eta ETA415590000 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 36

4-10

Elektrický kontaktní gril •

NÁVOD K OBSLUZE

11-17

Elektrický kontaktný gril •

NÁVOD NA OBSLUHU

18-21

Electric contact grill •

INSTRUCTIONS FOR USE

27-31

Elektryczny grill kontaktowy •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

22-26

Elektromos kontaktgrill •

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

13/6/2018

LIVERTO

Summary of Contents for ETA415590000

Page 1: ...K OBSLUZE 11 17 Elektrick kontaktn gril N VOD NA OBSLUHU 18 21 GB Electric contact grill INSTRUCTIONS FOR USE 27 31 PL Elektryczny grill kontaktowy INSTRUKCJA OBS UGI 22 26 H Elektromos kontaktgrill H...

Page 2: ...Obr zky jsou pouze ilustra n Obr zky s len ilustra n Product images are for illustrative purposes only Illusztrat v k pek Zdj cia s u wy cznie jako ilustracja B...

Page 3: ......

Page 4: ...opnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost pokud jsou pod dozorem nebo byly pou eny o pou v n spot ebi e bezpe n m zp sobem a rozum p padn m nebezpe m D ti si se spot ebi em nesm j hr t i t n a dr...

Page 5: ...v bu n mi nebo ho lav mi parami Spot ebi se nesm pou vat v prostor ch ve kter ch se pou vaj nebo skladuj chemik lie barvy a dal ho lav v bu n t kav a zdrav kodliv l tky Gril pou vejte pouze v pracovn...

Page 6: ...d nedodr en v e uveden ch bezpe nostn ch upozorn n II POPIS SPOT EBI E obr 1 A gril A1 regul tor teploty A5 grilovac desky A2 odkl p c v ko A6 nap jec p vod A3 kontrolka p ipojen k el s ti A7 aretace...

Page 7: ...otraviny D lku p pravy si m ete upravit dle Va chuti m d le bude p prava prob hat t m bude potravina vype en j k upav j Ve ker asy p pravy pokrm doporu ovan v odborn literatu e kucha k ch p edpokl daj...

Page 8: ...ete s grilov n m marinovan ho masa nejd ve ho ale zbavte p ebyte n marin dy a vlhkosti N kter marin dy obsahuj vysok mno stv cukru kter se by p i grilov n mohl nap kat na desky Maso p i grilov n nepro...

Page 9: ...ledn p iklopen m zajist te ozve se sly iteln cvaknut Ulo en P ed ulo en m se ujist te e je gril chladn Gril skladujte mo no i v kolm vertik ln poloze na bezpe n m a such m m st mimo dosah d t a nesv p...

Page 10: ...r vat DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nepono ovat do vody nebo jin ch tekutin TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS B...

Page 11: ...e komer n pou itie Nikdy spotrebi nepou vajte ak m po koden nap jac pr vod alebo vidlicu ak nepracuje spr vne ak spadol na zem a po kodil sa alebo spadol do vody V tak chto pr padoch zaneste spotrebi...

Page 12: ...emik lie farby a al ie hor av v bu n prchav a zdraviu kodliv l tky Gril pou vajte v hradne v pracovnej polohe na miestach kde sa nem e prevrhn a v dostato nej vzdialenosti od hor av ch predmetov napr...

Page 13: ...anenia pop leniny obareniny po iar a nie je povinn poskytn z ruku na spotrebi v pr pade nedodr ania vy ie uveden ch bezpe nostn ch upozornen II OPIS SPOTREBI A obr 1 A gril A1 regul tor teploty A5 gri...

Page 14: ...ku pr pravy si m ete upravi pod a Va ej chuti m dlh ie bude pr prava prebieha t m bude potravina vzru uj cej ia chrumkavej ia V etky asy pr pravy pokrmov odpor an v odbornej literat re kuch rkach pre...

