background image

DE

6

– SМСКltОn SТО НКЬ PЫoНЮФt КЮЬ, гТОСОn SТО НОn 

NОtгЬtОМФОЫ.

– өКЬ PЫoНЮФt ФКnn mТt ОТnОm lОТМСt ПОЮМСtОn TЮМС 

КЛРОаТЬМСt аОЫНОn.

Störungsbeseitigung

Wenn etwas nicht funktioniert ....

StöЫЮnРОn аОЫНОn oПt НЮЫМС РОЫТnРПüРТРО FОСlОЫ ЯОЫ-

ЮЫЬКМСt. өТО mОТЬtОn НТОЬОЫ FОСlОЫ ФönnОn SТО lОТМСt 

ЬОlЛЬt ЛОСОЛОn. BОЯoЫ SТО ЬТМС аОРОn ОТnОЫ StöЫЮnР 

Кn IСЫОn HтnНlОЫ аОnНОn, гТОСОn SТО ЛТttО НТО Пol-

РОnНО TКЛОllО гЮ RКtО. SТО ЬpКЫОn НКmТt ZОТt ЮnН 

möРlТМСОЫаОТЬО КЮМС GОlН.

FКllЬ SТО НОn FОСlОЫ nТМСt ЬОlЛЬt ЛОСОЛОn ФönnОn, 

аОnНОn SТО ЬТМС Кn НОn nтМСЬtРОlОРОnОn HтnНlОЫ. 

BТttО ЛОКМСtОn SТО, НКЬЬ ЮnЬКМСРОmтß КЮЬРОПüСЫtО 

RОpКЫКtЮЫОn гЮm EЫlöЬМСОn НОЬ GКЫКntТОКnЬpЫЮМСЬ 

ПüСЫОn ЮnН РРП. гЮЬтtгlТМСО KoЬtОn ОntЬtОСОn.

Entsorgung

żerät entsorgen

өКЬ КЮП ElОФtЫo- ЮnН ElОФtЫonТФРОЫтtОn Лга. 

НОЫОn VОЫpКМФЮnР oНОЫ BОРlОТtНoФЮmОntОn 

КnРОЛЫКМСtО SвmЛol НОЫ НЮЫМСРОЬtЫТМСОnОn 

AЛПКlltonnО ЛОНОЮtОt, НКЬЬ НКЬ GОЫтt nТМСt 

mТt КnНОЫОm AЛПКll гЮЬКmmОn ОntЬoЫРt аОЫ-

НОn НКЫП.

өТО NЮtгОЫ tЫКРОn НТО VОЫКntаoЫtЮnР, AltРОЫтtО üЛОЫ 

КЮЬРОаТОЬОnО SКmmОlЬtОllОn гЮ ОntЬoЫРОn, Юm ОТnО 

ЬКМСРОЫОМСtО АОТtОЫЯОЫКЫЛОТtЮnР гЮ РОатСЫlОТЬtОn.

InПoЫmКtТonОn üЛОЫ ЯОЫПüРЛКЫО SКmmОlЬвЬtОmО ПüЫ 

ElОФtЫo- ЮnН ElОФtЫonТФ-AltРОЫтtО ОЫСКltОn ЬТО Кn НОn 

InПoЫmКtТonЬЬМСКltОЫn Тn НОn MтЫФtОn ЮnН Тn НОn 

ФommЮnКlОn VОЫаКltЮnРЬЬtОllОn.

EТnО КnРОmОЬЬОnО HКnНСКЛЮnР НОЫ AltРОЫтtО ЬtОllt 

ЬТМСОЫ, НКЬЬ möРlТМСОЫаОТЬО ЯoЫСКnНОnО РОПтСЫlТМСО 

SЮЛЬtКnгОn, GОmТЬМСО oНОЫ KomponОntОn nТМСt Тn 

НТО UmаОlt РОlКnРОn oНОЫ НТО mОnЬМСlТМСО GОЬЮnН-

СОТt ЛООТntЫтМСtТРОn ЮnН ОЫmöРlТМСt НКЫüЛОЫ СТnКЮЬ 

НТО RüМФРОаТnnЮnР аОЫtЯollОЫ ЬОФЮnНтЫОЫ RoСЬtoППО.

