background image

00043659.DOC, Version 1.1

15/22

Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C
connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local
dealer.

This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I
outlet. The voltage and frequency must exactly be the same as stated on the device. Wrong voltages or
power outlets can lead to the destruction of the device and to mortal electrical shock.

Always plug in the power plug last. The power plug must always be inserted without force. Make sure that
the plug is tightly connected with the outlet.

Never let the power-cord come into contact with other cables! Handle the power-cord and all connections
with the mains with particular caution! Never touch them with wet hands, as this could lead to mortal
electrical shock.

Never modify, bend, strain mechanically, put pressure on, pull or heat up the power cord. Never operate next
to sources of heat or cold. Disregard can lead to power cord damages, fire or mortal electrical shock.

The cable insert or the female part in the device must never be strained. There must always be sufficient
cable to the device. Otherwise, the cable may be damaged which may lead to mortal damage.

Make sure that the power-cord is never crimped or damaged by sharp edges. Check the device and the
power-cord from time to time.

If extension cords are used, make sure that the core diameter is sufficient for the required power
consumption of the device. All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension
cords.

Always disconnect from the mains, when the device is not in use or before cleaning it. Only handle the
power-cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power-cord. Otherwise, the cable or plug can
be damaged leading to mortal electrical shock. If the power plug or the power switch is not accessible, the
device must be disconnected via the mains.

If the power plug or the device is dusty, the device must be taken out of operation, disconnected and then be
cleaned with a dry cloth. Dust can reduce the insulation which may lead to mortal electrical shock. More
severe dirt in and at the device should only be removed by a specialist.

There must never enter any liquid into power outlets, extension cords or any holes in the housing of the
device. If you suppose that also a minimal amount of liquid may have entered the device, it must immediately
be disconnected. This is also valid, if the device was exposed to high humidity. Also if the device is still
running, the device must be checked by a specialist if the liquid has reduced any insulation. Reduced
insulation can cause mortal electrical shock.

There must never be any objects entering into the device. This is especially valid for metal parts. If any metal
parts like staples or coarse metal chips enter into the device, the device must be taken out of operation and
disconnected immediately. Malfunction or short-circuits caused by metal parts may cause mortal injuries.

HEALTH HAZARD!

Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an

epileptic shock (especially meant for epileptics)!

Keep away children and amateurs!

Never leave this device running unattended.

Summary of Contents for LED KLS-406

Page 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED KLS 406 RGB DMX Lightset ...

Page 2: ...TEN 13 INTRODUCTION 14 SAFETY INSTRUCTIONS 14 INSTALLATION 16 DMX 512 control 17 Master Slave operation 18 Connection with the mains 18 OPERATION 18 DMX CONTROLLED OPERATION 19 DMX protocol 19 OPERATION VIA FOOT SWITCH 21 CLEANING AND MAINTENANCE 21 Replacing the fuse 22 TECHNICAL SPECIFICATIONS 22 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern This user manual is valid for the article numb...

Page 3: ...ge Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie den LED KLS 406 RGB DMX aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung Bei die ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und e...

Page 4: ...Netzleitung gelten auch für evtl Verlängerungsleitungen Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Griffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung Ansonsten kann das Kabel und der Stecker beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann Sind Stecker oder Geräteschalter z B durch Einbau nicht erreichbar so muss netzse...

Page 5: ...hlung auch beim Transport in geschlossenen Wägen und Heizkörpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht überschreiten Dieses Gerät darf nur in einer Höhenlage zwischen 20 und 2000 m über NN betrieben werden Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter Überspannung könnte das Gerät zerstören Das Gerät bei Gewitter allpolig vom Netz trennen Netzstecker ziehe...

Page 6: ...ass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen vor der ersten Inbetriebnahme und nach wesentlichen Änderungen vor der Wiederinbetriebnahme durch Sachverständige geprüft werden Der Unternehmer hat dafür zu sorgen dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden Der Un...

Page 7: ...n Sicherheitsvorschriften bemühen und diese einhalten Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicherheitsvorkehrungen verursacht werden Hängen Sie das Sicherungsseil in der dafür vorgesehenen Fangsicherung ein und führen Sie es über die Traverse bzw einen sicheren Befestigungspunkt Hängen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehe...

Page 8: ...ch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden Dazu wird ein XLR Stecker in den DMX Ausgang am letzten Gerät gesteckt bei dem zwischen Signal und Signal ein 120 Widerstand eingelötet ist Master Slave Betrieb Im Master Slave Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren die dann von einem Mastergerät gesteuert werden An der Vorderseite des Gerätes befindet sich eine XLR Einbaubuchse und ein...

Page 9: ...ie gewünschte DMX Adresse über die UP oder DOWN Tasten auswählen Wenn das Display 512 anzeigt befindet sich das Gerät im DMX Modus Um in den musikgesteuerten Modus zu wechseln drücken Sie die DOWN Taste Wenn das Display SND anzeigt befindet sich das Gerät im musikgesteuerten Modus Um in den DMX Modus zu wechseln drücken Sie die DOWN Taste Wenn das Display AUTO anzeigt befindet sich das Gerät im Au...

Page 10: ...om Flash mit zunehmender Geschwindigkeit 254 255 On Kanal 4 Spot 1 rot Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 5 Spot 1 grün Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 6 Spot 1 blau Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 7 Spot 2 rot Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 8 Spot 2 grün Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 9 Spot 2 blau Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 ...

Page 11: ...0 255 Dimmen von 0 100 Kanal 19 Spot 6 rot Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 20 Spot 6 grün Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 Kanal 21 Spot 6 blau Wert Funktion 000 255 Dimmen von 0 100 BETRIEB ÜBER FUßSCHALTER Schließen Sie den Fußschalter mit der LED KLS 406 Lichtanlage über den 5 poligen Verbindungskabel mit Stecker an Der Fußschalter kann entweder im Musikgesteuerten SND oder i...

Page 12: ...itzen und dürfen nicht korrodiert sein 2 An Gehäuse Befestigungen und Montageort Decke Abhängung Traverse dürfen keine Verformungen sichtbar sein 3 Die elektrischen Anschlussleitungen dürfen keinerlei Beschädigungen Materialalterung z B poröse Leitungen oder Ablagerungen aufweisen Weitere auf den jeweiligen Einsatzort und die Nutzung abgestimmte Vorschriften werden vom sachkundigen Installateur be...

Page 13: ... Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung 230 V AC 50 Hz Gesamtanschlusswert 120 W Anzahl der Kanäle 21 DMX 512 Anschluss 3 pol XLR Anzahl der 10mm LEDs 1080 Abstrahlwinkel 25 Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon Maximale Umgebungstemperatur Ta 45 C Max Leuchtentemperatur im Beharrungszustand TB 60 C Mi...

Page 14: ...ctions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your LED KLS 406 RGB DMX SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a s...

Page 15: ...tion of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not ...

Page 16: ...make sure that safety relating and machine technical installations are approved by a skilled person once a year Procedure The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated IMPORTANT OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including but not limited to calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspection of all insta...

Page 17: ...nk and tighten the safety screw The maximum drop distance must never exceed 20 cm A safety bond which already held the strain of a crash or which is defective must not be used again Standing installation Loosen the fixation screw of the lighting stand legs Pull the legs out until the cross struts stand at a 90 angle to the legs Tighten the fixation screw of the legs Attach the LED KLS 406 RGB DMX ...

Page 18: ...N plug of the next device Set the Master device to SOUND AUTO mode and set each Slave device to the same DMX address A001 Connection with the mains Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable The occupation of the connection cables is as follows Cable Pin International Brown Live L Blue Neutral N Yellow Green Earth The earth has to be connected If the device will be direct...

Page 19: ...rolled Mode Value Function 000 009 Off 010 029 Program 1 030 049 Program 2 050 069 Program 3 070 089 Program 4 090 109 Program 5 110 129 Program 6 130 149 Program 7 150 169 Program 8 170 189 Program 9 190 209 Program 10 210 229 Program 11 230 249 Program 12 250 255 Sound Controlled Mode Channel 2 Master Dimmer when Channel 3 on Channel 2 no function Value Function 000 009 Off 010 255 Dimming from ...

Page 20: ...ming from 0 100 Channel 11 Spot 3 green Value Function 000 255 Dimming from 0 100 Channel 12 Spot 3 blue Value Function 000 255 Dimming from 0 100 Channel 13 Spot 4 red Value Function 000 255 Dimming from 0 100 Channel 14 Spot 4 green Value Function 000 255 Dimming from 0 100 Channel 15 Spot 4 blue Value Function 000 255 Dimming from 0 100 Channel 16 Spot 5 red Value Function 000 255 Dimming from ...

Page 21: ...seconds in a continuous loop as described above Pedal 2 Sound controlled Pedal 3 Freeze Pedal 4 Black Out CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety relating and machine technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test The operator has to make sure that safety relating and machine technical installations are inspe...

Page 22: ...der in the housing Should you need any spare parts please use genuine parts If the power supply cable of this device becomes damaged it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer Should you have further questions please contact your dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 230 V AC 50 Hz Power consumption 120 W Number of DMX channels 21 DMX 512 connection 3 pin...

Reviews: