EUTECH INSTRUMENTS ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER (French) Instructions D'Utilisation Download

Page: 1 / 36

EUTECH INSTRUMENTS

alpha-pH1000

pH et mV-mètre/transmetteur

Instructions d'utilisation

lpha-pH1000

MEAS

ATC

CAL

ENTER

ALARM

REL A

REL B

REL A

REL B

AUTO
MANU

ESC

pH/ORP Controller

Summary of Contents for ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER

Page 1: ...EUTECH INSTRUMENTS alpha pH1000 pH et mV m tre transmetteur Instructions d utilisation lpha pH1000 MEAS pH OC ATC CAL ENTER ALARM REL A REL B REL A REL B AUTO MANU ESC pH ORP Controller...

Page 2: ...teur de pH mV lpha pH1000 que possible En cas de doute sur l utilisation de l appareil ne pas h siter contacter le plus proche distributeur habilit de Eutech Instruments Les informations pr sent es da...

Page 3: ...Etalonnage ORP 16 7 MODE DE PARAMETRAGE AVANCE 17 7 1 Sous fonction de compensation de l lectrode OFS 17 7 2 Sous fonction de r glage de la temp rature Set oC 17 7 3 Sous fonction relais de commande 1...

Page 4: ...e r gulation limite dur e d impulsion proportionnelle ou fr quence d impulsion proportionnelle Grand cran LCD double facilitant la lecture avec de nombreux indicateurs tats d alarme messages d erreur...

Page 5: ...ans pointe de correspondance de potentiel PMP un l ment de r gulation finale comme une pompe ou une valve un enregistreur et un c ble de mesure pH ou mV appropri 2 2 Dimensions de l appareil Le logeme...

Page 6: ...6 3 Connexions lectriques 3 1 Diagramme de connexion Les positions des contacts indiqu es sont celles des conditions sans courant...

Page 7: ...Connexions sym triques haute imp dance Connexions asym triques...

Page 8: ...connect 7 Position de repos du relais de r glage haut NF 16 0 4 20 mA pour connexion ve 8 Commun du relais de r glage haut 17 0 4 20 mA pour connexion ve 9 Position d activation du relais de r glage...

Page 9: ...MANUEL des relais l aide d un code Affiche les valeurs de consigne des limites pour les contacteurs en mode de fonctionnement AUTO des relais Permute entre RELAIS A et RELAIS B dans le mode de foncti...

Page 10: ...ent tre visualis s ou modifi s en saisissant un code de s curit Voir paragraphe 5 2 pour obtenir des informations sur les codes de s curit 4 2 1 Comment visualiser les param tres de fonctionnement san...

Page 11: ...a configuration et la s lection des param tres Le r gulateur offre deux niveaux de protection par code d acc s 1 pour un acc s direct la fonction d talonnage et 2 pour le r glage ou l dition des param...

Page 12: ...CAL puis sur la touche ENTER sans entrer le code de s curit laisser le code sur 000 L affichage sup rieur indique la pente de l lectrode L affichage inf rieur indique la lecture de pH 0 mV Note si le...

Page 13: ...vanc 2 Appuyer sur les touches et pour afficher le code de s curit de param trage 22 3 Appuyer sur la touche ENTER 4 S il est configur pour la r gulation du pH l affichage sup rieur indique OFS 5 S il...

Page 14: ...dique une des cinq valeurs de tampon pr r gl es 3 Appuyer sur les touches et pour faire appara tre sur l affichage inf rieur la valeur de tampon correspondant la solution tampon 4 V rifier que l lectr...

Page 15: ...Etalonnage le r gulateur revient la temp rature de processus pour le r glage de la temp rature d talonnage et de la temp rature de processus se reporter au paragraphe 7 2 3 6 2 Etalonnage ORP mV Ce mo...

Page 16: ...n lev e valeur relative de 80 5 Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la valeur Les indicateurs d lectrode et CAL clignotent Le r gulateur ajuste automatiquement la lecture sur la valeur de la so...

Page 17: ...cours L affichage sup rieur indique la valeur de compensation en cours 6 Appuyer sur les touches et jusqu ce que la valeur de pH co ncide avec la valeur de pH correcte relev e l tape 2 Lorsque les tou...

Page 18: ...ocessus et talonnage Ceci permet d effectuer un talonnage une temp rature diff rente de la temp rature de mesure Exemple le r glage de la temp rature d talonnage sur 25oC permet d talonner l aide de s...

Page 19: ...la valeur de consigne 1 consigne 2 Le r gulateur d clenchera la valeur s lectionn e 4 Appuyer sur la touche ENTER pour confirmer la s lection 5 Passer 7 3 3 tape 3 ou revenir en mode de Mesure en app...

Page 20: ...TER pour confirmer la s lection 5 Passer 7 3 5 tape 3 ou revenir en mode de Mesure en appuyant simultan ment sur les touches et chappement NOTE se r f rer l Annexe 3 pour la repr sentation graphique d...

Page 21: ...sup rieur et OF d sur l affichage inf rieur 3 Appuyer sur les touches et pour saisir le d lai de coupure pour la consigne 1 consigne 2 Le r gulateur retardera l activation du nombre de secondes 0 200...

Page 22: ...uence d impulsion pour faire fonctionner les pompes sans coups Utiliser la r gulation proportionnelle de la dur e d impulsion pour r guler avec pr cision les valves de dosage Utiliser l absence de r g...

Page 23: ...F ou L Ct les param tres d crits en 7 4 4 et 7 4 5 ne sont pas pris en compte Ce mode permet de r gler une bande sous forme de pourcentage de sa valeur de pleine chelle L utilisateur peut s lectionner...

Page 24: ...s et chappement NOTE le contact d alarme est toujours du type s curit positive en cas de panne de courant l alarme est d clench e 7 5 Sous fonction de sortie de signal rng Cette sous fonction permet d...

Page 25: ...am tre permet de choisir une valeur pH ou ORP pour laquelle la sortie de transmission sera 20 mA NOTE si l appareil est en mode pH les param tres ORP sont bloqu s Si l appareil est en mode ORP les par...

Page 26: ...our les lectures en ORP 3 Passer 7 6 3 tape 3 ou revenir en mode de Mesure en appuyant simultan ment sur les touches et chappement 7 6 3 S lection du d lai d alarme Ce groupe de param tres permet de s...

Page 27: ...ote apr s chaque changement de sonde les donn es d talonnage d usine pour le point z ro et la pente sont cras s S assurer d avoir r talonn voir chapitre 6 Ce groupe de param tres permet de configurer...

Page 28: ...am trage avanc 1 Passer en mode de param trage avanc Appuyer sur la touche ENTER pour afficher le code de s curit de param trage avanc 22 Appuyer nouveau sur la touche ENTER 2 Appuyer sur les touches...

Page 29: ...lsion ou dur e d impulsion s lectionn au paragraphe 7 4 2 Avec la r gulation limite l affichage sup rieur indique la valeur de mesure en cours L affichage inf rieur indique oFF ou on suivant l tat du...

Page 30: ...tentiel Tension de commutation max 250 Vca Courant de commutation max 3 A Puissance de commutation max 600 VA Fonctions d alarme Fonction commutable Permanent impulsion D lais d excitation 0 to 2000 s...

Page 31: ...rication pendant une p riode de un an partir de la date d achat En cas de r paration n cessaire n tant pas le r sultat d une utilisation abusive ou inappropri e pendant cette p riode de garantie renvo...

Page 32: ...une meilleure protection Si possible joindre une br ve description des d fauts suppos s pour aider le service clients 12 Annexes 12 1 Annexe 1 Positions des cavaliers Interne au r gulateur JP 1 S lec...

Page 33: ...hosphate neutre pH 10 01 carbonate 0 1 67 4 01 7 12 10 32 5 1 67 4 01 7 09 10 25 10 1 67 4 00 7 06 10 18 15 1 67 4 00 7 04 10 12 20 1 68 4 00 7 02 10 06 25 1 68 4 01 7 00 10 01 30 1 69 4 01 6 99 9 97...

Page 34: ...sis Le relais du r gulateur est activ lorsque la consigne est atteinte Dans le sens inverse il n est pas d sactiv lorsque la valeur atteint la consigne A la place il continue tre activ jusqu ce que la...

Page 35: ...n rales concernant le r glage du r gulateur Caract ristiques de r gulation du r gulateur P comme r gulateur proportionnel Caract ristiques de r gulation du r gulateur P comme d clencheur valeur limite...

Page 36: ...ce augment e tON augment Xp d pass e tON T relais reste excit tON tOFF Dur e d impulsion T Relais MARCHE ARRET Temps s Signal de r gulation des r gulations fr quence d impulsion Le relais de sortie de...

Search results

Summary of Contents for ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER

Reviews:

Related manuals for ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER

Brands by name

Popular brands

EUTECH INSTRUMENTS ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER, (French) Instructions D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER

Reviews:

Related manuals for ALPHA PH1000 PHORP CONTROLLERTRANSMITTER

Brands by name

Popular brands