eta 237390001E User Manual Download Page 1

Page: 1 / 116

Chladnička •

NÁVOD K OBSLUZE

3-30

Chladnička •

NÁVOD NA OBSLUHU

31-58

Fridge

•

USER MANUAL

59-86

Hűtőszekrény •

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

87-113

SK
EN

19/05/2021

Summary of Contents for 237390001E

Page 1: ...Chladni ka N VOD K OBSLUZE 3 30 Chladni ka N VOD NA OBSLUHU 31 58 Fridge USER MANUAL 59 86 H t szekr ny KEZEL SI TMUTAT 87 113 CZ SK EN HU 19 05 2021...

Page 2: ...N POU VANIE 47 VI RIE ENIE PROBL MOV 55 VII TECHNICK D TA 56 VIII STAROSTLIVOS O Z KAZN KA A SERVIS 57 IX VAROVANIE 57 EN FRIDGE I SAFETY INFORMATION 59 II OVERVIEW 65 III REVERSE DOOR 65 IV INSTALLAT...

Page 3: ...a osoby s omezen mi fyzick mi senzorick mi nebo ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost jen pokud jsou pod dohledem nebo maj pokyny t kaj c se pou v n spot ebi e a ch pou s t m spo...

Page 4: ...del dobu zapnuta proto e m e b t velmi hork 1 VAROV N P i um st n spot ebi e zajist te aby nap jec kabel nebyl nikde p isk pnut nebo po kozen VAROV N Za zadn st nu p stroje neum s ujte v cen sobn z s...

Page 5: ...Ujist te se e s ov z str ka nen stla ena ani po kozena zadn stranou spot ebi e Stla en a po kozen elektrick z str ka se m e p eh t a zp sobit po r Ujist te se e se m ete dostat k s ov z str ce spot e...

Page 6: ...bsahuje Syrov maso a ryby skladujte ve vhodn ch n dob ch v chladni ce tak aby se nedostaly do styku s jin mi potravinami Dvouhv zdi kov prostory pro zmrazen potraviny pokud je spot ebi obsahuje jsou v...

Page 7: ...n tepl ch sou st kompresoru kondenz toru a t m mo n mu sp len Spot ebi nesm b t um st n v bl zkosti radi tor i spor k Ujist te se e po instalaci spot ebi e je s ov z str ka dostupn Servis Ve ker elekt...

Page 8: ...nto produkt bude spr vn m zp sobem zlikvidov n p isp jete k tomu e nedojde k potenci ln m negativn m vliv m na ivotn prost ed a lidsk zdrav ke kter m by do lo v d sledku patn ho postupu likvidace odpa...

Page 9: ...em estihrann kl Zajist te aby byl spot ebi odpojen ze z suvky a pr zdn Aby bylo mo n odstranit dve e je t eba naklonit spot ebi sm rem dozadu Op ete spot ebi o pevn p edm t aby b hem zm ny orientace d...

Page 10: ...CZ CZ 10 2 Odejm te horn z v s a krytky otvor dve chladni ky horn z v s krytky otvor 3 Odejm te dve e chladni ky spodn z v s a kryt otvor spodn z v s dve kryt...

Page 11: ...instalujte dle postupu vlevo 1 Instalujte lev spodn z v s 2 Nasa te dve e chladni ky na lev spodn z v s vertik ln 3 Instalujte lev horn z v s Instalujte horn kryty otvor krytky otvor fixa n blok 5 Od...

Page 12: ...CZ CZ 12 6 Odejm te horn z v s dve mraz ku horn z v s dve mraz ku 7 Odejm te dv ka mraz ku spodn z v s a krytky otvor spodn z v s dve mraz ku krytky otvor...

Page 13: ...tujte je dle krok vlevo 1 Instalujte lev spodn z v s 2 Nasa te dv ka chladni ky na lev spodn z v s vertik ln 3 Instalujte lev horn z v s Nasa te krytky horn ho a doln ho otvoru krytky otvor kryt otvor...

