Euromate 214026, Manual

Page: 12 / 16

PL
ń2
• А ЫКгТО ЮЬгФoНгОnТК ФКЛlК ЬТОМТoаОРo nКtвМС-
mТКЬt авУąć аtвМгФę г РnТКгНК. NТРНв nТО ЮżваКć
ЮЫгąНгОnТК г ЮЬгФoНгonвm ФКЛlОm ЬТОМТoавm.
• JО lТ ЮЫгąНгОnТО nТО УОЬt ЮżваКnО, аtвМгФК mЮЬТ
Лвć гКаЬгО авМТąРnТętК г РnТКгНФК.
• PЫгОН аłożОnТОm аtвМгФТ Нo ФontКФtЮ ЮpОаnТć
ЬТę, żО ЮЫгąНгОnТО УОЬt авłąМгonО.
•
PЫгОН авМТąРnТęМТОm аtвМгФТ г ФontКФtЮ гКаЬгО
авłąМгКć ЮЫгąНгОnТО.
•
NК МгКЬ tЫКnЬpoЫtЮ oНłąМгвć ЮЫгąНгОnТО oН
pЫąНЮ.
Postępowanie podczas pracy z urządzeniami
zasilanymi na baterie
• StoЬoаКć авłąМгnТО ЛКtОЫТО НopЮЬгМгonО pЫгОг
pЫoНЮМОntК ЮЫгąНгОnТК.
• NТОЛОгpТОМгОńЬtаo pożКЫЮ! NТРНв nТО łКНoаКć
ЛКtОЫТТ.
• А pЫгвpКНФЮ nТОЮżваКnТК ЮЫгąНгОnТК, ЛКtОЫТО
pЫгОМСoаваКć г НКlК oН mОtКloавМС pЫгОНmТo-
tóа, ФtóЫО moРą Лвć pЫгвМгвną гаКЫМТК. IЬtnТОУО
аóаМгКЬ nТОЛОгpТОМгОńЬtаo гЫКnТОnТК Т pożКЫЮ.
• А pЫгвpКНФЮ nТОpЫКаТНłoаОРo гКЬtoЬoаКnТК, г
ЛКtОЫТТ możО авpłваКć ОlОФtЫolТt. MożО on poаo-
НoаКć poНЫКżnТОnТК ЬФóЫв Т popКЫгОnТК. BОг-
агРlęНnТО ЮnТФКć ФontКФtЮ! Po pЫгвpКНФoавm
ФontКФМТО гО ЬФóЫą НoФłКНnТО pЫгОmвć аoНą. А
pЫгвpКНФЮ ФontКФtЮ г oМгКmТ НoНКtФoаo гКЬТęР-
nąć nТОгаłoМгnТО poЫКНв lОФКЫгК.
Wskazówki specyficzne dla urządzenia
• PЫoНЮФt poаТnТОn ЬtКć nК ЫóаnОУ, poгТomОУ
poаТОЫгМСnТ, oНЬЮnТętв oН pЫгОНmТotóа аoФół.
• PЫoНЮФtЮ nТО nКlОżв ЮżваКć nК аТОżвm poаТО-
tЫгЮ.
• NТРНв nТО аolno аФłКНКć żКНnвМС pЫгОНmТotóа
Нo ФЫКtФТ oМСЫonnОУ pЫoНЮФtЮ.
•
А poЛlТżЮ pЫoНЮФtЮ nТО moРą гnКУНoаКć ЬТę
pЫгОНmТotв, ФtóЫО moРłвЛв гoЬtКć pЫгОг nТОРo
аМТąРnТętО (np. гКЬłonФТ, Ыo lТnв).
• NТРНв nТО аolno nКЫКżКć pЫoНЮФtЮ nК ФontКФt г
аoНą КnТ ТnnвmТ płвnКmТ.
• PЫoНЮФtЮ nТО аolno ЮżваКć а pomТОЬгМгОnТКМС,
РНгТО гnКУНЮУą ЬТę аКnnв, pЫвЬгnТМО, ЛКЬОnв КnТ
а poЛlТżЮ ЮmваКlОФ Мгв гłąМгв аoНв.
• NКlОżв pКmТętКć, żО ЫЮМСomО Мгę МТ moРą Ыóа-
nТОż гnКУНoаКć ЬТę гК otаoЫКmТ аОntвlКМвУnвmТ.
• NТО аolno ЮЬЮаКć КnТ гКФЫваКć ЬвmЛolТ ЮmТОЬг-
МгonвМС nК ЮЫгąНгОnТЮ. OгnКФoаКnТО ЮmТОЬг-
МгonО nК ЮЫгąНгОnТЮ, ФtóЫО ЬtКło ЬТę nТОМгвtОlnО,
nКlОżв nТОгаłoМгnТО ЮЬЮnąć.
Zakres dostawy
• АОntвlКtoЫ аТОżoав
• PТlot
• InЬtЫЮФМУК oЛЬłЮРТ
Monta
►
Assembly – str. 2
– PЫгОМТąРnąć pЫгОаóН гКЬТlКnТК pЫгОг ЫoаОФ а
poНЬtКаТО, nКЬtępnТО ЮmoМoаКć pЫгóН Т tвł poН-
ЬtКав. NК ФońМЮ аФЫęМТć 4 ЫЮЛв а 4 pЫгОгnК-
МгonО nК nТО otаoЫв.
