background image

12

La fiche au secteur doit toujours être branchée en dernier lieu. La fiche au secteur doit être accessible après
l'installation de l'appareil.

Tenez l'appareil éloigné de toute source de chaleur.

Lorsque l'appareil est transporté d'un endroit froid à un endroit chaud, il se forme de la condensation
susceptible d'endommager les modules électroniques. Ne pas brancher l'appareil avant qu'il ait atteint la
température ambiante.

Ne déposez jamais de récipient contenant un liquide sur le dessus de l'appareil ou à proximité immédiate de
celui-ci. Si toutefois, du liquide devait s'infiltrer dans l'appareil, le débrancher immédiatement, puis le faire
vérifier par un technicien compétent avant de le réutiliser. Les dommages causés par l'infiltration de liquides
ne sont pas couverts par la garantie.

La construction de l'appareil est conforme aux normes de sécurité de catégorie I. Il faut donc relier celui-ci à
la terre (câble jaune/vert). Les connexions électrique sont à faire effectuer par un installateur agrée.

Ne laissez pas les câbles d'alimentation en contact avec d'autres câbles. Soyez prudent; lorsque vous
manipulez les câbles et les connexions, vous êtes soumis à des risques d'électrocutions! Ne manipulez
jamais les parties sous tension avec les mains mouillées!

Prenez garde de ne pas coincer ou abimer le câble d'alimentation. Contrôler l'appareil et les câbles
d'alimentation régulièrement.

En cas de que le câble d'alimentation soit endommagé, il doit être remplacé par un technicien compétent
pour éviter des dangers.

Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer. Pour ce faire, utilisez les
surfaces de maintien sur la fiche; ne tirez jamais sur le câble.

Tout dommage résultant d'une modification sur l'appareil n'est pas couvert par la garantie.

Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil.

L'intérieur de l'appareil ne contient pas de parties nécessitant un entretien. L'entretien et les réparations
doivent être effectuées par un technicien compétent!

EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS

Cet appareil est un switchpanel pour commuter autres appareils comme effets lumineux ou spots en
discothèques, sur scènes etc. Cet appareil doit être connecté avec une tension alternative de 115-230 V, 50-
60 Hz et a été conçu pour un usage dans des locaux clos.

Eviter les secousses et l'emploi de force lors de l’installation ou l'utilisation de l'appareil.

L'appareil peut être installé à l'endroit de votre choix dans des locaux secs. Evitez toutefois les endroits
humides, poussiéreux ou trop chauds. Assurez-vous que les câbles ne traînent pas au sol. Il en va de votre
propre sécurité et de celle d'autrui.

Ne pas utiliser l'appareil lorsque la température ambiante est supérieure à 35° C ou inférieure à 5° C. Ne pas
exposer l'appareil directement aux rayons solaires (lors d'un transport dans un véhicule fermé par exemple).

N'utilisez l'appareil qu'après avoir pris connaissance de ses fonctions et possibilités. Ne laissez pas des
personnes incompétentes utiliser cet appareil. La plupart des pannes survenant sur cet appareil sont dues à
une utilisation inappropriée par des personnes incompétentes.

Ne nettoyez pas l'appareil avec des produits de nettoyages trop puissants ou abrasifs. Utilisez un chiffon
doux, humide.

Si vous deviez transporter l'appareil, utilisez l'emballage d'origine pour éviter tout dommage.

Summary of Contents for Board 10-ST

Page 1: ...T 10 channel switching panel with 10 safety power outlets F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for further needs Gardez ces instructions pour des utilisations ult rieurs COPYRIGHT Nachdr...

Page 2: ...ARTUNG 6 TECHNISCHE DATEN 6 INTRODUCTION 7 SAFETY INSTRUCTIONS 7 OPERATING DETERMINATIONS 8 CONNECTIONS 9 Mains input 9 Outputs 9 OPERATION 9 REPLACING THE FUSE 9 CLEANING AND MAINTENANCE 9 TECHNICAL...

Page 3: ...Hinweise beachten sind wir sicher da Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie das BOARD 10ST aus der Verpackung Pr fen Sie zuerst ob Transportsch den vorliegen In diesem Fall nehmen...

Page 4: ...sie durch einen autorisierten Fachh ndler oder einen qualifizierten Elektriker ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie...

Page 5: ...bis 16 A zul ssig Die Gesamtleistung ist deshalb auf 3600 W begrenzt Ausg nge Die Ausg nge gehen ber 10 Schukosteckdosen auf der Ger ter ckseite ber die Schukosteckdosen schlie en Sie Ihre Verbrauche...

Page 6: ...ich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersatzteile ben tigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen Ihr Fachh ndler je...

Page 7: ...ase make sure that there is no damage caused by transportation Should there be any consult your dealer and do not use the device SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a dang...

Page 8: ...the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Please note that damages caused by manual modifications on the device or unauthorized operation by unqualified persons are...

Page 9: ...N After you connected the device to the mains the BOARD 10ST is ready for use You can switch the desired channel on and off via the switches on the frontpanel REPLACING A FUSE If a fine wire fuse of t...

Page 10: ...z Max power output 3 600 W Max current 16 A Max current channel 10 A Output sockets 10 safety power outlets Fuses F 10 A 250 V Dimensions WxDxH 482 x 150 x 132 mm Weight 3 5 kg Please note Every infor...

Page 11: ...ion d un appareil tr s performant Sortez le BOARD 10ST de son emballage Avant tout assurez vous que l appareil n a pas subi de dommages lors de son transport Si tel tait le cas contactez imm diatement...

Page 12: ...as et avant de le nettoyer Pour ce faire utilisez les surfaces de maintien sur la fiche ne tirez jamais sur le c ble Tout dommage r sultant d une modification sur l appareil n est pas couvert par la g...

Page 13: ...A mais le courant maximale de 16 A ne doit jamais tre d pass MANIEMENT Le BOARD 10ST commen era fonctionner d s que vous le brancherez au secteur Vous pouvez commuter le canal d sir avec le commutate...

Page 14: ...disposition pour r pondre toutes les questions que vous pourriez vous poser CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 230 V AC 50 Hz Puissance max 3600 W Courant max 16 A Courant max canal 10 A Douill...

Reviews: