background image

 

00133179.DOCX, Version 1.0 

6/24 

Warnung vor Verbrennung und Brand 
• 

Der zulässige Umgebungstemperaturbereich (Ta) beträgt -5 bis +45 °C. Verwenden Sie das Gerät niemals 
außerhalb dieses Temperaturbereichs. 

• 

Die  Gehäusetemperatur  (Tc)  kann  im  Betrieb  bis  zu  60  °C  betragen.  Vermeiden  Sie  den  Kontakt  mit 
Personen oder Gegenständen. 

• 

Der  Mindestabstand  zur  beleuchteten  Fläche  beträgt  10  cm.  Der Wert  ist  am  Gerät  über  das  Bildzeichen               
angegeben:             . 

• 

Halten Sie das Gerät vor leicht entflammbaren Materialien fern. Platzieren Sie es so, dass im Betrieb eine 
ausreichende  Luftzirkulation  gewährleistet  ist.  Das  Gerät  muss  einen  Mindestabstand  von  50  cm  zu 
angrenzenden  Flächen  haben  und  die  Lüftungsöffnungen  am  Gehäuse  dürfen  auf  keinen  Fall  abgedeckt 
werden. 

 

Warnung vor Verletzungen  
• 

Nicht  direkt  in  die  Lichtquelle  blicken.  Personen  mit  lichtempfindlicher  Epilepsie  könnten  epileptische 
Anfälle erleiden oder bewusstlos werden. 

• 

Stellen  Sie  sicher,  dass  das  Gerät  fachgerecht  und  sicher  aufgestellt  oder  befestigt  ist  und  nicht 
herunterfallen  kann.  Beachten  Sie  bei  der  Installation  die  gesetzlichen,  nationalen  Sicherheitsvorschriften 
insbesondere die Bestimmungen der EN 60598-2-17.  

• 

Versuchen  Sie  niemals,  die  Installation  selbst  vorzunehmen,  wenn  Sie  nicht  über  eine  ausreichende 
Qualifikation  verfügen,  sondern  beauftragen  Sie  einen  professionellen  Installateur.  Unsachgemäße 
Installationen können zu Verletzungen und/oder zur Beschädigung von Eigentum führen. 

• 

Der  Hersteller  haftet  nicht  für  Schäden,  die  durch  unsachgemäße  Installation  und  unzureichende  Sicher-
heitsvorkehrungen verursacht werden. 

• 

Bei  einer  Montage  über  Kopf  ist  das  Gerät  immer  durch  eine  zweite  Befestigung  (z.  B.  Fangseil  oder 
Fangnetz) zu sichern.  

• 

Während Montage- und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterhalb des Geräts abgesperrt sein. 

• 

Bei  gewerblicher  Nutzung  sind  die  landesspezifischen  Unfallverhütungsvorschriften  des  Verbandes  der 
gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel unbedingt zu beachten. 

 

Vorsicht - Sachschäden 
• 

Schließen Sie das Gerät niemals über einen Dimmer an die Netzspannung an. 

• 

Lichteffekte sind generell nicht für den Dauerbetrieb konzipiert. Längere Betriebszeiten sollten immer durch 
Pausen unterbrochen werden, um die Lebensdauer des Geräts zu erhöhen. 

• 

Vermeiden  Sie  es  das  Gerät  in  kurzen  Intervallen  ein-  und  auszuschalten.  Dadurch  reduziert  sich  die 
Lebensdauer des Geräts erheblich. 

• 

Nehmen  Sie  das  Gerät  niemals  gleich  in  Betrieb,  nachdem  es  starken  Temperaturschwankungen 
ausgesetzt  wurde.  Das  dabei  entstehende  Kondenswasser  kann  unter  Umständen  das  Gerät  zerstören. 
Lassen Sie das Gerät ausgeschaltet auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie bis das Kondenswasser 
verdunstet ist. 

• 

Benutzen  Sie  die  Originalverpackung,  um  das  Gerat  bei  Transport  und  Lagerung  optimal  vor 
Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen. 

• 

Wenn  am  Gerät  ein  Etikett  mit  Seriennummer  angebracht  ist,  darf  dieses  nicht  entfernt  werden,  da 
ansonsten der Gewährleistungsanspruch erlischt. 

 

Batteriehinweise  
• 

Schließen Sie die Batterien nie kurz, werfen Sie sie nie ins Feuer und versuchen Sie auch nicht, sie wieder 
aufzuladen (Explosionsgefahr!).  

• 

Entfernen Sie die Batterien bei längerem Nichtgebrauch.  

• 

Ausgelaufene  Batterien  können  bei  Berührung  Hautverätzungen  verursachen.  Benutzen  Sie  in  solchen 
Fällen geeignete Schutzhandschuhe. 

 
 

 

 

- - -m

Summary of Contents for 41607001

Page 1: ...hohem Farbwiedergabeindex LED spotlight with three adjustable color temperatures and high color rendering index No 41607001 No 41607011 www eurolite de No 41607021 No 41607031 No 41607041 No 41607051...