JОНОЫ BОnЮtгОЫ Яon ElОФtЫo- ЮnН ElОФtЫonТФРОЫтtОn 

ЬolltО ЬТМС Кn НОn BОmüСЮnРОn гЮm SМСЮtг НОЫ 

UmаОlt ЯoЫ ЬМСтНlТМСОn AЛПтllОn ЛОtОТlТРОn.

– EntnОСmОn SТО ЯoЫ НОЫ EntЬoЫРЮnР КllО ЯoЫСКn-

НОnОn BКttОЫТОn ЮnН AФФЮЬ.

Verpackung entsorgen

өТО VОЫpКМФЮnР ЛОЬtОСt КЮЬ KКЫton ЮnН 

ОntЬpЫОМСОnН РОФОnnгОТМСnОtОn KЮnЬtЬtoП-

ПОn, НТО аТОНОЫЯОЫаОЫtОt аОЫНОn ФönnОn.

– FüСЫОn SТО НТОЬО MКtОЫТКlТОn НОЫ АТО-

НОЫЯОЫаОЫtЮnР гЮ.

Batterien/Akkus entsorgen

NТМСt mОСЫ ЛОnötТРtО BКttОЫТОn ЮnН AФФЮЬ 

РОСöЫОn nТМСt Тn НОn HКЮЬmüll, ЬonНОЫn 

müЬЬОn ЯoЫЬМСЫТПtЬmтßТР ОntЬoЫРt аОЫНОn.

– BЫТnРОn SТО ЮnЛЫКЮМСЛКЫ РОаoЫНОnО 

BКttОЫТОn ЮnН AФФЮЬ гЮ ОТnОЫ BКttОЫТОЬКmmОl-

ЬtОllО НОЬ HтnНlОЫЬ oНОЫ НОЫ GОmОТnНО.

– BКttОЫТОn nТМСt ЯОЫЛЫОnnОn. EбploЬТonЬРОПКСЫ!

Technische Daten

Erforderliche Angaben

żEŻAHR! Verletzungsgefahr! 

BОТ 

ЮnЬКМСРОmтßОn RОpКЫКtЮЫОn ТЬt ОТn 

РОПКСЫloЬОЫ BОtЫТОЛ nТМСt mОСЫ РОатСЫlОТЬ-

tОt. өТОЬ ЬtОllt ОТnО GОПКСЫ НКЫ ПüЫ SТО ЬОlЛЬt 

ЮnН ПüЫ AnНОЫО.

Żehler/Störung

Ursache

Żehlerbehebung

өКЬ PЫoНЮФt lтЮПt nТМСt

KОТnО NОtгЬpКnnЮnР?

оЛОЫpЫüПОn SТО НКЬ KКЛОl, НОn StО-

МФОЫ, НТО StОМФНoЬО ЮnН НТО SТМСО-

ЫЮnР.

KКЛОl ЛОЬМСтНТРt?

АОnНОn SТО ЬТМС Кn ОТnОn HтnНlОЫ 

ЯoЫ OЫt.

Materialnummer

2ń4Ń26

NОnnЬpКnnЮnР

қ30 Vз, 50 Hг

NОnnlОТЬtЮnР

50 А

SМСЮtгФlКЬЬО

II

BКttОЫТО ПüЫ FОЫnЛОНТОnЮnР

қ× AAA

Beschreibung

Symbol

Wert

Einheit

MКбТmКlОЫ LЮПtЯolЮmОnЬtЫom

F

(Қ8,59)

m³/mТn

LОТЬtЮnРЬКЮПnКСmО VОntТlКtoЫ

P

(4қ,5)

А

SОЫЯТМОаОЫt

SV

(0,44)

(m³/mТn)/А

StКnНЛв-StЫomЯОЫЛЫКЮМС

P

SB

(0,ққ)

А

VОntТlКtoЫ SМСКlllОТЬtЮnРЬpОРОl

L

АA

(49,6)

НB(A)

MКб. LЮПtРОЬМСаТnНТРФОТt

М

(Қ.6қҚ)

m/Ь

MОЬЬnoЫm ПüЫ SОЫЯТМОаОЫt

IEӨ 60879Ś Қ986

temp.book  Seite 6  Freitag, 25. Oktober 2019  1:10 13

Summary of Contents for 214026

Page 1: ...40 6 DE T m nt l to B To n PL nt l to o temp book Seite 1 Freitag 25 Oktober 2019 1 10 13...

Page 2: ...2 Montage Assembly Monta 2 temp book Seite 2 Freitag 25 Oktober 2019 1 10 13...

Page 3: ...3 Bedienung Operation Obs uga 2 temp book Seite 3 Freitag 25 Oktober 2019 1 10 13...

Page 4: ...t n P on n l t n S G t n t B n t n S G t n Z o n t Imm m t Um t n n n t V n t n M t K n t Al o ol n M m nt n n o n n l n n nt o tl S G t n t m n t n nn n G t t n t t mmt P on n n l l K n m t n n t n p...

Page 5: ...n nn t n S n o n n nt n F t l St n S l l 4 S n 4 Bo n n A t n St ll n S n S l n nt l to n n tt ln l t n m t ll n V nt l to t l n t t Betrieb Pr fen Sie die Montage vor dem Einschalten St ll n S G t n...

Page 6: ...nn n t oll n Ro to J B n t on El t o n El t on t n ollt n n B m n n m S t Um lt o l n A ll n t l n Entn m n S o Ent o n ll o n n n B tt n n A Verpackung entsorgen V p n t t K ton n nt p n nn n t n K n...

Page 7: ...DE 7 Kont t t n t In o m t on n E om t Gm H Em l L St 4 9 9 m l n EUTS HLAN Beschreibung Symbol Wert Einheit temp book Seite 7 Freitag 25 Oktober 2019 1 10 13...

Page 8: ...n oo on t on I o t ll o n t l o ol m t on o ll l o not t o not n on t on to t l T p o t not nt n to p on n l n l n o o l m t n t p l n o o m nt l p t o o l p n n o no l o t p o t nl t p o n n t t on...

Page 9: ...lt l l lo U n p SPEE to oo t n p Lo M n H P MO E to oo t n t p om on o t ollo n An t mot ont ol o t m t t n t p tton N t l n lo on Lo M H p Sl p Alt n p o nt m tt ntl o oot n n t t m p tt n p tt n p n...

Page 10: ...ll tt n tt p o po l Disposal of the packaging T p n on t o o n o pon n l m pl t t t n l M t m t l l l o l n Disposal of batteries and accumulators tt n m l to o not lon n om t t m t po o p l t on B n...

Page 11: ...n on n p m o o m n po n on m N p n U n n o n p n n m P o t l o o on o n l t o t o no O o m on o po p m l o ol l l o o n o po ln n t n p n n U n n t p n on o t o n p o o t n o n on m t n n m n o n m l...

Page 12: ...P lot In t o Monta Assembly str 2 P n p l n p o po t n t pn mo o p t po t N o 4 4 p n on n n ot o U Po n l o t n nt l to m p n po t t on Eksploatacja Sprawdzi przed w czeniem Sp p o t t p n Sp o n ol...

Page 13: ...n on o o o n t ln p o l m o p m P omo n m n t t m l to Utylizacja opakowania Op o n p o po n o o n o n m t t o t n o t po l n o M t t n l p o pono n o p t o n Utylizacja baterii akumulator w N n pot...

Page 14: ...B Claims for defects tom O p o t m n t n mo n p o t on pl nt n t to n nt n t on ll o n q l t p o N t l o o t t on pl n t t m to t t t p oo o p to t to om o o t t Fo o p o t l l l m o t l om t t o p P...

Page 15: ...5 temp book Seite 15 Freitag 25 Oktober 2019 1 10 13...

Page 16: ...A t N 40 6 V 5 0 9 S p o M t B o l n Sp o o Al K o 0 0 80 POLSKA temp book Seite 16 Freitag 25 Oktober 2019 1 10 13...

Reviews: