©
Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this manual for future needs!
SICHERHEITS- UND MONTAGEHINWEISE
SAFETY AND MOUNTING INSTRUCTIONS
LED Car Moving
Message
Page 1: ...yright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs SICHERHEITS UND MONTAGEHINWEISE SAFETY AND MOUNTING INSTRUCTIONS LED Car Moving Message ...
Page 2: ...TION 5 BEDIENUNG 5 REINIGUNG UND WARTUNG 5 TECHNISCHE DATEN 6 INTRODUCTION 7 SAFETY INSTRUCTIONS 7 OPERATING DETERMINATIONS 8 INSTALLATION 9 OPERATION 9 CLEANING AND MAINTENANCE 9 TECHNICAL SPECIFICATIONS 10 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find the latest update of this user manual in the Internet under www eurolite de ...
Page 3: ...hrem Kauf haben werden Nehmen Sie die Werbelaufschrift aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung Bei die ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betri...
Page 4: ...frei herumliegen Sie gefährden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter Das Gerät darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden in der mit Spritzwasser Regen Feuchtigkeit oder Nebel zu rechnen ist Feuchtigkeit oder sehr hohe Luftfeuchtigkeit kann die Isolation reduzieren und zu tödlichen Stromschlägen führen Beim Einsatz von Nebelgeräten ist zu beachten dass das Gerät nie direkt dem N...
Page 5: ...g Message in die gewünschte Stelle mit glatter Oberfläche mit an den Enden angebrachten doppelseitigen Klebeband Achtung Der Betrieb von Kfz Lichtschriften ist in Deutschland während des Betriebes nicht gestattet Bei Verwendung der Lichtschrift erlischt die KFZ Betriebserlaubnis BEDIENUNG Schließen Sie den LED Car Moving Message über den Stecker an den Zigarettenanzünder an Wenn Sie das Gerät an d...
Page 6: ... Zeichen Vorinstallierte Nachrichten 99 Phrasen Worte Hotkeys 10 memory hotkeys M0 bis M9 Schriftarten 1 Symbole 24 Geschwindigkeit 6 Stufen Display Helligkeit 5 Stufen Maximale Umgebungstemperatur Ta 45 C Maximale Leuchtentemperatur im Beharrungszustand TC 60 C Mindestabstand zu entflammbaren Oberflächen 0 5 m Mindestabstand zum angestrahlten Objekt 0 1 m Maße LxBxH 425x90x66 mm Gewicht 0 61 kg F...
Page 7: ...ions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your Moving Message SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe ope...
Page 8: ...or fog may harm the device Moisture or very high humidity can reduce the insulation and lead to mortal electrical shocks When using smoke machines make sure that the device is never exposed to the direct smoke jet and is installed in a distance of 0 5 meters between smoke machine and device The room must only be saturated with an amount of smoke that the visibility will always be more than 10 mete...
Page 9: ...omobiles is not permitted during operation in Germany Vehicle operating permission is voided when moving message is used OPERATION Connect the LED Car Moving Message to the cigarette lighter with the plug and the device starts running CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect from mains before starting maintenance operation DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft ...
Page 10: ...e approx 25 m Message sequence 16 to 80 characters max 470 characters Preinstalled messages 99 phrases words Hotkeys 10 memory hotkeys M0 bis M9 Fonts 1 Symbols 24 Speed 6 steps Display brightness 5 steps Maximum ambient temperature Ta 45 C Maximum housing temperature TC steady state 60 C Min distance from flammable surfaces 0 5 m Min distance to lighted object 0 1 m Dimensions LxWxH 425 x 90 x 66...
