background image

 

00138004, Version 1.0 

4/36 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 

LED PLL-432 CW/WW Panel 

 

 

 

GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss

 

 

Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser  
Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie           
das Gerät niemals und schützen Sie es vor Feuchtigkeit und Nässe. 

 

 

Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch 
wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb. 

 
Alle  Personen,  die  mit  der  Aufstellung,  Inbetriebnahme,  Bedienung,  Wartung  und  Instandhaltung  dieses 
Gerätes zu tun haben, müssen 
- entsprechend qualifiziert sein 
- diese Bedienungsanleitung genau beachten 
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten 
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten 
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben 
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 

EINFÜHRUNG 

Wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  eines  unserer  Produkte  entschieden  haben.  Wenn  Sie  nachfolgende 
Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. 

 

 

Summary of Contents for 40001894

Page 1: ...el DMX gesteuerte Fl chenleuchte mit je 432 LEDs in kalt und warmwei QuickDMX Buchse und Fl gelbegrenzer DMX controlled surface light with 432 LEDs each in cold and warm white QuickDMX port and barn d...

Page 2: ...00138004 Version 1 0 2 36...

Page 3: ...atures 21 SAFETY INSTRUCTIONS 22 DESCRIPTION OF THE DEVICE 24 INSTALLATION 25 CONNECTIONS 26 DMX512 control 26 Wireless DMX transmission with QuickDMX 26 POWER SUPPLY 27 OPERATION 28 Menu structure 28...

Page 4: ...Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Instandhaltung dieses Ger tes zu tun haben m ssen entsprechend qualifiziert sein diese Bedienungsanleitung genau beachten die...

Page 5: ...temperatur und Helligkeit manuell ber Drehregler einstellbar Variable PWM Frequenz Pulsweitenmodulation Strobe Effekt Adressierung und Einstellungen ber Steuereinheit mit LCD Musiksteuerung ber eingeb...

Page 6: ...s Benutzers f hren Die Steckdose muss gut zug nglich sein damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell ziehen k nnen Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an da die Gefahr eines Str...

Page 7: ...ungen und oder zur Besch digung von Eigentum f hren Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicher heitsvorkehrungen verursacht werden Bei einer Mo...

Page 8: ...ON OFF Schalter 7 Tragegriff 8 Mikrofon 9 USB Buchse f r QuickDMX Anschluss 10 DMX Eingang 11 Sicherungshalter 12 Netzausgang 13 Farbtemperatur Drehregler 14 MENU Taste 15 UP Taste 16 LCD Anzeige 17...

Page 9: ...einer stabilen Plattform aus 3 Verwenden Sie Montagematerial das f r die Struktur geeignet ist und die Last des Ger ts tragen kann Geeignetes Montagematerial finden Sie im Abschnitt Zubeh r 4 Sichern...

Page 10: ...nal ein 120 Widerstand eingel tet ist 4 Ab einer Kabell nge von 300 m oder nach 32 angeschlossenen DMX Ger ten sollte das Signal mit Hilfe eines DMX Splitters verst rkt werden um eine fehlerfreie Date...

Page 11: ...chlie en Sie das Ger t nicht ber einen Dimmer an die Netzspannung an F r besseren Bedienkomfort verwenden Sie eine schaltbare Steckdose 4 ber den Netzausgang POWER OUT k nnen weitere Ger te mit Strom...

Page 12: ...ieb AUTO 01 03 Auto Programm Musiksteuerung SOUND 01 03 Sound Programm Ablaufgeschwindigkeit f r den Automatikbetrieb und Musiksteuerung SPEED 01 09 Ablaufgeschwindigkeit langsam schnell Mikrofonempfi...

Page 13: ...das Display SPEED anzeigt Best tigen Sie mit der Taste ENTER Stellen Sie mit den Tasten UP und DOWN die Ablaufgeschwindigkeit des Programms von 01 langsam bis 09 schnell ein Best tigen Sie mit der Ta...

Page 14: ...ie jeweilige Betriebsart eingestellt werden 1 Konfigurieren Sie zuerst alle Slave Ger te vor dem Anschluss an das Master Ger t Dr cken Sie dazu die Taste MENU so oft bis das Display SLAVE anzeigt Best...

