eta Leila 0271 User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

3-9

Cestovní napařovací žehlička •

NÁVOD K OBSLUZE

10-16

Cestovná naparovacia žehlička •

NÁVOD NA OBSLUHU

22-26

H

Utazási gőzö

lős vasaló •

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

27-31

PL

Podróżne żel

azka parowe •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

17-21

GB

Travel steam iron •

USER MANUAL

Leila

3/11/2017

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Leila 0271

Page 1: ...ka N VOD K OBSLUZE 10 16 Cestovn naparovacia ehli ka N VOD NA OBSLUHU 22 26 H Utaz si g z l s vasal HASZN LATI UTAS T S 27 31 PL Podr ne elazka parowe INSTRUKCJA OBS UGI 17 21 GB Travel steam iron US...

Page 2: ...6 A max 10x B 7 8 silon silon synthetic szilon stylon len bavlna an bavlna linen cotton pamut len bawe na vlna hedv b vlna hodv b wool silk selyem len we na jedwab 3 MIN 2 5 4 3 MIN MAX A A2 A7 A6 A12...

Page 3: ...y pou eny o pou v n spot ebi e bezpe n m zp sobem a rozum p padn m nebezpe m D ti si se spot ebi em nesm j hr t i t n a dr bu prov d nou u ivatelem nesm j prov d t d ti pokud nejsou star 8 let a pod d...

Page 4: ...ov n spot ebn vodou v nov m spot ebi i vypus te p ru vytvo enou z maxim ln ho objemu n dr ky mimo ehlenou tkaninu Nikdy ne ehlete ani nenapa ujte od vy na lidech p mo na t le a nesm ujte p ru na lidi...

Page 5: ...dn n lepky ochrann f lie nebo kryty Postavte ehli ku na zvolenou rovnou stabiln hladkou istou a teplu odolnou pracovn plochu mimo dosah d t a nesv pr vn ch osob viz odst I BEZPE NOSTN UPOZORN N P esv...

Page 6: ...oru e regul toru Doporu en Regul tor A5 obr 3 je ozna en mezin rodn mi symboly kter doporu uj optim ln ehlic teplotu a jsou shodn s ozna en m na n kter ch druz ch pr dla a textili obr 4 V p pad n b hu...

Page 7: ...A4 abyste doc lili vertik ln ch n raz p ry Tla tko intenzivn ho napa ov n nedr te trvale stisknut a nepou vejte ho v ce ne 5 kr t za sebou pot dodr te pauzu cca 1 minuty nutnou k nah t ehli ky POZOR...

Page 8: ...te n dr ku a postavte ehli ku do odkl dac polohy Ze ehlic desky se odlupuj upinky a jin ne istoty V rozporu s doporu en m je pou v na ne ed n voda o nadm rn tvrdosti 15 N Pou ijte vodu ed nou s desti...

Page 9: ...hlej ho charakteru nebo dr bu kter vy aduje z sah do vnit n ch st spot ebi e mus prov st odborn servis Nedodr en m pokyn v robce zanik pr vo na z ru n opravu P padn dal informace o spot ebi i a servi...

Page 10: ...alebo boli pou en o pou vanie tohto spotrebi a bezpe n m sp sobom a rozumej pr padn mu nebezpe enstvu Deti si so spotrebi om nesm hra istenie a dr bu vykon van u vatelia nesm ju vykon va deti bez dozo...

Page 11: ...parovan vodou v novom spotrebi mi vypustite paru vytvoren z maxim lneho objemu n dr ky mimo ehlen tkaninu Nikdy ne ehlite ani nenapa ujte odevy na u och priamo na tele a nesmerujte paru na ud a zviera...

Page 12: ...platne pr padn n lepky ochrann f liu alebo ochrann kryt Postavte ehli ku na zvolen rovn stabiln hladk ist a teplu odoln pracovn plochu mimo dosahu det a nesvojpr vnych os b pozri odsek I BEZPE NOSTN U...

Page 13: ...ktor odpor aj optim lnu ehliacu teplotu a zhoduj sa s ozna en m na niektor ch druhoch bielizne a text li obr 4 V pr pade n behu teploty zo studen ho stavu po kajte druh ho zhasnutie kontroln ho svetl...

Page 14: ...ko 5 kr t za sebou Potom dodr te pauzu asi 1 min tu ktor ehli ka potrebuje na ohriatie POZOR Funkciu VERTICAL pou ite iba vtedy ak je nastaven teplota alebo MAX Ak chcete zabr ni po kodeniu citliv ch...

Page 15: ...do odkladacej polohy Zo ehliacej dosky sa odlupuj upinky a in ne istoty V rozpore s doporu en m je pou van nerieden voda o nadmernej tvrdosti 15 N Pou ite vodu rieden destilovanou vodou Zo ehliacej d...

Page 16: ...ktor vy aduje z sah do vn torn ch ast spotrebi a mus vykona iba pecializovan servis Nedodr an m pokynov v robcu zanik pr vo na z ru n opravu Pr padn al ie inform cie o spotrebi i a servisnej sieti z...

Page 17: ...iance under supervision or after they were given instructions concerning the safe use of the appliance and they understand the hazards involved Do not allow children to play with the appliance Cleanin...

Page 18: ...m the ironed clothes Never iron or steam iron the clothes on persons directly on body and do not direct the steam to any persons or animals The thermostat must never be used as a switch Do not overfil...

Page 19: ...water to the container A8 Fig 5 and close the filling hole lid in the opposite direction Keep the position of the iron for pouring in water Put the iron to the rest position Fig 8 Plug the power cord...

Page 20: ...the cooled state and dry up If brown film is created on the ironing plate e g when ironing starched laundry you can remove the film by a detergent containing fine sand The iron is equipped with a perm...

Page 21: ...to the standard design that do not affect the function Product images are for illustrative purposes only WARNINGS AND SYMBOLS USED ON THE APPLIANCE PACKAGING OR IN THE INSTRUCTIONS MANUAL HOUSEHOLD US...

Page 22: ...kel rendelkez szem lyek is haszn lhatj k amennyiben fel gyelet alatt llnak vagy a k sz l k biztons gos haszn lat ra vonatkoz an megfelel m don kioktatt k ket s meg rtik az esetleges vesz lyhelyzetek r...

Page 23: ...magasabb h m rs kleten v gezze s hagyja a vasal t legal bb 10 percig v z n lk l bekapcsolt llapotban K zben a vasal b l egy kev s f st t vozhat amit a g zkamr ban lev ken s t m t anyagok ki g se okozz...

Page 24: ...avaslatok A A5 jel h fokszab lyoz 3 bra nemzetk zi jelz sekkel rendelkezik amelyek optim lis vasal si h m rs kletet biztos tanak s azok jel l se azonos n mely feh rnem s text lia jel l s vel 4 bra A v...

Page 25: ...szab lyoz gombj t a kikapcsolt g z ltet si helyzetbe A helyezze a vasal t kit masztott t rol si helyzet be 8 bra A foganty lehajt s hoz meg kell nyomni a A11 jel r gz t nyom gombot 9 bra A utaz si to...

Page 26: ...ti A gy rt utas t sainak be nem tart sa eset n megsz nik a garanci lis jav t si k telezetts g VI M SZAKI ADATOK Fesz lts g V a k sz l k t pus nak c mk j n l that Teljes tm nyfelv tel W a k sz l k t pu...

Page 27: ...u ytkowaniu tego typu urz dze pod warunkiem e b d one nadzorowane lub zostan poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z tego urz dzenia oraz zagro e wi cych si z jego u ywaniem Bawienie si urz...

Page 28: ...t o na najwy szy stopie i pozostawi elazko w pozycji pionowej na co najmniej 10 minut bez wody Przed pierwszym u yciem nale y nala wod do zbiornika uwa aj c aby nie przekroczy maksymalnego poziomu Nig...

Page 29: ...ciu lampki kontrolnej A6 osi gni ciu odpowiedniej temperatury Zalecenia Regulator temperatury A5 rys 3 jest oznaczona symbolami mi dzynarodowymi kt re zalecaj optymaln temperatur i s zgodne z oznacze...

Page 30: ...wod ze zbiornika uwaga jest gor ca lub odparuj i elazko pozostaw do ostygni cia Nast pnie przesu regulator A2 na pozycj parowanie wy czone elazko od na pozycj do odk adania rys 8 Aby z o y uchwyt nal...

Page 31: ...podano na tabliczce znamionowej urz dzenia Zbiorniczek na wod obj to ml 350 Waga bez wody ok kg 0 71 Klasa izolacyjna I Wymiary produktu mm 193 x 93 x 120 Pob r mocy gdy sprz t jest wy czony wynosi 0...

Page 32: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 33: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 34: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 35: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 36: ...e 35 2017 DATE 1 11 2017...

Reviews:

No comments

Related manuals for Leila 0271

Brand: TZS First AUSTRIA Pages: 32

Brand: emerio Pages: 53

Boutique SALON CONTROL 235

Brand: BaByliss Pages: 20

Brand: Scarlett Pages: 18

Brand: OBH Nordica Pages: 28

miniPRO Curl Magic VS64A

Brand: VS Sassoon Pages: 2

Brand: Hamilton Beach Pages: 36

Brand: HEMWAY Pages: 9

Brand: Marta Pages: 37

Brand: Silvercrest Pages: 47

Brand: Silvercrest Pages: 63

Brand: Silvercrest Pages: 77

Brand: Princess Pages: 52

Brand: izzy Pages: 14

Brand: izzy Pages: 25

Brand: izzy Pages: 28

Brand: Braun Pages: 95

Brand: Imetec Pages: 47

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands