EUROM 211375 Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

Gebruiksaanwijzing (NE)  (2)
Bedienungsanleitung (DE) (7)
Instruction manual (EN)  (12)
Livret d'instructions (FR)  (17)

Fly Away Metal 16/30/40 LED

Art.nr. 211375 / 211382 / 211399

Summary of Contents for 211375

Page 1: ...Gebruiksaanwijzing NE 2 Bedienungsanleitung DE 7 Instruction manual EN 12 Livret d instructions FR 17 Fly Away Metal 16 30 40 LED Art nr 211375 211382 211399 ...

Page 2: ...n iemand anders overdragen lever er dan de gebruiksaanwijzing de verpakking bij Wij wensen u veel plezier met de Fly Away Metal LED Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl Deze handleiding is met de grootste zorg samengesteld Niettemin behouden wij ons het recht voor deze handleiding op elk moment te optimaliseren en technisch aan te passen ___________________________...

Page 3: ... in het apparaat aan dat levert gevaar op en doet de aansprakelijkheid van de fabrikant vervallen 8 Zorg ervoor nooit het hoogspanningsrooster aan te raken tijdens het gebruik niet met de vingers en ook niet met een pen stukje papier of wat voor voorwerp dan ook Dat levert een elektrische schok en evt brandgevaar op Steek nooit voorwerpen door het beveiligingsrooster het apparaat in 9 Zorg voor zo...

Page 4: ... om d m v ultraviolet licht vliegende insecten als vliegen motten muggen enz aan te trekken Naar dit licht toevliegend vliegen zij dan tegen een onder hoge spanning staand metalen rooster dat hen elektrocuteert Het apparaat De insectendoder Fly Away Metal 16 30 40 LED is zeer efficiënt en veilig Hij is voorzien van een zekering zodat mocht er ooit kortsluiting in het apparaat ontstaan niet uw hele...

Page 5: ...deuren want zonlicht verzwakt de straling uit de vernietiger Kunstmatig licht verzwakt de straling niet Tocht beïnvloedt de werking nadelig 6 Plaats de insectendoder niet in de tocht Insecten mijden tocht lucht stromen Het plaatsen van de insectendoder in de tochtstroom zal dus niet effectief zijn Gebruik en Onderhoud Ingebruikname Controleer of het door u te gebruiken stopcontact geaard is en de ...

Page 6: ...n Eventuele storingen Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit en de stroomvoorziening in orde is Met alle andere oorzaken dient u zich tot een gekwalificeerd vakman te wenden Het is ten strengste verboden zelf het rooster te openen en of reparaties uit te voeren Verwijdering Binnen de EU betekent dit symbool dat dit product niet met het normale huishoudelijke afval mag worden afgevoer...

Page 7: ...s Gerät außerhalb der Saison lagern Und sollten Sie das Gerät irgendwann weitergeben legen Sie das Handbuch und die Verpackung bei Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den Fly Away Metal LED Diese Bedienungsanleitung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt Dennoch behalten wir uns vor diese Anleitung jederzeit zu optimieren und technisch anzupassen Abbildungen können vom Original abweichen ...

Page 8: ... verhindern Sie dass Feuchtigkeit darauf gelangen kann 7 Verändern Sie nichts an diesem Gerät das ist gefährlich und es führt zum Erlöschen der Haftung des Herstellers 8 Achten Sie darauf dass Sie das Hochspannungsgitter während der Nutzung nie berühren weder mit den Fingern noch mit einem Stift Stück Papier oder irgendwelchen anderen Gegenständen Dadurch kann Stromschlag entstehen und es besteht ...

Page 9: ...wechselt werden Führen Sie nie selbst Reparaturen durch Funktionsprinzip Der Insektenvernichter lockt mittels ultravioletten Lichts Fluginsekten wie Fliegen Motten Mücken usw an Sie fliegen auf dieses Licht zu fliegen gegen ein unter hoher elektrischer Spannung stehendes Metallgitter an dem sie durch einen Stromschlag getötet werden Das Gerät Der Insektenvernichter Fly Away Metal 16 30 40 2 ist se...

Page 10: ...üren denn Sonnenlicht schwächt die Strahlung des Vernichters Kunstlicht schwächt die Strahlung nicht Zugluft beeinflusst die Funktion nachteilig 6 Legen Sie die Insektenvernichter nicht in die Luftzung Insekten vermeiden Zugluft Luftströmungen Das Platzieren des Insektenvernichters in den Zug Strom ist daher nicht wirksam Verwendung und Wartung Inbetriebnahme Kontrollieren Sie ob die verwendete St...

Page 11: ...chen Tuch abstauben Irgendwelche Fehler Prüfen Sie ob der Netzstecker ordentlich eingesteckt ist und ob die Stromzufuhr funktioniert Bei anderen Fehlerursachen wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Fachmann Es ist strengstens verboten das Gitter selbst zu öffnen bzw selbst Reparaturen durchzuführen Entsorgung Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin dass dieses Produkt nicht mit dem...

Page 12: ...anual and package too We wish you a lot of fun with the Fly away Metal LED Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl This manual has been compiled with the utmost care Nevertheless we reserve the right to optimize this manual at any time and to adjust it technically __________________________________________________________________ Symbol statement Beware High Voltage f...

Page 13: ...hile it operates not with your fingers a pen a piece of paper or any other object This can cause an electric shock and perhaps fire Never stick any objects into the appliance through the safety grid 9 Ensure careful supervision when the appliance is used in the presence of children incapacitated persons or pets The appliance is not suitable for use by people including children with physical sensor...

Page 14: ...een chosen so that there is only minimal crackling on electrocution and the insects neither combust nor is the material damaged The special UV lamps are totally harmless to humans and pets An external safety screen protects users from coming into unintentional contact with the electrified screen The insect killer uses no chemicals or sprays does not emit smoke or odours produces no waste and is en...

Page 15: ...an or other qualified professional for this The fuse of the Fly Away Metal 16 2 is a part of the circuit board which can also only be replaced by a qualified professional Cleaning Regularly empty the collection tray by pulling it out of the appliance Then empty and clean it Dust and dirt influence the appliance s effectiveness so regularly clean the appliance Switch the appliance off remove the pl...

Page 16: ...terials should be made suitable for reuse in order to prevent any adverse effects to health and the environment caused by unregulated waste collection Therefore please make sure that you bring old equipment to a designated collection point Alternatively contact the original supplier who can make sure that as many of the components as possible can be recycled CE Declaration See page 22 ...

Page 17: ...aison Si vous cédez l appareil à une autre personne remettez lui également le mode d emploi et l emballage Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec le Fly Away Metal LED Ce manuel a été rédigé avec le plus grand soin Néanmoins nous nous réservons le droit d optimiser ce manuel à tout moment et de le modifier techniquement __________________________________________________________________ Décl...

Page 18: ...ouverte en raison de la pluie ni sur des surfaces mouillées et évitez que de l humidité s y introduise 7 N apportez pas de modifications à l appareil au risque de présenter des dangers qui annulent la responsabilité du fabricant 8 Assurez vous de ne jamais toucher le grillage de haute tension pendant l utilisation ni avec les doigts ni avec un stylo morceau de papier ou tout autre objet Cela risqu...

Page 19: ... de fonctionnement Le tueur d insectes a été mis au point pour attirer au moyen d ultraviolets des insectes volants tels que mouches mites moustiques etc En s approchant de cette lumière ils volent contre une grille métallique sous haute tension qui les électrocute L appareil Le tueur d insectes Fly Away Metal 16 30 40 2 est très efficace et sûr Il est muni d une sécurité telle que s il venait à s...

Page 20: ...car la lumière du soleil affaiblit le rayonnement en provenance de l exterminateur La lumière artificielle n affaiblit pas le rayonnement Elle affaiblit quand même son action 6 Ne placez pas l insecticide dans le brouillon Les insectes évitent les courants d air les flux d air Placer l insecticide dans le courant de tir ne sera donc pas efficace Utilisation et entretien Mise en service Contrôlez s...

Page 21: ...s Contrôlez si la fiche a bien été insérée dans la prise de courant et si la prise de courant est alimentée Pour toutes les autres causes veuillez vous adresser à un spécialiste qualifié Il est strictement interdit d ouvrir vous même la grille et ou d effectuer vous même des réparations Élimination Au sein de l UE ce symbole indique que ce produit ne peut être éliminé avec les déchets ménagers hab...

Page 22: ... 211399 Complies with the following harmonization rules Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU Electromagnetic compatibility Directive EMC 2014 30 EU Restriction of Hazardous Substances RoHS Directive 2011 65 EU EU 2015 863 Applied harmonized standards EN 60335 1 2012 A13 2017 EN 60335 2 59 2003 A11 2018 EN 62233 2008 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 Genemuiden 09 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl 091219 ...

Search results

Summary of Contents for 211375

Reviews:

Related manuals for 211375

Brands by name

Popular brands

EUROM 211375, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 211375

Reviews:

Related manuals for 211375

Brands by name

Popular brands