Page 15: ...ufen ADDR Stellen Sie die Adresse mit den Tasten UP und DOWN ein Best tigen Sie mit der Taste ENTER 4 Beim Empfang von DMX Steuersignalen blinkt das Display nicht Fehlen die Steuersignale blinkt das D...

Page 16: ...unktion 010 014 2800K 015 019 2900K 020 024 3000K 025 029 3100K 030 034 3200K 035 039 3300K 040 044 3400K 045 049 3500K 050 054 3600K 055 059 3700K 060 064 3800K 065 069 3900K 070 074 4000K 075 079 41...

Page 17: ...erten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersatzteile ben tigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Sic...

Page 18: ...4 6 DMX Eingang 3 pol XLR M Einbauversion DMX Ausgang 3 pol XLR W Einbauversion K hlung Passive Konvektionsk hlung Sicherung T 3 A Sicherung auswechselbar Ansteuerung Stand alone DMX QuickDMX ber USB...

Page 19: ...0mm bis 15kg silber Best Nr 58010320 EUROLITE Sicherungsseil A 4x1000mm bis 15kg schwarz Best Nr 58010344 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m schwarz Best Nr 3022785H PSSO DMX Kabel XLR 3pol 3m schwarz Neu...

Page 20: ...the correct use of the product Every person involved with the installation operation and maintenance of this device has to be qualified follow the instructions of this manual consider this manual to...

Page 21: ...perature and brightness manually adjustable via rotary control Variable PWM frequency pulse width modulation Strobe effect Addressing and setting via control panel with LCD Sound control via built in...

Page 22: ...hat you can unplug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Ke...

Page 23: ...t be made liable for damages caused by incorrect installations or insufficient safety precautions For overhead use always secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or...

Page 24: ...put 6 On OFF switch 7 Carrying handle 8 Microphone 9 USB jack for QuickDMX 10 DMX input 11 Fuse holder 12 Power output 13 Color temperature rotary control 14 MENU button 15 UP button 16 LCD 17 DOWN bu...

Page 25: ...e that is compatible with the structure and capable of bearing the weight of the device Please refer to the Accessories section for a list of suitable rigging hardware 4 Secure the device with a safet...

Page 26: ...last unit 4 If the cable length exceeds 300 m or the number of DMX devices is greater than 32 it is recommended to insert a DMX splitter to ensure proper data transmission XLR connection Wireless DMX...

Page 27: ...Do not connect the unit to the mains voltage via a dimmer For a more convenient operation use a mains outlet which is switchable 4 The jack POWER OUT allows for power supply of further devices To inte...

Page 28: ...Auto program Sound control SOUND 01 03 Sound program Running speed in automatic and sound controlled mode SPEED 01 09 Program running speed slow fast Microphone sensitivity for sound control SENSITIV...

Page 29: ...U button so many times until SENSITIV is indicated in the display Confirm with the ENTER button Use the buttons UP and DOWN to Adjust the microphone sensitivity to the volume of the music 01 low 09 hi...

Page 30: ...s until SLAVE is indicated in the display Confirm with the ENTER button 2 Connect the DMX output of the master unit to the DMX input of the first slave unit Then connect the DMX output of the first sl...

Page 31: ...s UP and DOWN to set the address Confirm with the ENTER button 4 The display will not blink when DMX signals are being received If no control signals are available the display will blink Note Please m...

Page 32: ...3300K 040 044 3400K 045 049 3500K 050 054 3600K 055 059 3700K 060 064 3800K 065 069 3900K 070 074 4000K 075 079 4100K 080 084 4200K 085 089 4300K 090 094 4400K 095 099 4500K 100 104 4600K 105 109 470...

Page 33: ...rized dealers Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please contact your dealer Replacing the fuse If the fine wire fuse of the device fuses only re...

Page 34: ...nels 2 4 6 DMX input 3 pin XLR M mounting version DMX output 3 pin XLR F mounting version Fuse T 3 A Fuse replaceable Cooling Passive convection Control Stand alone DMX QuickDMX via USB optional W DMX...

Page 35: ...E Safety Bond A 4x1000mm up to 15kg silver No 58010320 EUROLITE Safety Bond A 4x1000mm up to 15kg black No 58010344 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m black No 3022785H PSSO DMX cable XLR 3pin 3m black Ne...

Page 36: ...Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00120790 Version 1 0 Publ 01 03 2022...

Reviews: