EuroLite BSLC-10 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Réproduction interdit!

Prohibida toda reproducción.

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d’emploi pour des
utilisations ultérieures!

Guarde este manual para posteriores usos.

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BSLC-10

Light Chain

Summary of Contents for BSLC-10

Page 1: ...ohibida toda reproducci n F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIENU...

Page 2: ...s 12 INSTRUCTIONS DE S CURIT 12 EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS 14 INSTALLATION 14 MANIEMENT 15 NETTOYAGE ET MAINTENANCE 15 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES 16 INTRODUCCI N 17 Features 17 INSTRUCCIONES DE S...

Page 3: ...neuen Design Bringt Stimmung in den Partykeller auf dem Balkon oder der Terrasse Perfekt an ffentlichen Pl tzen Hallen B hnen Clubs Auch als indirekte Beleuchtung einsetzbar F r innen und au en 10 ver...

Page 4: ...urch scharfe Kanten besch digt werden kann berpr fen Sie das Ger t und die Netzleitung in regelm igen Abst nden auf Besch digungen Werden Verl ngerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden da...

Page 5: ...ung auch beim Transport in geschlossenen W gen und Heizk rpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht berschreiten Dieses Ger t darf nur in einer H henlage...

Page 6: ...FAHR Das Ger t sollte regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmi...

Page 7: ...27gr n 52200677 EUROLITE Schausteller Strobe E 27 gelb 52200678 EUROLITE Schausteller Strobe E 27 orange 52200679 EUROLITE Strobe f r E 27 Fassung klar 5220070L EUROLITE Strobe f r E 27 Fassung blau 5...

Page 8: ...e balcony or the terrace Perfect in public places main halls stages lounges Can also be used as indirect illumination For indoor and outdoor use 10 variously colored lamps produce colorful flashes Ene...

Page 9: ...g it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electrical shock If the power plug or the pow...

Page 10: ...ase consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons This lighting chain must never be electrically connected with another chain If this device will be operat...

Page 11: ...carnival strobe E 27green 52200677 EUROLITE carnival strobe E 27 yellow 52200678 EUROLITE carnival strobe E 27 orange 52200679 EUROLITE strobe with E 27 base clear 5220070L EUROLITE strobe with E 27...

Page 12: ...ge Features La d coration universelle en design nouveau Pour cr er l ambiance dans votre salle de f te sur le balcon ou la terrasse L effet id al pour les bars d h tels les sc nes les cercles Utilisab...

Page 13: ...ce qui peut mener des lectrocutions mortelles Prenez garde de ne pas coincer ou abimer le c ble d alimentation Contr ler l appareil et les c bles d alimentation r guli rement En cas d utilisation de r...

Page 14: ...utilisation de l appareil Il faut que la temp rature ambiante soit entre 5 C et 45 C Ne pas exposer l appareil directement aux rayons solaires lors d un transport dans un v hicule ferm par exemple Cet...

Page 15: ...taminations comme de la poussi re etc Pour le nettoyage utilisez un torchon non pelucheux humide Ne pas utiliser un aucun cas de l alcool ou des d tergents pour le nettoyage L int rieur de l appareil...

Page 16: ...OLITE strobe kermesse E 27 vert 52200677 EUROLITE strobe kermesse E 27 jaune 52200678 EUROLITE strobe kermesse E 27orange 52200679 EUROLITE strobe douille E 27 transparent 5220070L EUROLITE strobe dou...

Page 17: ...stas en el balc n y la terraza Perfecta decoraci n en sitios p blicos escenas clubs Para uso iluminaci n indirecto Para el uso en interiores o exteriores 10 l mparas en colores producen los flashes mu...

Page 18: ...ontinuada o no se puede excluir desgastes graves causados por el transporte Por favor tenga en cuenta que los da os causados por modificaciones manuales del aparato no est n sujetas a garant a Mant ng...

Page 19: ...se encuentra en un sitio seco La cadena luminosa nunca debe ser cubrida con otros objetos OPERACI N Tras de la conexi n de la cadena luminosa a la red las l mparas comienzan a funcionar LIMPIEZA Y MA...

Page 20: ...carnaval con E 27verde 52200677 EUROLITE strobe carnaval con E 27 amarillo 52200678 EUROLITE strobe carnaval con E 27 naranja 52200679 EUROLITE strobe para E 27 transparente 5220070L EUROLITE strobe...