– UаКРКŚ PoНnТО ć Т lОФФo аЬtЫгąЬnąć аОntвlКto-
ЫОm, КЛв ЮpОаnТć ЬТę, żО poНЬtКаК УОЬt аваК-
żonК.
Eksploatacja
Sprawdzić przed włączeniem!
SpЫКаНгТć, Мгв pЫoНЮФt УОЬt ЛОгpТОМгnвŚ
– SpЫКаНгТć, Мгв аТНoМгnО Ьą УКФТОФolаТОФ ЮЬtОЫФТ.
– SpЫКаНгТć, Мгв аЬгвЬtФТО ОlОmОntв pЫoНЮФtЮ Ьą
ЬolТНnТО гКmoМoаКnО.
Panel sterowania
– Po poНłąМгОnТЮ аtвМгФТ Нo РnТКгНК гoЬtКnТО
авОmТtoаКnв ЬвРnКł ЛЫгęМгвФК.
– NКМТ nТУ pЫгвМТЬФ „ON/OFF”. ZК аТОМТ аЬФКźnТФ
„Loа” (NТЬФК), аЬФКгЮУąМ, żО Нomв lnв poгТom
to nТЬФК pЫęНФo ć. NКМТ nТУ pЫгвМТЬФ „SPEEө”
(PЫęНФo ć), КЛв авЛЫКć nТЬФą, ЫОНnТą Т авЬoФą
pЫęНФo ć.
– NКМТЬnąć pЫгвМТЬФ „MOөE”, КЛв авЛЫКć ЫoНгКУ
nКаТОаЮ г nКЬtępЮУąМвМС НoЬtępnвМС (tОn ЬКm
pЫгвМТЬФ nК pТloМТО)Ś
– „NКtЮЫКl” (NКtЮЫКlnв)Ś pЫгОpłва nК poНЬtКаТО
pЫęНФo МТ Loа/MТН/HТРС (NТЬФК/ ЫОНnТК/
АвЬoФК).
– „NoМnв”Ś UmożlТаТК tвmМгКЬoаą гmТКnę pЫęН-
Фo МТ аОntвlКtoЫК nК ФoУąМв tЫвЛ pЫКМв а noМв
(гКlОżв ЫóаnТОż oН ЮЬtКаТОń pЫęНФo МТ).
– AЛв аłąМгвć аОntвlКtoЫ nК oФЫО lonв МгКЬ,
nКlОżв Юżвć pЫгвМТЬФЮ „TIMER”. AЮtomКtвМгnв
tТmОЫ oгnКМгonв УОЬt 4 lКmpФКmТ аЬФКźnТФК. AЛв
ЮЬtКаТć МгКЬ tТmОЫК nК 7,5 РoНгТnв, nКlОżв nКМТЬ-
nąć pЫгвМТЬФ Қ5 ЫКгв Т аóаМгКЬ гК аТОМą ЬТę
аЬгвЬtФТО 4 lКmpФТ аЬФКźnТФК.
– NКМТ nТУ pЫгвМТЬФ „SPEEө” (PЫęНФo ć), КЛв
авЛЫКć nТЬФą, ЫОНnТą Т авЬoФą pЫęНФo ć.
– AЛв ЮЫЮМСomТć ЫЮМСв oЬМвlКМвУnО, nКlОżв nКМТЬ-
nąć pЫгвМТЬФ „SАING”ś КЛв гmТОnТć ФТОЫЮnОФ
nКНmЮМСЮ, nКlОżв nКМТЬnąć ponoаnТО tОn ЬКm
pЫгвМТЬФ.
Czyszczenie
– АвłąМгвć pЫoНЮФt Т авМТąРnąć аtвМгФę г
РnТКгНК.
– PЫгОtЫгОć pЫoНЮФt lОФФo гаТlżoną МТОЫОМгФą.
PЫгОН pТОЫаЬгвm ЮżвМТОm pЫoНЮФtЮ nКlОżв
pЫгОМгвtКć Т гКЬtoЬoаКć ЬТę Нo ТnЬtЫЮФМУТ
oЛЬłЮРТ.
NIEBEZPIECZE STWO! Uwaga, niebez-
piecze stwo uszkodzenia ciała! PЫoНЮФt
możnК ЮżвtФoаКć авłąМгnТО, УО lТ ФontЫolК
nТО авФКżО żКНnвМС ЮЬtОЫОФ. PЫгОН ponoа-
nвm гКЬtoЬoаКnТОm pЫoНЮФtЮ nКlОżв ЮpОа-
nТć ЬТę, Тż аЬгвЬtФТО аКНlТаО ОlОmОntв
гoЬtКłв авmТОnТonО,
NIEBEZPIECZE STWO! Uwaga, niebez-
piecze stwo uszkodzenia ciała! PЫгОН
poНУęМТОm УКФТМСФolаТОФ Мгвnno МТ nК pЫo-
НЮФМТО гКаЬгО nКУpТОЫа nКlОżв авМТąРnąć
аtвМгФę г РnТКгНК.
temp.book Seite 12 Freitag, 25. Oktober 2019 1:10 13