18
D
19
D
Alle 3 Monate durchzuführende Wartungsarbeiten
•
Entfernen Sie die beiden Schrauben des Gitters mit einem Sechskantsteckschlüssel Nr.2 (nicht mitgeliefert).
•
Nehmen Sie das Gitter heraus, nehmen Sie den Filter und halten Sie ihn unter laufendes Wasser.
•
Lassen Sie ihn trocknen und setzen Sie alles wieder zusammen.
Etwa ein Mal pro Jahr durchzuführende Wartungsarbeiten
•
Stecken Sie das Gerät ab und leeren Sie es.
•
Entfernen Sie etwaige Partikel, die die Abflussleitungen unten im Klimaschrank verstopfen könnten.
•
Reinigen Sie das Innere der Fächer mit Wasser und einem schonenden Reinigungsmittel.
•
Spülen Sie es sorgfältig ab. Trocknen Sie ihn dann mit Hilfe eines weichen Lappens ab.
•
Ist der Aktivkohlefilter auszuwechseln, der sich im oberen Lüftungsloch Ihres Klimaschranks befindet (siehe
Kapitel 6, § VI). Dazu entfernen Sie den Kohlenfilter manuell. Ersatzfilter können bei Ihrem Lieferanten
bezogen werden. Er muss durch ein Originalersatzteil des Herstellers ersetzt werden.
•
Überprüfen Sie den Zustand der Dichtungen. Oft ist eine Reinigung des Dichtungsrings erforderlich. Eine Reinigung mit nicht geeigneten Substanzen fuhrt
zu einer vorzeitigen Alterung der Dichtungen. Deshalb mussen einige Regeln beachtet werden: Nach der Reinigung muss die Dichtung immer mit klarem
Wasser abgespult werden. Es darf keine Spur des Reinigungsprodukts auf der Dichtung verbleiben. EuroCave empfiehlt nur die Nutzung von neutrale
Seifenlosung. Wenn sich die Reinigung mit dieser Art Losung fur unzureichend erweist, ist es moglich, ausnahmsweise eine Losung auf Ethanolbasis zu
verwenden, jedoch mit einer Konzentration unter 10 %. Dabei muss gut darauf geachtet werden, die Dichtung mit klarem Wasser abzuspulen.
Mögliche Vorfälle
Gründe
Korrekturmaßnahmen
Das Bildzeichen
wird angezeigt
Die Temperatur ist
nicht wieder unter
die Grenze von
±4 °C gesunken.
Überprüfen Sie, ob die Tür richtig geschlossen ist.
Überprüfen Sie den Zustand der Türdichtung.
Wenn Sie in den vorhergehenden Stunden eine große Anzahl Flaschen in Ihren
Klimaschrank gelegt haben, warten Sie einige Zeit, überprüfen Sie die Anzeige
dann erneut. Wenn der Alarm weiter angezeigt wird, kontaktieren Sie Ihren
EuroCave-Händler.
Das Bildzeichen
wird angezeigt
nach Korrekturmaßnahmen immer noch
Betriebsstörungen
Stecken Sie das Weinklimaschrank ab und Setzen Sie sich mit dem EuroCave-
Händler in Verbindung.
Das Bildzeichen
wird angezeigt
Offene Tür-Alarm
Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig geschlossen ist.
Das Bildzeichen
blinkt
Der relative
Feuchtigkeitsgrad
während mehr als
72 Stunden unter
65 %
•
Fügen Sie ein Glas Wasser im Kanal des Behälters (siehe Kapitel 6, § IV) hinzu.
•
Um zu erfahren, wie häufig Sie Wasser hinzufügen müssen, zählen Sie die
Anzahl Tage zwischen dem ersten Hinzufügen von Wasser und dem Tag, an dem
das Piktogramm erscheint.
Nach einigen Stunden erlischtdas Bildzeichen.
Das Gerät kann die Luftfeuchtigkeit nicht
auf den gewünschten Wert absenken.
•
Leeren Sie den Klimaschrank, entfernen Sie die Feuchtigkeits-Kassette und
reinigen Sie den Behälter.
•
Entfernen Sie das Rohr auf dem Behälterboden. Die Luftfeuchtigkeit wird
direkt aus dem Gerät geleitet.
•
Stellen Sie die Luftfeuchtigkeit auf 75 % ein, setzen Sie die Puzzolan-Kassetten
aber nicht mehr ein oder ersetzen Sie sie durch neue.