Page 14: ...Sady pro instalaci Kr tk roub 8x St edn roub 4x Dlouh roub 4x Kryt horn ch otvor 2x Kryt st edn ch otvor 2x Kryt otvor fixa n ho bloku 8x T snic pry ov p ska 1x Instalace spot ebi e Zajist te aby vel...

Page 15: ...CZ CZ 15 B C A Tlou ka desky B Z v s pant C Dorazov gumov t sn n v ka 1mm S Plocha v trac ho otvoru...

Page 16: ...ji do sk n 2 Vysu te omezova na spodn stran ledni ky do maxim ln polohy a zasu te chladni ku do spr vn polohy 3 Zkontrolujte horn omezova jestli je t sn dora en k horn st n n bytkov sk n 4 Upevn te ch...

Page 17: ...CZ 17 5 Upevn te chladni ku do sk n pomoc roub st edn ch v horn sti 6 Vra te omezova do p vodn polohy 7 Zkontrolujte zda jsou dv ka sk ky zcela uzav ena 8 Um st te plastov kryt horn ch otvor na sv m s...

Page 18: ...vnit roubem kr tk m na dve e sk n 11 Pomoc roubov ku p ipevn te horn a doln posuvn ky dve mrazni ky na dve e sk n 12 P ipevn te posuvn ky dve chladni ky stejn m zp sobem 13 Um st te plastov kryty otvo...

Page 19: ...u neumis ovat P esn vyrovn n spot ebi e je zaji t no jednou nebo v ce nastaviteln mi no kami v z kladn spot ebi e UPOZORN N Je t eba zajistit aby bylo mo n odpojit spot ebi od elektrick ho nap jen ze...

Page 20: ...n 1 8 C Obvod senzoru teploty chladni ky Blik nastaven 2 6 C Senzor odmrazov n chladni ky Blik nastaven 3 4 C Senzor odmrazov n mraz ku Blik nastaven 4 2 C Senzor okoln teploty Nastaven teploty Poka d...

Page 21: ...pne Zapnut chladni ky provedete stiskem tla tka A pro nastaven teploty Doporu en nastaven teploty Teplota okol Nastaven chladni ky Tepleji 29 C a v ce nastavte na 4 C Norm ln 21 C 28 C nastavte na 4 C...

Page 22: ...ktick ch porc ch 1 3 1 2 P rky sal my Mus b t zabalen Do rozmrazen Ku e a kr ta Zabalen k mra en v praktick ch porc ch 7 8 10 12 Kachna husa Zabalen k mra en v praktick ch porc ch 4 8 10 Jelen kr l k...

Page 23: ...9 Lze pou t ve zmra en form Zel O i t n 6 8 2 Lilek Po omyt nakr jejte na 2 cm kousky 10 12 Pl tky odd lte Kuku ice O ist te a zabalte klas nebo zrna 12 Lze pou t ve zmra en form Mrkev O ist te a nakr...

Page 24: ...rvn m spu t n nebo po del dob kdy nebyl spot ebi v provozu jej ponechejte b et v super mraz c m re imu pokud tento re im V spot ebi umo uje D LE IT V p pad necht n ho rozmrazen nap klad pokud do lo k...

Page 25: ...y mrazem Doporu uje se ozna it ka d jednotliv zmrazen kus datem abyste m li p ehled o dob uskladn n Pokyny pro skladov n mra en ch potravin Chcete li mraz k maxim ln vyu t pak byste m li zajistit n sl...

Page 26: ...jednotliv ch typ potravin pro dlouhodob skladov n do r zn ch odd len p ihr dek mrazni ky pokud je sou st va eho spot ebi e a s p ihl dnut m ke skute n mu po tu z suvek polic v mraz ku Odd len p ihr d...

Page 27: ...l se postupem asy pokryje n mrazou N mrazu je t eba odstra ovat K odstran n n mrazy z v parn ku nikdy nepou vejte ostr kovov p edm ty proto e byste jej mohli po kodit Pokud je v ak led na vnit n izol...

Page 28: ...mno stv tepl ch potravin Nastavte regul tor teploty do asn na ni teplotu Spot ebi je bl zko zdroje tepla Viz st zab vaj c se m stem instalace Spot ebi chlad p li siln Teplota je nastavena na p li n z...

Page 29: ...mace lze naj t na Typov m t tku eventu ln na samostatn m t tku v jeho bl zkosti V robce si vyhrazuje pr vo zm ny bez p edchoz ho upozorn n Origin ln n hradn d ly pro vybran konkr tn sou sti v robku js...

Page 30: ...ou il ho elektroza zen T m e zajist te spr vnou likvidaci v robku m ete p edej t mo n m negativn m n sledk m pro ivotn prost ed a lidsk zdrav kter se mohou v opa n m p pad projevit jako d sledek nespr...

Page 31: ...o 8 rokov a osoby s obmedzen mi fyzick mi senzorick mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo nedostatkom sk senost a znalost len ak s pod doh adom alebo maj pokyny t kaj ce sa pou vania spotrebi a a ch...

Page 32: ...vky ak bola dlh iu dobu zapnut preto e m e by ve mi tepl 1 VAROVANIE Pri umiestnen spotrebi a zaistite aby nap jac k bel nebol nikde zaseknut alebo po koden VAROVANIE Za zadn stenu pr stroja neumiest...

Page 33: ...v tomto spotrebi i je iarovkou pre peci lne pou itie ktor je pou ite n len s pr slu n m spotrebi om T to iarovku pre peci lne pou itie nie je mo n pou va pre svietenie v dom cnosti 1 Sie ov k bel sa...

Page 34: ...ovacie syst my Vy istite n dr e na vodu pokia neboli pou it 48 hod n prepl chnite vodovodn syst m napojen na pr vod vody ak voda nebola erpan po as 5 dn ak ich spotrebi obsahuje Surov m so a ryby skla...

Page 35: ...aby nedo lo k dot kaniu alebo zachyteniu tepl ch s ast kompresora kondenz tora a t m mo n mu sp leniu Spotrebi nesmie by umiestnen v bl zkosti radi torov alebo spor kov Uistite sa e po in tal cii spot...

Page 36: ...miesto odpadu pre recykl ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden T m e tento produkt bude spr vnym sp sobom zlikvidovan prispejete k tomu e ned jde k potenci lnym negat vnym vplyvom na ivotn prostr...

Page 37: ...m koncom es hrann k Zaistite aby bol spotrebi odpojen zo z suvky a pr zdny Aby bolo mo n odstr ni dvere je potrebn nakloni spotrebi smerom dozadu Oprite spotrebi o pevn predmet aby sa po as zmeny orie...

Page 38: ...SK SK 38 2 Odoberte horn z ves a krytky otvoru dver chladni ky horn z ves krytky otvorov 3 Odoberte dvere chladni ky spodn z ves a kryt otvoru spodn z ves dver kryt...

Page 39: ...in talujte pod a postupu vlavo 1 In talujte av spodn z ves 2 Nasa te dvere chladni ky na av spodn z ves vertik lne 3 In talujte av horn z ves In talujte horn kryty otvorov krytky otvorov fixa n blok...

Page 40: ...SK SK 40 6 Odoberte horn z ves dver mrazni ky horn z ves dver mraz ku 7 Odoberte dvierka mrazni ky spodn z ves a krytky otvorov spodn z ves dver mrazni ky krytky otvorov...

Page 41: ...ontujte pod a krokov vlavo 1 In talujte av spodn z ves 2 Nasa te dvierka chladni ky na av spodn z ves vertik lne 3 In talujte av horn z ves Nasa te krytky horn ho a doln ho otvoru krytky otvorov kryt...

Page 42: ...ady pre in tal ciu Kr tk skrutka 8x Stredn skrutka 4x Dlh skrutka 4x Kryt horn ch otvorov 2x Kryt stredn ch otvorov 2x Kryt otvorov fixa n ho bloku 8x Tesniaca gumen p ska 1x In tal cia spotrebi a Zai...

Page 43: ...SK SK 43 B C A Hr bka dosok B Z ves p nt C Dorazov gumov tesnenie v ka 1mm S Plocha vetracieho otvoru...

Page 44: ...skrine 2 Vysu te obmedzova na spodnej strane chladni ky do maxim lnej polohy a zasu te chladni ku do spr vnej polohy 3 Skontrolujte horn obmedzova i je tesne dorazen k hornej stene skrine 4 Upevnite c...

Page 45: ...evnite chladni ku do skrine pomocou skrutiek stredn ch v hornej asti 6 Vr te obmedzova do p vodnej polohy 7 Skontrolujte i s dvierka skrinky plne uzatvoren 8 Umiestnite plastov kryt horn ch otvorov na...

Page 46: ...tkou kr tkou na dvere skrine 11 Pomocou skrutkova a pripevnite horn a doln posuvn ky dver mrazni ky na dvere skrine 12 Pripevnite posuvn ky dver chladni ky rovnak m sp sobom 13 Umiestnite plastov kryt...

Page 47: ...tenu neumiest ova Presn vyrovnanie spotrebi a je zabezpe en jednou alebo viacer mi nastavite n mi no i kami v z kladni spotrebi a UPOZORNENIE Je potrebn zabezpe i aby bolo mo n odpoji spotrebi od elek...

Page 48: ...tavenie 1 8 C Obvod senzora teploty chladni ky Blik nastavenie 2 6 C Senzor odmrazovania chladni ky Blik nastavenie 3 4 C Senzor odmrazovania mrazni ky Blik nastavenie 4 2 C Senzor okolitej teploty Na...

Page 49: ...chladni ky vykon te stla en m tla idla A pre nastavenie teploty Odporu an nastavenie teploty Teplota okolia Nastavenie chladni ky Teplej ia 29 C a viac nastavte na 4 C Norm lna 21 C 28 C nastavte na...

Page 50: ...mrazenia Kura a moriak Zabalen na zmrazenie v primeran ch porci ch 7 8 10 12 Hus ka ka Zabalen na zmrazenie v primeran ch porci ch 4 8 10 Jele zajac diviak Porcie po 2 5 kg a bez kost 9 12 10 12 Sladk...

Page 51: ...orm Kel Vy isten 6 8 2 Bakla n Po umyt nare te na k sky s hr bkou 2 cm 10 12 Pl tky odd lte Kukurica O istite ju a zaba te ju so kom alebo len ako zrn 12 Lze pou t ve zmra en form Mrkva O istite ju a...

Page 52: ...en alebo po dlh ej dobe ke nebol spotrebi v prev dzke ho ponechajte be a v super mraziacom re ime ak je tento re im k dispoz cii na Va om spotrebi i D LE IT V pr pade nechcen ho rozmrazenia napr klad...

Page 53: ...ky mrazom Odpor a sa ozna i ka d jednotliv mrazen kus d tumom aby ste mali preh ad o ase uskladnenia Pokyny pre skladovanie mrazen ch potrav n Ak chcete mrazni ku maxim lne vyu i potom by ste mali za...

Page 54: ...umiestnenie jednotliv ch typov potrav n na dlhodob skladovanie do r znych oddelen priehradok mrazni ky ak je s as ou v ho spotrebi a s prihliadnut m ku skuto n mu po tu z suviek pol c v mrazni ke Odde...

Page 55: ...a postupom asu pokryje n mrazou N mrazu treba odstra ova Na odstr nenie n mrazy z v parn ka nikdy nepou vajte ostr kovov predmety preto e by ste ho mohli po kodi Ak je v ak ad na vn tornej izol ci pr...

Page 56: ...tor as zadnej strany spotrebi a napr klad potrubia sa dot ka inej asti alebo steny Ak je to potrebn opatrne pr slu n as odklo te tak aby sa ni oho nedot kala Voda na podlahe Odvod ovacie otvor je upch...

Page 57: ...ednoduch rozdelenie na 3 materi ly lepenka papierov dr a roztiahnut polyetyl n Tento pr stroj obsahuje materi li ktor m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne...

Page 58: ...SK SK 58 Pozn mky...

Page 59: ...ced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the haz...

Page 60: ...light bulb if it has been on for a long period of time because it could be very hot 1 WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate mul...

Page 61: ...with this appliance is a special use lamp bulb usable only with the appliance supplied This special use lamp is not usable for domestic lighting 1 Power cord must not be lengthened Make sure that the...

Page 62: ...days if they are presented in the appliance Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartmen...

Page 63: ...parts compressor condenser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance...

Page 64: ...disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For mo...

Page 65: ...ver Hexagonal spanner Ensure the unit is unplugged and empty To take the door off it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit on something solid so that it will not slip during...

Page 66: ...EN EN 66 2 Remove the upper hinge and hole caps of refrigerator door upper hinge hole caps 3 Remove the refrigerator door the bottom hinge and the hole cover bottom hinge hole cover...

Page 67: ...ing to left steps 1 install left bottom hinge 2 put refrigerator door on left bottom hinge vertically 3 install left upper hinge Install the top hole caps hole caps fixed block 5 Remove the two fixed...

Page 68: ...EN EN 68 6 Remove the the upper hinge of freezer door freezer upper hinge 7 Remove the freezer door the bottom hinge and the hole caps bottom hinge hole caps...

Page 69: ...according to left steps 1 install left bottom hinge 2 put freezer door on left bottom hinge vertically 3 install left upper hinge Install the top hole cover and lower hole caps hole caps hole cover f...

Page 70: ...TALLATION Kits for installation Short screw 8x Middle screw 4x Long screw 4x Cover of the upper holes 2x Middle holes cover 2x Fixed block holes cover 8x Sealing Rubber Strip 1x Install the appliance...

Page 71: ...EN EN 71 B C A Board thickness B Hinge C Anti collision rubber gasket Height 1mm S Area of a ventilation...

Page 72: ...Pull out the limiter on the bottom of the refrigerator into the maximum position and slide the refrigerator into the correct position 3 Check the upper limiter if it is tilted to the top of the cabine...

Page 73: ...e refrigerator into the cabinet with the middle screws at the top 6 Return the limiter to its original position 7 Check that the cabinet door is completely closed 8 Place the plastic cover of the uppe...

Page 74: ...ews short to the door of the cabinet 11 Using a screwdriver attach the top and bottom sliders of the freezer door to the cabinet door 12 Fasten the refrigerator door sliders in the same way 13 Place t...

Page 75: ...be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate leveling is ensured by one or more adjust able feet at the base of the cabinet WARNING I...

Page 76: ...he temperature setting button A is pressed once the temperature setting chan ges one time After the temperature setting has been completed the refrigerator will run according to the set value after 15...

Page 77: ...set on 4 C Colder 20 C and lower set on 4 C Impact on food storage Storage time may be reduced if the appliance is set up differently The best storage time in the refrigerator with the recommended set...

Page 78: ...ane Until thawed Chicken and turkey Wrapping in a foil 7 8 10 12 Goose and Duck Wrapping in a foil 4 8 10 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 9 12 10 12 Fresshwater fishes Salmon C...

Page 79: ...frozen Cabbage Cleaned and boil in water 6 8 2 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Separate the slices Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Can be used frozen Carrot Cl...

Page 80: ...t of accidental defrosting for example the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time see Time of storage in case of the power interrup...

Page 81: ...rtment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time Hints for storage of frozen foo...

Page 82: ...into account the actual number of drawers shelves in the freezer Refrigerator compartments Type of food Bottom drawer shelf Raw meat poultry fish Middle drawer shelf Frozen vegetables chips Top drawe...

Page 83: ...rtment however will become progressively covered with frost This should be removed Never use sharp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it However when the ice becom...

Page 84: ...Move the appliance slightly A component e g a pipe on the rear of the appliance is touching another part of the appliance or the wall If necessary carefully bend the component out of the way Water on...

Page 85: ...ORIZED SERVICE THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION Old electrical appliances used batteries and accumulators disposal This symbol appearing on the product on the product accessories or on the pro...

Page 86: ...EN EN 86 Notes...

Page 87: ...8 vn l id sebb gyerekek id s testi s szellemi fogyat kos szem lyek illetve a k sz l k haszn lat t nem ismer s hasonl k sz l k zemeltet seinek a tapasztalataival nem rendelkez szem lyek csak a k sz l...

Page 88: ...os m k dtet s k sz l keket pl fagylaltg pet illetve csak akkor ha ezt a h t szekr ny gy rt ja el zetesen FIGYELMEZTET S Ne rintse meg az izz ha az hosszabb ideje vil g t mert az izz meleg lehet 1 FIGY...

Page 89: ...szerelni s vil g t sra haszn lni 1 A h l zati vezet ket meghosszabb tani tilos A k sz l ket nem szabad az elektromos aljzatnak nyomni mert a csatlakoz dug s r l st okozhat az aljzatban A s r lt aljzat...

Page 90: ...ket Tiszt tsa meg a v ztart lyokat ha azokat 48 r n kereszt l nem haszn lj k akkor bl tse le a v zell t rendszert ha a vizet nem pump lt k 5 napig ha a k sz l kben vannak felt ntetve A nyers h st s a...

Page 91: ...sz l k h l s hez A megfelel szell ztet s s h t s rdek ben tartsa be a telep t si el r sokat Amennyiben lehets ges akkor a k sz l k h tulj ba csavarozza be a t vtart kat amelyek megakad lyozz k hogy a...

Page 92: ...lad kot kijel lt hullad kgy jt helyen kell leadni A term k megfelel m don t rt n megsemmis t s vel seg t meg rizni az rt kes term szeti er forr sokat s hozz j rul a nem megfelel hullad k megsemmis t s...

Page 93: ...hogy a t pk bel ki van e h zva s a k sz l k res e Annak rdek ben hogy le lehessen az ajt t szedni d ntse az eg sz k sz l ket h tra Figyeljen arra hogy a k sz l k az ajt oldal nak cser je k zben ne cs...

Page 94: ...HU HU 94 2 Vegye le a fels tart t s a kupakokat Fels tart Kupakok 3 Vegye le az ajt t az als tart t s a lyuk fedel t Als tart Lyuk fedele...

Page 95: ...s szerint j rjon el 1 Telep tse a bal als tart t 2 Helyezze az ajt t a bal als tart ra f gg legesen 3 Telep tse a bal fels tart t Helyezze vissza a fels kupakokat Lyuk fedele Fix l blokk 5 T vol tsa...

Page 96: ...HU HU 96 6 Vegye le a fagyaszt ajt fels tart j t Fagyaszt ajt fels tart ja 7 T vol tsa el az ajt t az als tart t s a kupakokat Fagyaszt ajt als tart ja Kupakok...

Page 97: ...s szerint j rjon el 1 Telep tse a bal als tart t 2 Helyezze az ajt t a bal als tart ra f gg legesen 3 Telep tse a bal fels tart t Helyezze vissza a fels kupakokat Kupakok Lyuk fedele Fix l blokk 9 T...

Page 98: ...EP T S Telep t si szett R vid csavar 8x K z ps csavar 4x Hossz csavar 4x A fels ny l sok fedele 2x A k z ps lyukak fedele 2x Fix r gz tett lyukak fedele 8x Gumi cs k t m t se 1x K sz l k telep t se El...

Page 99: ...HU HU 99 B C A T bla vastags ga B Zsan r C tk z sg tl gumi t m t s Magass g 1mm S Szell z s ter lete...

Page 100: ...be a szekr nybe 2 Cs sztassa a h t alj n l v hat rol t a maxim lis helyzetbe s cs sztassa a h t szekr nyt a megfelel helyzetbe 3 Ellen rizze a fels hat rol t ha a szekr ny tetej re van d lve 4 R gz ts...

Page 101: ...e a h t szekr nyt a szekr nybe a fels k z ps csavarokkal 6 Helyezze vissza a hat rol t az eredeti helyzet be 7 Ellen rizze hogy a szekr ny ajtaja teljesen z rva van e 8 Helyezze a fels ny l sok m anya...

Page 102: ...r sz t gy hogy a csavarral r vid r gz tse az ajt ajtaj t 11 Csavarh z val csatlakoztassa a fagyaszt ajtaj nak fels s als cs szk j t a szekr ny ajtaj hoz 12 Ugyan gy r gz tse a h t ajtaj t 13 Helyezze...

Page 103: ...felett csak nagyobb t vols gban tal lhat valamilyen v zszintes lap pl mennyezet A k sz l k f gg leges helyzet t az egyik vagy mindk t l b ll t s val szab lyozza be FIGYELMEZTET S A h l zati aljzat ame...

Page 104: ...nzor H m rs klet be ll t s A gomb minden megnyom s val a h m rs klet be ll t sa v ltozik A h m rs klet be ll t s befejez se ut n a h t a be ll tott rt k alapj n fog m k dni K vetkez a be ll t si sorre...

Page 105: ...y be ll t sa Melegebb 29 C s felette ll tsa be 4 C Norm lis 21 C 28 C ll tsa be 4 C Hidegebb 20 C s alatta ll tsa be 4 C Kihat s az lelmiszerek t rol s ra A h t szekr nyben a legjobb t rol si id az aj...

Page 106: ...somagolva van Am g felolvad Csirke s pulyka Fagyaszt shoz csomagolva k nyelmes adagokban 7 8 10 12 Liba kacsa Fagyaszt shoz csomagolva k nyelmes adagokban 4 8 10 Szarvas ny l ddiszn 2 5 kg os porci kb...

Page 107: ...s s ut n 2 cm es darabokra kell v gni 10 12 Az teleket egym st l elk l n tve kell t rolni Kukorica Tiszt t s ut n egyben szemenk nt csomagolva 12 Ez fagyasztva is haszn lhat R pa Tiszt t s ut n szelet...

Page 108: ...kkor a szuper fagyaszt s zemm dot kapcsolja be ha ilyen van a k sz l k n FONTOS Amennyiben p ld ul hosszabb ramkimarad s miatt az ramkimarad s hosszabb volt mint amennyi a m szaki adatokn l fel van t...

Page 109: ...ztott csomagokat d tummal jel lje meg s mindig a kor bbi d tum alapanyagokat haszn lja fel A fagyasztott lelmiszerek t rol sa A fagyaszt maxim lis kihaszn l s hoz a k vetkez ket tartsa be Csak olyan h...

Page 110: ...fagyaszt k l nb z rekeszeiben ha rendelkez sre ll a g p s figyelembe v ve a fagyaszt ban l v aljzatok polcok t nyleges sz m t K sz l krekesz rekesz Az lelmiszer t pusa Als fi k polc nyers h s baromfi...

Page 111: ...t vol tani J g elt vol t s hoz soha ne haszn ljon les t rgyakat ellenkez esetben a k sz l k k rosod s t okozhatja Ha a j g t l vastag az al bbiak szerint olvassza le az eg sz h t t H zza ki a t pk bel...

Page 112: ...zz r a falhoz vagy m s t rgyhoz Az alkatr szt pr b lja meg kiss meghajl tani hogy semmihez se rjen hozz V z a f ld n A kifoly lyuk elt m d tt L ssa a tiszt t sr l sz l fejezetet A h m rs klet villog a...

Page 113: ...ON SZAKSZERVIZHEZ A K SZ L K VESZ LYES FESZ LTS G ALATT VAN K rnyezetv delmi inform ci k Megtett nk lehet legjobbat a csomagol anyagok mennyis g nek cs kkent se rdek ben lehet v tett k azok egyszer sz...

Page 114: ......

Page 115: ......

Page 116: ...e MDA ETA11 2021 DATE 21 04 2021...

Search results

Summary of Contents for 237390001E

Reviews:

Related manuals for 237390001E

Brands by name

Popular brands

eta 237390001E, User Manual

Search results

Summary of Contents for 237390001E

Reviews:

Related manuals for 237390001E

Brands by name

Popular brands