Euromate 106579, Original Instructions Manual

Page: 63 / 76

63
Посредством отдельной утилизации списанные
устройства направляются на повторное исполь-
зование или подвергаются другим формам пере-
работки. Этим Вы поможете избежать загрязне-
ния окружающей среды.
Утилизация упаковки
Упаковка состоит из картона и соответ-
ствующим образом обозначенного пла-
стика, которые могут подвергаться
переработке.
– Позаботьтесь о том, чтобы эти материалы
были переданы для вторичной переработки.
Технические данные
*) Приведенные значения относятся к производимому шуму и
не обеспечивают сами по себе гарантии безопасности по
уровню шума на рабочем месте. Несмотря на наличие
тесной связи между уровнем издаваемого шума и его
вредным воздействием, невозможно с уверенностью сде-
лать вывод о том, что не придется принимать дополнитель-
ные меры в области безопасности. Факторы, определяю-
щие реальное вредное воздействие на рабочем месте,
могут зависеть от конкретных помещений и других источ-
ников шума, например, числа работающих машин и других
происходящих поблизости процессов. В разных странах
безопасными считаются различные уровни шума. Эта
информация приведена только с целью более точной
оценки степени опасности и риска на месте выполнения
работ. Определение значений уровня шума в соответствии
с EN 60745-1.
**) Указанный эмиссионный показатель вибрации измеряется
согласно стандартному методу испытания и может исполь-
зоваться для сравнения одного инструмента с другим; ука-
занный эмиссионный показатель вибрации можно также
использовать для вводной оценки отсрочки. Эмиссионный
показатель вибрации может отличаться во время фактиче-
ского использования от указанного значения, в зависимо-
сти от типа и способа использования инструмента; попы-
тайтесь свести нагрузку в результате вибрации к мини-
муму. Меры по сокращению вибрационной нагрузки,
например, ограничение рабочего времени. При этом сле-
дует учитывать все составляющие рабочего цикла (напри-
мер, время выключения инструмента и время, когда он
включен, но работает без нагрузки). Определение вели-
чины вибрации в соответствии с EN 60745-1.
Номер артикула 106 579
Ном. напряжение 230 В~, 50 Гц
Ном. мощность 500 Вт
Класс защиты II
Макс. диаметр сверла
• бетон
• сталь
• древесина
13 мм
10 мм
25 мм
Степень защиты IP20
Ном. число оборотов 3100 мин.
−1
Диапазон зажима сверлиль-
ного патрона
1,5–13 мм
Уровень мощности звука
(L
WA
)*
99 дБ(A)
(K = 3 дБ(A))
Уровень звукового давления
(L
PA
)*
88 дБ(A)
(K = 3 дБ(A))
Вибрация**: бетон 13,25 м/с²
(K = 1,5 м/с²)
Вибрация**: сталь 2,67 м/с²
(K = 1,5 м/с²)
RU
Schlagbohrmaschine_106579.book Seite 63 Dienstag, 8. November 2016 9:25 09