Page 2: ...00133179 DOCX Version 1 0 2 24...

Page 3: ...ONS 15 DESCRIPTION OF THE DEVICE 17 INSTALLATION 18 Connection to the mains 19 OPERATION 19 CLEANING AND MAINTENANCE 20 PROTECTING THE ENVIRONMENT 20 TECHNICAL SPECIFICATIONS 21 Accessories 21 Diese B...

Page 4: ...halten die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Si...

Page 5: ...etzungen des Benutzers f hren Die Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefah...

Page 6: ...verursacht werden Bei einer Montage ber Kopf ist das Ger t immer durch eine zweite Befestigung z B Fangseil oder Fangnetz zu sichern W hrend Montage und Wartungsarbeiten muss der Bereich unterhalb de...

Page 7: ...GER TEBESCHREIBUNG 1 Farbfilterrahmen 2 Geh use 3 Montageb gel 4 Loch f r Montagehaken 5 Loch f r Sicherheitsfangseil 6 Drehregler f r Helligkeit und Farbtemperatur 7 Feststellschraube 8 Hutmutter 9 N...

Page 8: ...form aus 3 Verwenden Sie Montagematerial das f r die Struktur geeignet ist und die Last des Ger ts tragen kann Geeignetes Montagematerial finden Sie im Abschnitt Zubeh r 4 Sichern Sie das Ger t mit ei...

Page 9: ...F r besseren Bedienkomfort verwenden Sie eine schaltbare Steckdose BEDIENUNG Nach dem Anschluss ans Netz ist das Ger t betriebsbereit Der Spot verf gt ber eine Memory Funktion Die zuletzt gew hlte Ei...

Page 10: ...m autorisierten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersatzteile ben tigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh...

Page 11: ...tionsk hlung Ansteuerung Stand alone Farbwiedergabeindex CRI gr er als 90 Ra Abstrahlwinkel 1 2 Peak 25 Abstrahlwinkel 1 10 Peak 56 Beleuchtungsst rke in Lux lx 3000K 1m 2283 lx 3m 202 lx 6m 53 lx 400...

Page 12: ...index CRI gr er als 90 Ra Abstrahlwinkel 1 2 Peak 25 Abstrahlwinkel 1 10 Peak 50 Beleuchtungsst rke in Lux lx 3000K 1m 2463 lx 3m 300 lx 6m 79 lx 4000K 1m 2148 lx 3m 315 lx 6m 86 lx 5000K 1m 2576 lx 3...

Page 13: ...d alone Abstrahlwinkel 1 2 Peak 20 Abstrahlwinkel 1 10 Peak 35 Beleuchtungsst rke in Lux lx 3000K 1m 4483 lx 3m 582 lx 6m 156 lx 4000K 1m 4908 lx 3m 634 lx 6m 166 lx 5000K 1m 5049 lx 3m 646 lx 6m 170...

Page 14: ...to every further owner or user of the product download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen one of our products If you follow the instructi...

Page 15: ...device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away from hot sur...

Page 16: ...secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below the installation place is blocked when rigging derigging or servicing the device...

Page 17: ...ersion 1 0 17 24 DESCRIPTION OF THE DEVICE 1 Color filter frame 2 Housing 3 Mounting bracket 4 Hole for mounting hook 5 Hole for safety rope 6 Rotary dial 7 Fixation screw 8 Acorn nut 9 Power input 1...

Page 18: ...that is compatible with the structure and capable of bearing the weight of the device Please refer to the Accessories section for a list of suitable rigging hardware 4 Secure the device with a safety...

Page 19: ...peration use a mains outlet which is switchable OPERATION After connecting the device to the mains it is ready for operation The spot features a memory function The last selected setting will be playe...

Page 20: ...ers Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please contact your dealer PROTECTING THE ENVIRONMENT Disposal of old equipment When to be definitively p...

Page 21: ...on Control Stand alone Color rendering index CRI more than 90 Ra Beam angle 1 2 peak 25 Beam angle 1 10 peak 56 Illuminance in Lux lx 3000K 1m 2283 lx 3m 202 lx 6m 53 lx 4000K 1m 1788 lx 3m 222 lx 6m...

Page 22: ...nd alone Color rendering index CRI more than 90 Ra Beam angle 1 2 peak 25 Beam angle 1 10 peak 50 Illuminance in Lux lx 3000K 1m 2463 lx 3m 300 lx 6m 79 lx 4000K 1m 2148 lx 3m 315 lx 6m 86 lx 5000K 1m...

Page 23: ...convection Control Stand alone Beam angle 1 2 peak 20 Beam angle 1 10 peak 35 Illuminance in Lux lx 3000K 1m 4483 lx 3m 582 lx 6m 156 lx 4000K 1m 4908 lx 3m 634 lx 6m 166 lx 5000K 1m 5049 lx 3m 646 l...

Page 24: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany 00133179 docx Version 1 0 Publ 25 03 2021...

Reviews: