DE
EN
ES
NL
FR
IT
DE
EN
NL
FR
IT
ES
Orginalbetriebsanleitung
Joker-Haken
Seite 1 - 8
Operation Manual
Joker Hook
Page 9 - 15
Projet notice d‘utilisation
Crochet de fi xation Joker
Page 16 - 24
Ontwerp gebruiksaanwijzing
Jokerhaken
Pagina 25 - 32
Borrador de las Instrucciones
Gancho Joker
Página 33 - 40
Bozza delle istruzioni per l‘uso
Ganci Joker
Pagina 41 - 48
Heben • Sichern • Fördern • Verpacken
Evers GmbH • Graf-Zeppelin-Straße 10-12 • 46149 Oberhausen • Telefon (02 08) 99 475-0 • Telefax (02 08) 99 475-31 • E-Mail [email protected] • www.eversgmbh.de
Heben • Sichern • Fördern • Verpacken
Evers GmbH • Graf-Zeppelin-Straße 10-12 • 46149 Oberhausen • Telefon (02 08) 99 475-0 • Telefax (02 08) 99 475-31 • E-Mail [email protected] • www.eversgmbh.de