Wenden Sie sich an den EuroCave-Händler, wenn das Problem trotz dieser
verschiedenen Maßnahmen weiter besteht.
Das Bildzeichen
wird angezeigt
Kohlefilter-Alarm
Aktivkohlefilter auszuwechseln (siehe Kapitel 6, § VI).
Das Bildzeichen
wird angezeigt
Alarm bei
Betriebsstörung der
Temperatursonde
Setzen Sie sich mit dem EuroCave-Händler in Verbindung.
Der Klimaschrank lässt sich nicht
anschalten.
/
Wenden Sie sich an Ihren Händler/den Kundendienst von EuroCave.
Setzen Sie sich mit Ihrem EuroCave-Händler in Verbindung, wenn Ihnen irgendetwas an Ihrem Gerät unnormal
erscheint.
Ihren Weinklimaschrank regelmäßig
zu überprüfen
und jede etwaige Anomalie Ihrem Händler mitzuteilen
garantiert eine lange Lebensdauer Ihr
es Geräts.
Ihr Weinklimaschrank von EuroCave ist ein Gerät mit einfachem und bewährtem Betrieb.
Ihr Gerät ist mit einer Frostfrei-Sicherung
ausgestattet, die Sie vor einem Versagen des
Kältekreislaufes schützt.
2
1
7/ LAUFENDE WARTUNG
8/ BETRIEBSSTÖRUNGEN
Normen
Ihr Produkt erfüllt folgende Normen:
1 SICHERHEIT 2006/95/CE
Normen EN60335-1 : 2002+A1+A2+A11+A12+A13
EN60335-2-24 : 2003+A1+A2+A11
2 CEM 2004/108/CE
Norm EN55014-1/2
3 UMWELT
Richtlinie 2010/30/UE
Verordnung 1060/2010
R600a
Je nach Land enthalten die
Weinklimaschränke von EuroCave
brennbares Kühlgas R600a (iso-butane).
9/ TECHNISCHE DATEN UND ENERGIEDATEN
Compact 59
Höhe
Breite
Tiefe
Leergewicht
Empfohlener Temperaturbereich
mm
mm
mm
kg
Mindesttemp. C° Maximaltemp. C°
1 Temperatur
5059V
830
595
570
42
0 / 32
30 / 86
5259V
1790
595
585
65
0 / 32
30 / 86
Multi Temperatur
5059S
830
595
570
40
12 / 54
30 / 86
5259S
1790
595
585
63
12 / 54
30 / 86
Regelgenauigkeit: +/- 1°C, Anzeigengenauigkeit: +/- 1 °C.
Die Verwendung von Glastüren kann die Leistung Ihres
Weinklimaschranks bei extremen Temperaturbedingungen
beeinträchtigen.
Technische Daten und Daten in Bezug auf die europäische Energieverbrauchsregelung
Referenz
Türarten
Energie-
klasse
1
Jährlicher
Energieverbrauch AEC
(kWh/Jahr)
2
Nutz-
volumen
(Liter)
Akustische Emission
(dB(A))
230V-50Hz
(Gas R600a)
115V-60Hz
(Gas R134a)
230V-50Hz
(Gas R600a)
115V-60Hz
(Gas R134a)
1 Temperatur
5059V V3
Glastür
A
132
-
111
42
42
5259V V3
Glastür
A
157
-
318
37
37
5059V V3
Glastür
A
132
-
111
42
42
5259V V3
Glastür
A
157
-
318
37
37
Multi Temperatur
5059S V3
Glastür
A
132
-
119
42
42
5259S V3
Glastür
A
157
-
325
37
37
5059S V3
Glastür
A
132
-
119
42
42
5259S V3
Glastür
A
157
-
325
37
37
1- Betrifft nur die Modelle mit 230V-50Hz (Gas R600a).
2- Energieverbrauch berechnet auf Grundlage des Ergebnisses über 24 Stunden unter genormten Prüfbedingungen (25°C). Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von den Nutzungsbedingungen
und dem Installationsort des Geräts ab.
Dieses gerät ist nur für die Weinlagerung bestimmt.
Kategorie aller Modelle: 2
Klimaklasse: Unsere Geräte wurden für die Verwendung bei einer Raumtemperatur zwischen 10°C und 32°C (Klasse SN) entwickelt. Beziehen Sie sich trotzdem auf die Tabellen zu den
technischen Daten, um die optimalen Leistungen Ihres Produkts zu erfahren.
Bei diesen geräten handelt es sich nicht um Einbaugeräte.
3- Chambrierfach