background image

 

00062991.DOC, Version 1.2 

14/16

 
Connection between devices is carried out via special connection cables having stereo jack plugs, included 
in delivery. 
 

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IR receiving signal cable

Connection cable

 

 
 
 
 

Connection with the mains 

Connect the device to the mains with the power-plug. 
 

The occupation of the connection-cables is as follows: 

 

Cable 

Pin 

International 

Brown 

Live 

Blue 

Neutral 

Yellow/Green 

Earth 

 

 
The earth has to be connected! 
 
If  the  device  will  be  directly  connected  with  the  local  power  supply  network,  a  disconnection  switch  with  a 
minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation. 
 
The  device  must  only  be  connected  with  an  electric  installation  carried  out  in  compliance  with  the  IEC-
standards. The electric installation must be equipped with a Residual Current Device (RCD) with a maximum 
fault current of 30 mA. 
 
Lighting effects must not be connected to dimming-packs. 
 
 
 

OPERATION 

After connecting the device to the mains, the device starts running. 
 

Summary of Contents for LED H2O Water Effect IR

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED PST 9W TCL IR Spot LED H2O Water Effect IR...

Page 2: ...s 10 SAFETY INSTRUCTIONS 10 INSTALLATION 13 Attachment 13 Controlling 13 Connection with the mains 14 OPERATION 14 Control via IR 13 remote 15 CLEANING AND MAINTENANCE 15 PROTECTING THE ENVIRONMENT 16...

Page 3: ...itung als Teil des Produkts betrachten die Bedienungsanleitung w hrend der Lebensdauer des Produkts behalten die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weiterge...

Page 4: ...teckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Stromschlags besteht Das Ne...

Page 5: ...ungen verursacht werden Bei einer Montage ber Kopf ist das Ger t immer durch eine zweite Befestigung z B Fangseil oder Fangnetz zu sichern W hrend Montage und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterha...

Page 6: ...enkombination von einem Fachmann unter Angabe der max Belastbarkeit und des vorliegenden Werkstoffes Das Ger t muss immer ber alle Befestigungsl cher angebracht werden Verwenden Sie geeignete Schraube...

Page 7: ...r Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden Wenn das Ger t direkt an das rtliche Stromnetz angeschlossen wird muss eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontakt ffnung an jedem Pol in die f...

Page 8: ...ndet sich eine Isolierfolie zwischen der Batterie und den Batteriekontakten Ziehen Sie vor dem ersten Betrieb die Folie auf der R ckseite der Fernbedienung aus dem Batteriehalter heraus Anderenfalls i...

Page 9: ...ieverordnung gesetzlich zur R ckgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet Die Entsorgung ber den Hausm ll ist verboten Verbrauchte Batterien k nnen Sie unentgeltlich bei den Sammelstelle...

Page 10: ...vice life of the product pass this manual on to every further owner or user of the product download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a E...

Page 11: ...wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from hot surfaces or sharp edges Never pull the mains cable to discon...

Page 12: ...ecure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device F...

Page 13: ...ial used at the installation area building material such as wood concrete gas concrete brick etc This is why the fixing material must be chosen to suit the wall material Always ask a specialist for th...

Page 14: ...een Earth The earth has to be connected If the device will be directly connected with the local power supply network a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be inclu...

Page 15: ...tacts prevents the battery from being discharged during storage Prior to the first operation remove the foil from the battery support on the rear side of the remote control Otherwise operation of the...

Page 16: ...teries Disposing of them in the household waste is prohibited You may return your used batteries free of charge to collection points in your municipality and anywhere where batteries rechargeable batt...

Reviews: