00048186.DOC, Version 1.1
2/16
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .................................................................................................. 4
INSTALLATION ................................................................................................................................................ 5
Befestigung des Steuerungskastens ............................................................................................................. 5
Anschluss an den DMX-512 Controller.......................................................................................................... 6
Master/Slave-Betrieb...................................................................................................................................... 6
Anschluss ans Netz........................................................................................................................................ 6
BEDIENUNG ..................................................................................................................................................... 7
STEUERUNG ÜBER DIP SCHALTER ............................................................................................................. 7
Statischer Modus ........................................................................................................................................... 7
Farbwechsel Modus ....................................................................................................................................... 7
Flash Modus................................................................................................................................................... 7
Fade Modus ................................................................................................................................................... 7
Blackout.......................................................................................................................................................... 7
Musikgesteuerter Modus................................................................................................................................ 7
DMX-GESTEUERTER BETRIEB...................................................................................................................... 7
Adressierung des Gerätes ............................................................................................................................. 8
DMX-Protokoll ................................................................................................................................................ 8
REINIGUNG UND WARTUNG.......................................................................................................................... 9
TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................................... 9
INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 10
SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 10
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 11
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 12
Attachment of the Illuminator Housing ......................................................................................................... 12
DMX-512 connection / connection between fixtures.................................................................................... 12
Master/Slave-Operation ............................................................................................................................... 13
Connection with the mains ........................................................................................................................... 13
OPERATION.................................................................................................................................................... 13
OPERATION VIA DIP SWITCHES ................................................................................................................. 13
Static Mode .................................................................................................................................................. 13
Color Change Mode ..................................................................................................................................... 13
Flash Mode................................................................................................................................................... 14
Fade Mode ................................................................................................................................................... 14
Blackout........................................................................................................................................................ 14
Sound Controlled Mode ............................................................................................................................... 14
DMX-CONTROLLED OPERATION ................................................................................................................ 14
Addressing ................................................................................................................................................... 14
DMX-protocol ............................................................................................................................................... 15
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 15
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 16
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: / This user manual is valid for the article numbers:
50520250, 50520260
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.eurolite.de