Page 15: ...stvo cukru ktor by sa pri grilovan mohol napeka na dosky M so pri grilovan neprepichujte a pr li dlhou pr pravou zbyto ne nevysu ujte Pokia budete pripravova r zne druhy potrav n po sebe napr klad m...

Page 16: ...gril chladn Gril skladujte mo n aj vertik lnej polohe na bezpe nom a suchom mieste mimo dosahu det a nesvojpr vnych os b Spotrebi je mo n skladova vo zvislej polohe VI EKOL GIA Ak to rozmery umo uj na...

Page 17: ...NLY Len na pou itie v dom cnosti DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nepon ra do vody alebo in ch tekut n TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT...

Page 18: ...ke the appliance to a professional service centre to verify its safety and correct function This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory...

Page 19: ...nder objects which could get damaged by steam e g walls kitchen cupboards sideboards paintings or curtains Leaking steam could damage them While grilling there is a risk of self ignition of the prepar...

Page 20: ...he appliance is not subject to a complaint for this reason After the appliance cools down swipe the parts that come in contact with food with a soft wet and clean cloth or a paper towel Now the applia...

Page 21: ...ction places where it will be taken over free of charge Suitable disposal of the product can help to maintain valuable natural resources and to prevent possible negative impacts on the environment and...

Page 22: ...gezheti el a k sz l k tiszt t s t karbantart s t Ha a k sz l k csatlakoz vezet ke megs r l akkor azt a gy rt c g annak szerv z szakembere vagy hasonl min s t ssel rendelkez m s szem ly cser lje ki hog...

Page 23: ...anyagokt l pl f gg nyt l drap ri t l fat rgyakt l stb valamint h forr sokt l pl k lyh t l el g z t zhelyt l stb s nedves fel letekt l mosogat k mosd k stb megfelel t vols gban van Az elektromos h l za...

Page 24: ...s zembehelyez skor ll tsa be a 3 rt k maxim lis h m rs kletet s hagyja a grillt kb 10 percig bekapcsolt llapotban majd kapcsolja azt ki s hagyja kih lni R vid ideig tart enyhe f st nem jelent hib t s...

Page 25: ...s a A5 jel bet tlapot annak felnyit s val vegye le A bet tlapon lev kiemelked seket illessze be a pal st k t lyuk ba majd azt behajt ssal biztos tsa kattan s hallatszik VI KOL GIA Amennyiben annak m...

Page 26: ...vagy m s folyad kba TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Fullad svesz ly Ta...

Page 27: ...ci powy ej 8 roku ycia oraz osoby z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi a tak e nieposiadaj ce wiedzy lub do wiadczenia w u ytkowaniu tego typu urz dze pod warunkiem e b...

Page 28: ...le y u ywa do innych cel w np do suszenia wyrob w w kienniczych obuwia itp ni zaleca producent Grilla nie nale y umieszcza na niestabilnym atwopalnym miejscu np szk o papier plastik drewno lakierowane...

Page 29: ...ia nigdy nie u ywaj do adnego innego celu tylko do tego do jakiego jest przeznaczone i opisane w tej instrukcji obs ugi Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody spowodowane przez niew a ciwe t...

Page 30: ...szego czyszczenia mo na wyj p ytki z obudowy grilla Tack na t uszcz B nale y umy w gor cej wodzie z detergentem i wytrze do sucha mo na u y zmywarki Og lnie rzecz bior c grill nale y czy ci zawsze gdy...

Page 31: ...jest zastrze ona przez producenta HOT Gor ce DO NOT COVER Nie zakrywa HOUSEHOLD USE ONLY Tylko do zastosowania w gospodarstwie domowym DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS Nie zanurza do wody lub...

Page 32: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 33: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 34: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 35: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 36: ...e 38 2016 DATE 2 9 2016...

Search results

Summary of Contents for ETA415590000

Reviews:

Related manuals for ETA415590000

Brands by name

Popular brands

eta ETA415590000, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for ETA415590000

Reviews:

Related manuals for ETA415590000

Brands by name

Popular brands