background image

 

 

 

 

        

 DE 

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

 

 

• 

Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen 
im Bereich der Veranstaltungstechnik vorgesehen 
(z. B. auf Bühnen). Es ist nicht für die 
Raumbeleuchtung in Haushalten geeignet. 

• 

Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 100-
240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und 
wurde ausschließlich zur Verwendung in 
Innenräumen konzipiert. Die Belegung der 
Anschlussleitungen ist wie folgt: 

 

Leitung 

Pin 

International 

Braun 

Außenleiter 

Blau 

Neutralleiter 

Gelb/Grün 

Schutzleiter 

 

 

• 

Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen 
werden! Wenn das Gerät direkt an das örtliche 
Stromnetz angeschlossen wird, muss eine 
Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm 
Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte 
elektrische Installation eingebaut werden. Das 
Gerät darf nur an eine Elektroinstallation 
angeschlossen werden, die den VDE-
Bestimmungen DIN VDE 0100 entspricht. Die 
Hausinstallation muss mit einem 
Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit 30 mA 
Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein. 

• 

Lichteffekte sind nicht für den Dauerbetrieb 
konzipiert. Denken Sie daran, dass konsequente 
Betriebspausen die Lebensdauer des Gerätes 
erhöhen. 

• 

Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche 
Gewaltanwendung bei der Installation oder 
Inbetriebnahme des Geräts. Achten Sie bei der 
Wahl des Installationsortes darauf, dass das Gerät 
nicht zu großer Hitze, Feuchtigkeit und Staub 
ausgesetzt wird. Vergewissern Sie sich, dass keine 
Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre eigene 
und die Sicherheit Dritter! 

• 

Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt 
oder gelagert werden, in der mit Spritzwasser, 
Regen, Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist. 
Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann 
die Isolation reduzieren und zu tödlichen 
Stromschlägen führen.  

• 

Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten, 
dass andere Geräte nie direkt dem Nebelstrahl 
ausgesetzt werden und mindestens 0,5 m von 
einem Nebelgerät entfernt betrieben werden. Der 
Raum darf nur so stark mit Nebel gesättigt sein, 
dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m 
besteht. 

• 

Dieses Gerät darf nur in Innenräumen eingesetzt 
werden. Die Umgebungstemperatur muss 
zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie das 
Gerät von direkter Sonneneinstrahlung und 
Heizkörpern fern. Die relative Luftfeuchte darf 50 % 
bei einer Umgebungstemperatur von 45° C nicht 
überschreiten. Dieses Gerät darf nur in einer 
Höhenlage zwischen -20 und 2000 m über NN 
betrieben werden. Verwenden Sie das Gerät nicht 

bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät 
zerstören. Das Gerät bei Gewitter allpolig vom Netz 
trennen (Netzstecker ziehen).  

• 

Beachten Sie bei der Installation die gesetzlichen, 
nationalen Sicherheitsvorschriften. Das Gerät muss 
sicher installiert sein und darf nicht herunterfallen. 
Das Gerät ist immer mit einem geeigneten 
Sicherheitsfangseil zu sichern. 

• 

Um eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten, 
muss um das Gerät ein Freiraum von mindestens 
50 cm eingehalten werden. Das Gehäuse darf 
niemals umliegende Gegenstände oder Flächen 
berühren! 

• 

Achten Sie bei der Montage, beim Abbau und bei 
der Durchführung von Servicearbeiten darauf, dass 
der Bereich unterhalb des Montageortes 
abgesperrt ist. 

• 

Blicken Sie nicht direkt in die Lichtquelle! Personen 
mit lichtempfindlicher Epilepsie könnten 
epileptische Anfälle erleiden oder bewusstlos 
werden. 

• 

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem 
Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht 
haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen 
bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. 
Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist 
das meist das Ergebnis von unsachgemäßer 
Bedienung! 

• 

Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige 
Veränderungen an dem Gerät aus 
Sicherheitsgründen verboten sind. 

• 

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser 
Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu 
Schäden am Produkt führen und der 
Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede 
andere Verwendung mit Gefahren, wie z. B. 
Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, 
Abstürzen etc. verbunden. 

• 

Der Serienbarcode darf niemals vom Gerät entfernt 
werden, da ansonsten der Garantieanspruch 
erlischt.

 

 
 

Summary of Contents for LED FE-2000

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...UTZ 15 D00103442 Version 1 0 Stand 21 10 2016 Eurolite Alle Rechte vorbehalten Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise reproduziert werden Su...

Page 4: ...kt nur wie in dieser Anleitung beschrieben Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r weiteren Gebrauch auf und geben Sie sie ggf an nachfolgende Besitzer weiter Produktmerkmale 2 in1 DMX Lichta...

Page 5: ...das Kabel besch digt werden was zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Achten Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt werden kann berpr fen Sie das Ger t...

Page 6: ...t die Laserstrahlung jedoch ungef hrlich auch f r das Auge Eine l ngere Bestrahlung wird durch den nat rlichen Lidschluss reflex verhindert Schlie en Sie dennoch bewusst die Augen oder wenden Sie sich...

Page 7: ...ieben werden Der Raum darf nur so stark mit Nebel ges ttigt sein dass eine gute Sichtweite von mindestens 10 m besteht Dieses Ger t darf nur in Innenr umen eingesetzt werden Die Umgebungstemperatur mu...

Page 8: ...berkopfmontage ber den Montageb gel vorgesehen Montieren Sie es ber den B gel an einer Wand oder einer Decke Alternativ kann es auch mit geeigneten Haken ber den B gel an einer Traverse befestigt werd...

Page 9: ...mmer an die Netzspannung an F r besseren Bedienkomfort schlie en Sie das Ger t an eine schaltbare Steckdose an Stromversorgung von weiteren Ger ten ber den Netzausgang POWER OUT k nnen weitere Ger te...

Page 10: ...Eingaben wie z B Programmwahl oder Geschwindigkeit nicht innerhalb von ca 4 Sekunden durch Dr cken der ENTER Taste best tigt wird automatisch die zuvor angew hlte Betriebsart bzw der zuvor eingestell...

Page 11: ...und der Laser nach 3 Sekunden dunkelgeschaltet Master Slave Betrieb mit mehreren Showlasern Sind mehrere Showlaser zusammengeschaltet Seite 9 lassen sich mit dem Hauptger t Master alle Nebenger te Sl...

Page 12: ...5 059 Amber wei 060 064 Wei gr n 065 069 Gr n amber 070 074 Amber rot 075 079 Rot blau 080 084 Blau wei 085 089 Rot gr n blau 090 094 Rot gr n amber 095 099 Rot gr n wei 100 104 Rot amber blau 105 109...

Page 13: ...schnell 236 255 Musikgesteuertes Farbprogramm DMX Wert Funktion Kanal 6 Strobe LEDs 000 009 Strobe LEDs st ndig an je nach Einstellung Kanal 5 010 029 Lauflichtmuster 1 langsam schnell 030 049 Laufli...

Page 14: ...e Sicherung aus dem Sicherungshalter Schritt 3 Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein Schritt 4 Setzen Sie den Sicherungshalter wieder im Geh use ein TECHNISCHE DATEN Spannungsverso...

Page 15: ...che Beh rde Entnehmen Sie evtl eingelegte Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt Als Endverbraucher sind Sie durch die Batterieverordnung gesetzlich zur R ckgabe aller gebrauchten Batt...

Page 16: ...CIFICATIONS 26 Accessories 26 PROTECTING THE ENVIRONMENT 27 D00103442 version 1 0 publ 21 10 2016 Eurolite All rights reserved No part of this document may be reproduced in any form without the writte...

Page 17: ...l warnings in order to protect yourself and others from damage Please keep this manual for future needs and pass it on to further owners Product features 3 in 1 DMX light effect with red and green las...

Page 18: ...e If extension cords are used make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extens...

Page 19: ...s This device must never be operated or stockpiled in surroundings where splash water rain moisture or fog may harm the device Moisture or very high humidity can reduce the insulation and lead to mort...

Page 20: ...INSTALLATION This product is designed for overhead rigging only Mount it to a wall or ceiling with the mounting bracket If necessary it can also be fastened to a truss using appropriate clamps To alig...

Page 21: ...ower plug 3 Do not connect the light set to the mains voltage via a dimmer For a more convenient operation connect the light set to a mains outlet which is switchable Power supply of further devices T...

Page 22: ...vated All settings remain stored even if the device is disconnected from the mains Operating buttons MODE Selects the operating mode or returns to the initial screen ENTER Activates a value to be modi...

Page 23: ...Press the button MENU so many times until SLA is flashing in the display Confirm with the ENTER button 2 Set the master unit to the desired show program The interconnected show lasers will now operate...

Page 24: ...mber white 115 119 Amber green blue 120 124 Blue green white 125 129 Amber green white 130 134 Amber white blue 135 139 Red green blue amber 140 144 Red green blue white 145 149 Blue green white amber...

Page 25: ...EDs 000 009 All strobe LEDs constantly on depending on settings in channel 5 010 029 Running light pattern 1 fast slow 030 049 Running light pattern 2 fast slow 050 069 Running light pattern 3 fast sl...

Page 26: ...Replace the fuse holder in the housing TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 100 240 V AC 50 60 Hz Power consumption 60 W Fuse T1A Laser classification 2M Laser modules Red 100 mW green 50 mW Wavelen...

Page 27: ...for more information Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the product You as the end user are required by law Battery Ordinance to return all used batteries rechargeable b...

Page 28: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00103442 Version 1 0 Publ 21 10 2016...

Reviews: