Cyclop Manual Ver. 1.00
Page
1
Cyclop
60W RGBW Osram LED Beam light
User manual / Mode d’emploi
Page 1: ...Cyclop Manual Ver 1 00 Page1 Cyclop 60W RGBW Osram LED Beam light User manual Mode d emploi...
Page 2: ...ou avant son entretien Ne pas brancher cet appareil sur un bloc de puissance variable type Dimmer pack Afin de r duire et d viter tout risque d lectrocution ou d incendie ne pas utiliser cet appareil...
Page 3: ...vibrations produites par la machine en fonctionnement L accroche de l appareil doit tre s curis e par une lingue de s curit Assurez vous galement que la structure ou point d accroche peut supporter a...
Page 4: ...ode DMX 15 o Mode Automatique 15 o Mode Ma tre Esclave 15 Entretien et maintenance 16 o Nettoyage 16 o Maintenance 16 Caract ristiques techniques 16 English 17 Introduction 18 Device description 18 In...
Page 5: ...segments entourant la LED principale Contr le ind pendant de chaque segment de l anneau LED COB RGBW OSRAM de 60W haute qualit Optique ultra claire Modes Automatiques tr s dynamiques et vari s M lange...
Page 6: ...hets et serr convenablement afin d viter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement L accroche de l appareil doit tre s curis e par une lingue de s curit Assurez vous ga...
Page 7: ...o Connexion du c ble d alimentation secteur La terre ou Earth doit toujours tre connect e Les c ble d alimentation doivent tre homologu s et conformes au Standard IEC Configuration o Panneau de contr...
Page 8: ...rd 19CH Mode DMX 19 canaux Basic 17CH Mode DMX 17 canaux 4 Test Test All Test g n ral Pan Tilt Test du PAN et Tilt LED Test des LED 5 SET Disp Setting Shut off time 02 60 sec Flip Display Rotation de...
Page 9: ...t sens horaire de rapide lent 6 0 255 Dimmer Rouge 7 0 255 Dimmer Vert 8 0 255 Dimmer Bleu 9 0 255 Dimmer Blanc 10 0 31 LED teinte 32 63 LED allum e fixe 64 95 Strob de lent rapide 96 127 LED allum e...
Page 10: ...t 100 104 Bleu 105 109 Blanc 110 255 Blanc 14 Dimmer couleurs preset 15 0 79 Pas de fonction 80 84 Red marrage 85 255 Pas de fonction 16 0 7 Pas de fonction 8 38 Anneau Couleur 1 39 69 Anneau Couleur...
Page 11: ...90 193 Stop 194 255 Rotation continue du Tilt sens horaire de rapide lent 8 0 255 Dimmer Rouge 9 0 255 Dimmer Vert 10 0 255 Dimmer Bleu 11 0 255 Dimmer Blanc 12 0 31 LED teinte 32 63 LED allum e fixe...
Page 12: ...Rose 90 94 Rouge 95 99 Vert 100 104 Bleu 105 109 Blanc 110 255 Blanc 16 Dimmer couleurs preset 17 0 79 Pas de fonction 80 84 Red marrage 85 255 Pas de fonction 18 0 7 Pas de fonction 8 38 Anneau Coul...
Page 13: ...op 194 255 Rotation continue du Tilt sens horaire de rapide lent 8 0 255 Dimmer Rouge 9 0 255 Dimmer Vert 10 0 255 Dimmer Bleu 11 0 255 Dimmer Blanc 12 0 31 LED teinte 32 63 LED allum e fixe 64 95 Str...
Page 14: ...preset 17 0 79 Pas de fonction 80 84 Red marrage 85 255 Pas de fonction 18 0 255 Anneau LED 1 Dimmer Rouge 19 0 255 Anneau LED 1 Dimmer Vert 20 0 255 Anneau LED 1 Dimmer Bleu 21 0 255 Anneau LED 2 Dim...
Page 15: ...01 L adresse renseign e est alors l adresse de base adresse partir de laquelle l appareil va r pondre Si deux Cyclop sont adress es la m me adresse DMX elles se comporteront alors de mani re identique...
Page 16: ...vec votre appareil L appareil ne fonctionne pas du tout o V rifiez le cordon d alimentation et le fusible o Assurez vous que votre prise soit bien aliment e L appareil ne r pond pas ou pas correctemen...
Page 17: ...of electric shock ALWAYS disconnect the fixture from power for servicing for cleaning or installing Do not connect this unit on a dimmer power pack Protect the unit from rain or moisture WARNING Burn...
Page 18: ...iod of time This evolite fixture is complying with European standards EN60598 1 2008 A11 2009 EN60598 2 17 1989 A2 1991 et RoHs Device Description Beam LED moving head Infinite PAN et TILT rotation LE...
Page 19: ...IRES EXTENSIVE EXPERIENCE including calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspection of all installation material and the projector If you lack these qua...
Page 20: ...h the mains The earth has to be connected The device must only be connected with an electric installation carried out in compliance with IEC standards Set up o Control panel The control board offer se...
Page 21: ...o2 Press ENTER to confirm o DMX Mode DMX mode is selected in the main menu You can control the projectors individually via your DMX controller Just select the fixture address knowing that this address...
Page 22: ...Cyclop Manual Ver 1 00 Page22...
Page 23: ...Cyclop Manual Ver 1 00 Page23...
Page 24: ...Cyclop Manual Ver 1 00 Page24...
Page 25: ...Cyclop Manual Ver 1 00 Page25...
Page 26: ...parts carefully Clean the external optics at least every 20 days o Troubleshooting Following are a few common problems that may occur during operation Here are some suggestions for easy troubleshooti...
Page 27: ...e fixture does not receive DMX signal o Check microphone to see if it is good by tapping the microphone Technical Specifications Model Cyclop Voltage 110V 250V 50 60Hz Power consumption 130W LED 1xCOB...
