www.eurolube.com
205206
EUROLUBE EQUIPMENT
PART NO 59830, 59831 / ART.NR. 59830, 59831
METER MODULE FOR OIL / MÄTMODUL FÖR OLJA
SER
V
IC
E G
U
ID
E
2
0
2
0
-0
5
O
R
IG
INAL
MA
NU
AL
1
General
Integrated meter module for oil / antifreeze with oval gear meter, solenoid valve and filter. Please refer to the sales Cata-
logue for details on accessories. Or visit our website: www.eurolube.com
DO NOT EXCEED MAXIUMUM PRESSURE
Allmänt
Integrerad mätmodul för olja / glykol med ovalhjulsmätare, magnetventil och filter. För detaljerad information, hänvisar vi
till vår kompletta produktkatalog, eller vår hemsida: www. eurolube.com
VARNING!
Pumparna får EJ användas för pumpning av bensin eller andra kemikalier. Rikta aldrig utloppsmunstycke
mot någon kroppsdel eller någon annan person. Vätska kan lätt tränga in igenom hud och förorsaka skador. Läs dessa
intruktioner innan pumpen installeras, används eller vid service.
ÖVERSKRID EJ MAX ARBETSTRYCK
TECHNICAL DATA / TEKNISKA DATA
INTRODUCTION / INTRODUKTION
PART NO / ART.NR / ART.-NR.
59830, 59831
Pulses per unit / Pulser per enhet
328
Accuracy (after calibration) / Noggrannhet (efter kalibrering)
±0,5 %
Maximum flow rate / Maximalt flöde
1 – 30 l/min
Maximum working pressure / Maximalt arbetstryck
10 MPa (100 bar)
Operating temperature range / Arbetstemperatur
-10 ºC to +60 ºC (14 ºF to 158 ºF)
Burst pressure / Sprängtryck
20 MPa (200 bar)
Fluid inlet / Inlopp
1/2" BSP (F)
Fluid outlet / Utlopp
1/2" BSP (F)
Wetted parts / Delar i kontakt med vätska
Aluminium, Vectra, NBR, Stainless steel
Fluid compatibility / Vätskekompatibilitet
Oil, glycol, anti-freeze
Solenoid voltage / Spänning magnetventil
24V DC
Solenoid valve power consumption / Strömförbrukning magnetventil
20 W
Filter mesh / Filtermesh
60
Weight / Vikt
1,6 kg
Cable length (59831 only) / Kabellängd (enbart 59831)
5 m
*) Motor oil SAE 10-30 at 20°C and free flow /
motorolja SAE 10-30 vid 20°C fritt flöde /
•
WARNING:
This unit is intended for professional use. Read all the instructions
in this manual prior to use.
• This unit is intended to be part of a fluid monitoring system and allow its
measurement and control. The unit comprises of an oval gear meter, a solenoid
valve and a filter.
• Only use the unit for the purposes for which it is intended.
• This unit has not been approved for use in commercial transactions.
• Do not alter or modify the unit.
• Do not exceed the maximum unit working pressure. Consult technical
specifications section for further details.
• Only use the unit with fluids and solutions which are compatible with
the wetted parts of the unit. See the relevant section of the technical
specifications.
• Observe the manufacturer’s safety warnings for the fluids used.
• This meter has been manufactured with tight tolerances in order to ensure high
precision over a wide range of flows and viscosity.
• Verify the correct settings of the monitoring system prior to the first use.
• Operation with flow rates close to range ends may cause a lack of accuracy of
the measure. A calibration procedure may be required in these cases.
•
VARNING:
Denna produkt är enbart avsedd för professionellt bruk. Läs alla
instruktioner i denna manual innan användning.
• Denna enhet är avsedd att användas i ett vätskeövervakningssystem för
mätning och styrning av vätska. Enheten består av en ovalhjulsvolymmätare,
en magnetventil och ett filter.
• Använd enbart produkten för de syften den är tillverkad för.
• Enheten är ej godkänd för användning inom kommersiella transaktioner.
• Bygg ej om eller modifiera enheten.
• Överskrid ej det maximala arbetstrycket. Se relevant sektion i tekniska data.
• Använd produkten enbart med de vätskor som är kompatibla med våtdelarna.
Se relevant sektion i tekniska data.
• Observera vätskeleverantörens säkerhetsinstruktioner för den vätska som
hanteras.
• Mätaren är tillverkad med väldigt snäva toleranser för att säkerställa hög
noggrannhet i en stor bredd av viskositeter och flödeshastigheter.
• Kontrollera mätsystemets inställningar innan första användning.
• Om flödeshastigheten genom mätaren närmar sig yttergränserna i så kan
noggranneten minska. En kalibrering av mätaren kan då behövas i dessa fall.
