LAVA
®
BASIC-DM
Infrarotheizung / Infrared heating
Montage- und GebrauchsanleitungInstallation and usage instructionsInstallatie- en bedieningsinstructiesInstructions d'installation et d'utilisation
www.etherma.com
Page 1: ...ASIC DM Infrarotheizung Infrared heating Montage und Gebrauchsanleitung Installation and usage instructions Installatie en bedieningsinstructies Instructions d installation et d utilisation www etherm...
Page 2: ...ge platziert oder installiert ist Kinder ab 3 Jahren und j nger als 8 Jahren d rfen den Stecker nicht in die Steckdose stecken das Ger t nicht regeln das Ger t nicht reinigen und oder nicht die Wartun...
Page 3: ...enen Lochabst nden Seite 6 boh ren f r LAVA BASIC DM 350 1000 W kann die mitgeliefer te Bohrschablone verwendet werden 4 Befestigungswinkel bzw Haltehaken mit geeigneten D beln und Schrauben anschraub...
Page 4: ...an einer Decken oder Wandanschlussdose vorgesehen Das Ger t wird mit angeschlossener Anschlussleitung ber eine installationsseitige Anschlussdose an das Wechselstrom netz angeschlossen HINWEIS Die Ans...
Page 5: ...ll_2015 indd 1 11 05 2015 15 45 45 LAVA BASIC 1000DM 39624 Beispielgrafik Fabrikationsnummer St rungen Ger t heizt nicht Sicherung hat ausgel st oder defekt Externer Schalter in Zuleitung ausgeschalte...
Page 6: ...tion provided in these instructions carefully and keep for reference in case you will have questions at a later occasion The manufacturer shall not be held liable if these instructions are not complie...
Page 7: ...the drill template supplied can be used 4 Screw on the mounting brackets or the retaining hooks us ing suitable dowels and screws 5 Insert the LAVA infrared heating on the mounting brack ets or retain...
Page 8: ...he device is connected to the AC mains system with a pow er cord connected and a connection socket on the installation side NOTE The connecting cable can be extended using a cable of the SIHF J3G1 5mm...
Page 9: ...than the actual temperature of the room Radiation heat too low Is the distance between the radiation heater and the person too long Has the device size been selected too small Are there objects placed...
Page 10: ...Kinderen tussen 3 en 8 jaar mogen het stralingspaneel alleen onder toezicht bedienen Zij mogen niet de stekker in de wandcontactdoos steken het pa neel reinigen of onderhoud er aan uit te voeren Het...
Page 11: ...op pagina 22 Voor de LAVA BASIC DM 350 1000 kan het meegeleverde sja bloon worden gebruikt 4 Bevestigingsbeugels LAVA BASIC DM 350 1000 of ophanghaken LAVA BASIC DM 1500 met geschikte schroeven en plu...
Page 12: ...IJZIGING De aansluitkabel kan worden verlengd met een kabel van het type SIHF J3G1 5 mm Een directe aansluiting op het apparaat is niet mogelijk De lengte van de aansluitkabel moet tussen 1 0 en 1 9 m...
Page 13: ...tussen het stralingspaneel en de persoon is te groot Apparaatvermogen is te klein gekozen Er is een obstakel tussen het stralingspaneel en de persoon Spanning 230 V Vermogen 350 1500 Watt Oppervlaktet...
Page 14: ...install Les enfants de 3 ans et moins de 8 ans ne sont pas ins r s dans la douille du bouchon et non r guler le dispositif ne pas nettoyer l appareil et ou effectuer la maintenance L appareil ne doit...
Page 15: ...page 30 Perceuse pour LAVA BASIC DM 350 1000 W le gabarit de per age fourni peut tre utilis 4 Visser les pattes de fixation ou les crochets de retenue avec des chevilles et des vis appropri es 5 Fait...
Page 16: ...xion perma nente une bo te de jonction murale ou au plafond L appareil est raccord l alimentation secteur via une bo te de jonction c t installation avec le c ble de connexion connect ALLUSION Le c bl...
Page 17: ...a t il saut ou cass L interrupteur externe de la ligne d alimentation est il teint R glez la temp rature du r gulateur de temp rature ambiante inf rieure la temp rature r elle de la pi ce La chaleur...
