behuizing van het betreffende product door partijen anders dan Ewent Ewent kan gereviseerde materialen gebruiken bij het herstellen of vervangen van uw defecte product Ewent is niet aansprakelijk voor veranderingen in de netwerkinstellingen door internet providers...

Page 20: ...EW7077 Doppio alloggiamento HDD RAID USB C 3 2 gen2 per SATA 2 5 ...

Page 21: ...punti di atenzione 8 9 0 Condizioni di garanzia 10 1 0 Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto Ewent d alta qualità Questo prodotto è stato sottoposto ad analisi approfondite da parte dei tecnici Ewent Se si dovesse riscontrare qualsiasi problema con questo prodotto si è coperti da una garanzia Ewent quinquennale Si prega di conservare questo manuale e lo scontrino in un luo...

Page 22: ...3 ITALIANO 2 0 Installazione del disco rigido Aprire l alloggiamento Collegare i dischi rigidi ai connettori SATA Avvitare i dischi rigidi al vano Inserire nuovamente il case in alluminio ...

Page 23: ...nere velocità di larghezza di banda superiori a USB 3 2 gen1 quando si utilizzano SSD SATA 2x Nota Quando l uso di RAID0 e 1 dei dischi rigidi non funziona i dati non sono più disponibili Pertanto NON utilizzare questa configurazione per dati importanti ma solo per incrementare la larghezza di banda RAID1 HDD1 viene clonato mirroring simultaneamente su HDD2 fornendo un clone dell HDD In tal modo i...

Page 24: ...ché il LED JBOD non si illumina 4 2 RAID1 Configurare le impostazioni del jumper come illustrato di seguito e premere a lungo il pulsante RESET finché il LED RAID1 non si illumina 4 3 RAID0 Configurare le impostazioni del jumper come illustrato di seguito e premere a lungo il pulsante RESET finché il LED RAID0 non si illumina ...

Page 25: ... basso a sinistra Selezionare Disk management Gestione dischi Viene chiesto di inizializzare il disco rigido e di scegliere il tipo di partizione per unità di dimensioni maggiori di 3TB si raccomanda GPT altrimenti utilizzare MBR e confermare facendo clic su OK Il disco rigido è installato nell EW7077 fare riferimento alla figura riportata sotto con il riquadro in bianco e nero Fare clic con il ta...

Page 26: ...e disk you inserted was not readable by this computer Non è stato possibile leggere il disco inserito Fare clic su Initialize Inizializza Viene visualizzata una finestra Selezionare dal lato sinistro della finestra il disco rigido dall elenco dei dischi disponibili Fare clic sulla scheda Erase Cancella Selezionare il formato disco appropriato Per impostazione predefinita è OS MAC esteso inserito n...

Page 27: ...ndabile che questa sia nelle immediate vicinanze e facilmente raggiungibile Le riparazioni del prodotto devono essere realizate per personale qualificato della Ewent Non provare mai a riparare il dispositivo da soli La garanzia é cancellata immediatamente quando i prodotti siano stati auto riparati e o abusati da parte del cliente Per le condizioni di estensione della garanzia per favore visitare ...

Page 28: ...i può essere che un manuale stampato possa non contenere le informazioni più recenti Se avete modo di riscontrare un incongruenza sul manuale stampato o non siete in grado di trovare quello che state cercando vi invitiamo sempre a controllare il ns sito www ewent online com al fine di trovare i manuali dei prodotti sempre aggiornati Sul sito Ewent potete inoltre trovare una sezione riservata alle ...

Page 29: ...i dal personale autorizzato Ewent Ewent potrebbe utilizzare materiali rinnovati per la riparazione o sostituzione del prodotto difettoso Ewent non può essere ritenuto responsabile per la modifica delle impostazioni di rete da parte dei provider Internet Non possiamo garantire che il prodotto di rete Ewent continui a funzionare se le impostazioni vengono modificate dai provider Internet Ewent non p...

Page 30: ...EW7077 Carcasa dual para unidad de disco duro RAID USB C 3 2 Gen 2 para SATA 2 5 ...

Page 31: ...ntos de atención 8 9 0 Condiciones de la garantía 10 1 0 Introducción Enhorabuena por la compra de este producto de Ewent de alta calidad This product Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos técnicos pertenecientes a Ewent Should you Si experimenta algún problema con este producto recuerde que le ampara la garantía de cinco años de Ewent warranty...

Page 32: ...3 ESPAÑOL 2 0 Instalar el disco duro Abra la carcasa Conecte los discos duros a los conectores SATA Atornille los discos duros a la bandeja Deslice hacia atrás la carcasa de aluminio ...

Page 33: ...o da como resultado un mayor ancho de banda lo que hace posible obtener velocidades de ancho de banda superiores a USB 3 2 Gen1 cuando se usan dos unidades de disco duro SATA Nota Cuando los modos RAID0 y 1 de los discos duros no funcionen los datos ya no estarán disponibles así que NO use esta configuración para datos importantes úsela solo para aumentar el ancho de banda RAID1 la unidad de disco...

Page 34: ... ilustra a continuación y mantenga presionado el botón RESET RESTABLECER hasta que se ilumine el LED JBOD 4 2 RAID1 Establezca la configuración del puente como se ilustra a continuación y mantenga presionado el botón RESET RESTABLECER hasta que se ilumine el LED RAID1 4 3 RAID0 Establezca la configuración del puente como se ilustra a continuación y mantenga presionado el botón RESET RESTABLECER ha...

Page 35: ...nagement Administración de discos Ahora se le pedirá que inicialice el disco duro y que seleccione el estilo de partición se recomienda GPT para las unidades de más de 3 TB de lo contrario utilice MBR Confirme la operación haciendo clic en OK Aceptar Ahora seleccione el disco duro instalado en la carcasa EW7077 vea la imagen siguiente en la que se indica con el marco blanco y negro Haga clic con e...

Page 36: ...adable by this computer El ordenador no lee el disco introducido Haga clic en Initialize Inicializar Aparecerá una ventana Seleccione desde el lado izquierdo de la ventana el disco duro de la lista de discos disponibles Haga clic en la pestaña Erase Borrar Seleccione el formato de disco que sea apropiado para usted De forma predeterminada es Mac OS extended journaled Mac OS extendido con registro ...

Page 37: ... dispositivo electrónico El mal uso inadecuado puede dar lugar a lesiones fuertes Cuando conecte el aparato a la red asegúrese de que no se dañe o esté sujeto a presión alta Se necesita una toma de corriente que debe estar cerca y de fácil acceso desde el dispositivo La reparación del producto debe ser realizada por personal calificado de Ewent No intente reparar el aparato usted mismo La garantía...

Page 38: ...tiempo Use el dispositivo en un lugar bien venitlado Sugerencia Los manuales de Ewent se redactan con gran cuidado Sin embargo debido a los nuevos desarrollos tecnológicos puede suceder que un manual impreso no contenga la información más reciente Si usted tiene cualquier problema con el manual impreso o no puede encontrar la información que busca por favor visite nuestro sitio web en www ewent on...

Page 39: ...iada se exponen a influencias externas o son abiertos por entidades ajenas a Ewent Ewent podría usar materiales renovados para la reparación o sustitución del producto defectuoso Ewent queda eximida de responsabilidad por los cambios en la configuración de redes por parte de los proveedores de Internet No podemos garantizar que los productos en red de Ewent sigan funcionando cuando la configuració...

Page 40: ...EW7077 Caixa para dois HDD RAID USB C 3 2 gen2 para SATA 2 5 ...

Page 41: ...8 9 0 Condições da garantia 9 1 0 Introdução Parabéns pela aquisição deste produto de alta qualidade da Ewent Este produto foi objeto de rigorosos testes pelos especialistas técnicos da Ewent A Ewent providencia uma garantia de cinco anos para o caso de experienciar algum problema com este produto Guarde este manual e o recibo de aquisição num local seguro Registe o seu produto agora em www ewent ...

Page 42: ...3 PORTUGUÊS 2 0 Instalação do disco rígido Abra a caixa Ligue os discos rígidos aos conectores SATA Aparafuse os discos rígidos ao tabuleiro Volte a introduzir a caixa de alumínio ...

Page 43: ...rgura de banda superiores a USB 3 2 gen1 ao utilizar 2 SSD SATA Nota Quando pretender utilizar RAID0 e um dos seus discos rígidos falhar os seus dados deixarão de estar disponíveis por conseguinte NÃO utilize esta configuração para dados importantes Use esta configuração apenas para aumentar a largura de banda RAID1 O HDD1 é clonado espelhado simultaneamente para o HDD2 disponibilizando um clone d...

Page 44: ...ssionado o botão RESET até que o LED JBOD acenda 4 2 RAID1 Ajuste os jumpers como ilustrado abaixo e mantenha pressionado o botão RESET até que o LED RAID1 acenda 4 3 RAID0 Ajuste os jumpers como ilustrado abaixo e mantenha pressionado o botão RESET até que o LED RAID0 acenda ...

Page 45: ...agement Gestão de Discos Ser lhe á solicitado que inicialize o disco rígido e que selecione o estilo de partição para unidades com capacidade superior a 3TB recomendamos GPT para outros casos recomendamos MBR Confirme clicando em OK Em seguida selecione o disco rígido instalado na caixa EW7077 ver na imagem abaixo assinalado a preto e branco Clique com o botão direito do rato na área a preto e bra...

Page 46: ...ializar Será apresentada uma janela No lado esquerdo da janela selecione o disco rígido na lista de discos disponíveis Clique no separador Erase Apagar Selecione o formato do disco adequado para si A predefinição é Mac OS extended journaled Clique em Erase Apagar Confirme clicando novamente em Erase Apagar 6 0 Perguntas frequentes Pode consultar as perguntas mais frequentes sobre o produto na pági...

Page 47: ...rizada e ou utilização indevida Para condições de garantia alargada visite o nosso sítio Web em www ewent online com warranty Eliminar o dispositivo de forma adequada Por favor siga as normas do país sobre o descarte de produtos eletrônicos Por favor verifique abaixo pontos de segurança detido Não aplique uma força externa em cabos Não desligue o aparelho puxando pelo cabo Não coloque o dispositiv...

Page 48: ...os pela garantia Ewent Os produtos não estão cobertos pela garantia Ewent quando estiverem sujeitos a utilização incorreta inadequada a influências externas ou quando os acessórios do produto forem abertos por pessoas não associadas à Ewent A Ewent poderá utilizar materiais restaurados na reparação ou substituição de um produto com anomalias A Ewent não se responsabiliza por alterações nas definiç...

Page 49: ...EW7077 RAID Dual HDD enclosure USB C 3 2 gen2 for SATA 2 5 ...

Page 50: ...atás 7 8 0 Figyelmeztetések és felhívások 8 9 0 Jótállási feltételek 9 1 0 Bevezetés Gratulálunk a minőségi Ewent termék megvásárlásához A terméket az Ewent szakemberei alapos tesztelésnek vetették alá Probléma esetén az Ewent öt év jótállást biztosít a termékre Kérjük hogy a kézikönyvet és a nyugtát őrizze meg és tartsa biztonságos helyen Regisztrálja termékét a http www ewent online com oldalon ...

Page 51: ...3 MAGYAR 2 0 Merevlemez telepítése Nyissa ki a házat Csatlakoztassa a merevlemezeket a SATA csatlakozókhoz Csavarozza a merevlemezeket a tálcához Csúsztassa vissza az alumínium házat ...

Page 52: ...nálatakor az USB 3 2 gen1 nél nagyobb sávszélességet elérje Megjegyzés Ha a RAID0 használatát tervezi és az egyik merevlemez nem működik az adatok már nem lesznek elérhetőek ezért NE használja ezt a beállítást fontos adatokhoz csak sávszélesség növelésére használja ezt a beállítást RAID1 A HDD 1 egyidejűleg klónozva tükrözve a HDD2 hez mely egy HDD klónozva Ilyen módon amikor a 2 meghajtó közül az...

Page 53: ... gombot amíg a JBOD LED nem világít 4 2 RAID1 Az alább látható módon állítsa be az áthidaló beállításokat és hosszan nyomja meg a RESET gombot amíg a RAID1 LED nem világít 4 3 RAID0 Az alább látható módon állítsa be az áthidaló beállításokat és hosszan nyomja meg a RESET gombot amíg a RAID0 LED nem világít ...

Page 54: ...a Válassza a Lemezkezelés lehetőséget Most kérést kap a merevlemez inicializálására és a partíció stílusának kiválasztására 3TB nál nagyobb meghajtók esetén GPT ajánlott különben MBR t kell használni erősítse meg az OK gombra kattintással Most válassza ki az EW7077 be telepített merevlemezt lásd az alábbi képet amelyet a fekete fehér keret jelöl Kattintson a jobb egérgombbal a fekete fehér keretbe...

Page 55: ...lás elemre Megjelenik egy ablak Az ablak bal oldaláról válassza ki a merevlemezt az elérhető lemezek listájából Kattintson az Erase Törlés fülre Válassza ki az Ön számára megfelelő lemezformátumot Alapértelmezés szerint ez a Mac OS kiterjesztett naplózott Kattintson az Erase Törlés elemre Erősítse meg ha újra kattint a Erase Törlés elemre 6 0 Gyakran ismételt kérdések és egyéb információk A termék...

Page 56: ...használják A bővebb garanciafeltételeket megtekintheti weboldalunkon www ewent online com warranty Intézkedjen megfelelően eszközéről Kérjük kövesse az országa elektronikai cikkek ártalmatlanítására vonatkozó szabályozását Kérjük ellenőrizze figyelmesen az alábbi biztonsági pontokat Ne alkalmazzon külső erőkifejtést a kábelekre Ne húzza ki a készüléket a tápkábel kihúzásával Ne helyezze a készülék...

Page 57: ...n feltételezhető hogy a főtermék rendes elhasználódásától eltérő elhasználódást mutatnak Az Ewent garanciája nem vonatkozik azon termékekre amelyeket helytelen módon rendeltetésével ellentétesen használtak vagy külső befolyásnak tettek ki és vagy az Ewent cégtől eltérő fél nyitott ki Az Ewent a hibás termék javításához vagy cseréjéhez javított anyagokat is felhasználhat Az Ewent nem tehető felelős...

Page 58: ...EW7077 Boîtier double disque dur RAID USB C 3 2 gen 2 pour SATA 2 5 ...

Page 59: ...8 8 0 Avertissements et mises en garde 8 9 0 Conditions de garantie 10 1 0 Introduction Nous vous félicitons pour l achat de ce produit Ewent de haute qualité Ce produit a fait l objet de tests intensifs réalisés par les techniciens experts d Ewent Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit vous bénéficiez d une garantie Ewent de cinq ans Veuillez conserver ce manuel ainsi que sa preuve d ac...

Page 60: ... FRANÇAIS 2 0 Installation du disque dur Ouvrez le boîtier Raccordez les disques durs aux connecteurs SATA Vissez les disques durs sur le plateau Remettez le boîtier en aluminium en le faisant coulisser ...

Page 61: ...e permettant d obtenir des vitesses de bande passante dépassant USB 3 2 gen 1 en utilisant 2 SSD SATA Remarque Si vous tentez d utiliser RAID0 et 1 avec vos disques durs défaillants vos données ne seront plus disponibles par conséquent n utilisez PAS cette configuration pour des données importantes utilisez uniquement cette configuration pour augmenter la bande passante RAID1 Le disque dur 1 est c...

Page 62: ...ement sur le bouton RESET RÉINITIALISER jusqu à ce que la LED JBOD s allume 4 2 RAID1 Réglez les paramètres du cavalier comme illustré ci dessous et appuyez longuement sur le bouton RESET RÉINITIALISER jusqu à ce que la LED RAID1 s allume 4 3 RAID0 Réglez les paramètres du cavalier comme illustré ci dessous et appuyez longuement sur le bouton RESET RÉINITIALISER jusqu à ce que la LED RAID0 s allum...

Page 63: ...nagement Gestion des disques Il va à présent vous être demandé d initialiser le disque dur et de sélectionner le type de partition des lecteurs supérieurs à 3 To GPT sont recommandés dans le cas contraire utilisez le MBR puis confirmez en cliquant sur OK À présent sélectionnez le disque dur installé dans l EW7077 voir l image ci dessous il est indiqué avec le cadre noir et blanc Cliquez avec le bo...

Page 64: ...readable by this computer Le disque que vous avez inséré n a pas pu être lu par cet ordinateur Cliquez sur Initialize Initialiser Une fenêtre apparaît Sélectionnez sur le côté gauche de la fenêtre le disque dur dans la liste des disques disponibles Cliquez sur l onglet Erase Effacer Sélectionnez le format de disque approprié pour vous Par défaut il s agit de Mac OS extended journaled Mac OS étendu...

Page 65: ...sion élevée Une prise électrique facilement accessible est nécessaire près de l appareil La réparation du produit doit être effectuée par un agent qualifié de Ewent N essayez jamais de réparer l appareil par vous même La garantie prend fin dès le moment oú les produits ont étés réparés par le client et ou mals utilisés Pour de plus amples informations sur les conditions de garantie merci de visite...

Page 66: ... arriver que les manuels ne contiennent pas les informations les plus récentes Si vous rencontrez la moindre difficulté avec le manuel imprimé ou si vous n y trouvez pas de solutions à vos problèmes nous vous invitons à visiter notre site Internet www ewent online com pour consulter les dernières mises à jours relatives à nos manuels Aussi vous trouverez dans notre rubrique FAQ les questions les p...

Page 67: ...t été démontées par du personnel autre que celui agrée Ewent Ewent peuvent utiliser des matériaux reconditionnés pour la réparation ou le remplacement du produit défectueux Ewent ne sauraient être tenus responsables des changements de paramètres réseaux des fournisseurs d accès à Internet Nous ne pouvons garantir que les produits réseau Ewent continueront à fonctionner lorsque les paramètres sont ...

Page 68: ...EW7077 RAID Dual Festplatten Gehäuse USB C 3 2 Gen 2 für SATA mit 2 5 Zoll ...

Page 69: ...nhinweise und zu beachtende Punkte 8 9 0 Garantiebedingungen 9 1 0 Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen Ewent Produktes Dieses Produkt wurde durch Ewents technische Experten eingehend geprüft Sollte es dennoch einmal zu Problemen mit diesem Produkt kommen genießen Sie eine fünfjährige Ewent Garantie Bitte bewahren Sie diese Anleitung und Ihren Kaufbeleg an einem sicheren O...

Page 70: ...3 DEUTSCH 2 0 Festplatte installieren Gehäuse öffnen Festplatten an SATA Anschlüsse anschließen Festplatten am Einsatz festschrauben Aluminiumgehäuse zurückschieben ...

Page 71: ...dung von 2 SATA SSDs Hinweis Wenn Sie beabsichtigen RAID 0 zu verwenden und 1 Ihrer Festplatten ausfällt sind Ihre Daten nicht länger verfügbar Verwenden Sie diese Konfiguration daher NICHT bei wichtigen Daten sie dient nur der Erhöhung der Bandbreite RAID 1 Festplatte 1 wird gleichzeitig auf Festplatte 2 geklont gespiegelt bietet einen Klon Ihrer Festplatte Wenn daher 1 der 2 Laufwerke ausfällt s...

Page 72: ...Taste bis die JBOD LED leuchtet 4 2 RAID 1 Legen Sie die Jumper Einstellungen wie nachstehend abgebildet fest drücken Sie dann lange die RESET Taste bis die RAID 1 LED leuchtet 4 3 RAID 0 Legen Sie die Jumper Einstellungen wie nachstehend abgebildet fest drücken Sie dann lange die RESET Taste bis die RAID 0 LED leuchtet ...

Page 73: ...werden nun gefragt ob Sie die Festplatte initialisieren möchten und welchen Partitionsstil Sie bevorzugen bei Laufwerken mit einer Größe von mehr als 3 TB wird GPT empfohlen andernfalls MBR Bestätigen Sie durch Anklicken von OK Wählen Sie nun die im EW7077 installierte Festplatte beachten Sie die nachstehende Abbildung sie wird durch einen schwarzweißen Rahmen angezeigt Klicken Sie mit der rechten...

Page 74: ...tialize Initialisieren Ein Fenster wird eingeblendet Wählen Sie auf der linken Seite des Fensters die Festplatte aus der Liste verfügbarer Datenträger Klicken Sie auf das Register Erase Löschen Wählen Sie das für Sie geeignete Datenträgerformat Standardmäßig ist dies Mac OS Extended Journaled Klicken Sie auf Erase Löschen Bestätigen Sie indem Sie erneut auf Erase Löschen klicken 6 0 Häufig gestell...

Page 75: ...ur von qualifiziertem Ewent Personal durchgeführt werden Versuchen Sie nie das Gerät selbst zu reparieren Die Garantie erlischt sofort wenn die Produkte eigens repariert und oder Datenmissbrauch durch den Kunden betrieben wurde Für erweiterte Garantie Bedingungen besuchen Sie bitte unsere Website unter www ewent online com warranty Entsorgen Sie das Gerät ordnungsgemäß Befolgen Sie bitte die Vorsc...

Page 76: ...s Sie mit der gedruckten Bedienungsanleitung eine Funktion nicht finden oder bedienen können bitte laden Sie immer die letzte Version von unserer Webseite www ewent online com runter Sie finden außerdem viele Informationen und Lösungen zu Ihrem Produkt bereits auf unserer Webseite unter den häufig gestellten Fragen FAQs Bitte lesen Sie zuerst die FAQs zu Ihrem Produkt Oft finden Sie hier schon die...

Page 77: ...erkeinstellungen durch Internetanbieter verantwortlich gemacht werden Wir können nicht garantieren dass das Ewent Netzwerkprodukt weiterhin funktioniert wenn Einstellungsänderungen durch Internetanbieter vorgenommen werden Ewent kann nicht die Funktionstüchtigkeit von Webdiensten Apps und anderen Inhalten Dritter garantieren die über Ewent Produkte verfügbar sind Ewent Produkte mit einer internen ...

Reviews: