eta 154490010F Inoxlook User Manual Download

Page: 1 / 108

4/12/2020

Chladnička •

NÁVOD K OBSLUZE

3-22

Chladnička •

NÁVOD NA OBSLUHU

23-43

Fridge

•

USER MANUAL

44-63

Hűtőszekrény •

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

64-84

Lodówka •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

85-107

SK
EN

Summary of Contents for 154490010F Inoxlook

Page 1: ...4 12 2020 Chladni ka N VOD K OBSLUZE 3 22 Chladni ka N VOD NA OBSLUHU 23 43 Fridge USER MANUAL 44 63 H t szekr ny KEZEL SI TMUTAT 64 84 Lod wka INSTRUKCJA OBS UGI 85 107 CZ SK EN HU PL...

Page 2: ...II VAROVANIE 43 EN FRIDGE I SAFETY INFORMATION 44 II OVERVIEW 50 III INSTALLATION 50 IV DAILY USE 53 V TROUBLESHOOTING 61 VI TECHNICAL DATA 62 VII CUSTOMER CARE AND SERVICE 63 VIII WARNING 63 HU H T S...

Page 3: ...a osoby s omezen mi fyzick mi senzorick mi nebo ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost jen pokud jsou pod dohledem nebo maj pokyny t kaj c se pou v n spot ebi e a ch pou s t m spo...

Page 4: ...del dobu zapnuta proto e m e b t velmi hork 1 VAROV N P i um st n spot ebi e zajist te aby nap jec kabel nebyl nikde p isk pnut nebo po kozen VAROV N Za zadn st nu p stroje neum s ujte v cen sobn z s...

Page 5: ...Ujist te se e s ov z str ka nen stla ena ani po kozena zadn stranou spot ebi e Stla en a po kozen elektrick z str ka se m e p eh t a zp sobit po r Ujist te se e se m ete dostat k s ov z str ce spot e...

Page 6: ...bsahuje Syrov maso a ryby skladujte ve vhodn ch n dob ch v chladni ce tak aby se nedostaly do styku s jin mi potravinami Dvouhv zdi kov prostory pro zmrazen potraviny pokud je spot ebi obsahuje jsou v...

Page 7: ...n tepl ch sou st kompresoru kondenz toru a t m mo n mu sp len Spot ebi nesm b t um st n v bl zkosti radi tor i spor k Ujist te se e po instalaci spot ebi e je s ov z str ka dostupn Servis Ve ker elekt...

Page 8: ...nto produkt bude spr vn m zp sobem zlikvidov n p isp jete k tomu e nedojde k potenci ln m negativn m vliv m na ivotn prost ed a lidsk zdrav ke kter m by do lo v d sledku patn ho postupu likvidace odpa...

Page 9: ...Sv tlo LED P ihr dky mraz ku Police mraz ku Z suvka mraz ku P ihr dky chladni ky Police chladni ky Z suvka chladni ky Nastavovac no ky Pozn mka Obr zek v e je pouze orienta n Skute n spot ebi se v det...

Page 10: ...y Vyberte m sto s rovn m nebo t m rovn m povrchem Ur ete dostate n prostor aby mohla b t chladni ka instalov na na ploch m povrchu Ponechejte p i instalaci mezeru vpravo vlevo vzadu a na horn stran Sn...

Page 11: ...d druhu klimatu na typov m t tku spot ebi e Pro chladic spot ebi e s klimatickou t dou roz en m rn p smo Tento chladic spot ebi je ur en k pou v n p i teplot ch okol od 10 C do 32 C SN m rn p smo Ten...

Page 12: ...e omyjte vnit n prostory a ve ker vnit n p slu enstv vla nou vodou s neutr ln m myc m p pravkem abyste odstranili typick pach zcela nov ho v robku Pot spot ebi d kladn vysu te UPOZORN N Nepou vejte i...

Page 13: ...pot za nou platit dan nastaven CHYTR RE IM Smart Ledni ka automaticky nastav teplotu podle okoln teploty a teploty uvnit ledni ky tak aby zajistila dlouhou trvanlivost potravin p i co nejni spot eb el...

Page 14: ...livosti potravin i ekonomiky provozu PR ZDNINOV RE IM Holiday Tento re im si m ete zvolit pokud se chyst te odjet s rodinou na dovolenou a nikdo nebude doma V tomto re imu si chladic i mrazic odd l au...

Page 15: ...en j dlo 2 dny v echny police Nejlep doba skladov n v mrazni ce s doporu en m nastaven m je n sleduj c Ryby a r zn druhy masa P prava Doba skladovan m s ce D lka rozmrazov n p i pokojov teplot hodiny...

Page 16: ...zen Zelenina a ovoce P prava Doba skladovan m s ce D lka rozmrazov n p i pokojov teplot hodiny Kv t k Odstra te listy rozd lte na sti a vlo te do n doby s vodou a trochou citr nu 10 12 Lze pou t ve zm...

Page 17: ...200 C Pizza 2 3 2 4 15 20 200 C Zmrazov n erstv ch potravin Mraz c odd l je vhodn ke zmrazov n erstv ch potravin a ukl d n zmrazen ch a hluboce zmrazen ch potravin na dlouhou dobu erstv potraviny kter...

Page 18: ...n je vzduchot sn Zabra te tomu aby se erstv dosud nezmrazen potraviny dot kaly ji zmrazen ch potravin Zabr n te tak zv en jejich teploty Netu n potraviny lze uchov vat l pe a d le ne tu n s l zkracuje...

Page 19: ...raviny p ipraven k p m konzumaci lah dky v etn otev en ch balen t chto potravin Doporu en um st n jednotliv ch typ potravin pro dlouhodob skladov n do r zn ch odd len p ihr dek mrazni ky pokud je sou...

Page 20: ...e z tohoto pohledu bez dr bov Ve ker p ebyte n vlhkost se z mrazni ky ichladni ky odv d automaticky V E EN PROBL M Chladni ka obsahuje mo nost diagnostiky n kter ch poruch kter se prost ednictv m chyb...

Page 21: ...aven no ek Spot ebi se dot k st ny nebo jin ch p edm t M rn spot ebi posu te N kter st zadn strany spot ebi e nap klad potrub se dot k jin sti nebo st ny Je li to nutn opatrn p slu nou st odklo te tak...

Page 22: ...snadn rozd len na 3 materi ly lepenka pap rov dr a rozta en polyetyl n Tento p stroj obsahuje materi ly kter mohou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen...

Page 23: ...o 8 rokov a osoby s obmedzen mi fyzick mi senzorick mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo nedostatkom sk senost a znalost len ak s pod doh adom alebo maj pokyny t kaj ce sa pou vania spotrebi a a ch...

Page 24: ...vky ak bola dlh iu dobu zapnut preto e m e by ve mi tepl 1 VAROVANIE Pri umiestnen spotrebi a zaistite aby nap jac k bel nebol nikde zaseknut alebo po koden VAROVANIE Za zadn stenu pr stroja neumiest...

Page 25: ...v tomto spotrebi i je iarovkou pre peci lne pou itie ktor je pou ite n len s pr slu n m spotrebi om T to iarovku pre peci lne pou itie nie je mo n pou va pre svietenie v dom cnosti 1 Sie ov k bel sa...

Page 26: ...ovacie syst my Vy istite n dr e na vodu pokia neboli pou it 48 hod n prepl chnite vodovodn syst m napojen na pr vod vody ak voda nebola erpan po as 5 dn ak ich spotrebi obsahuje Surov m so a ryby skla...

Page 27: ...aby nedo lo k dot kaniu alebo zachyteniu tepl ch s ast kompresora kondenz tora a t m mo n mu sp leniu Spotrebi nesmie by umiestnen v bl zkosti radi torov alebo spor kov Uistite sa e po in tal cii spot...

Page 28: ...miesto odpadu pre recykl ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden T m e tento produkt bude spr vnym sp sobom zlikvidovan prispejete k tomu e ned jde k potenci lnym negat vnym vplyvom na ivotn prostr...

Page 29: ...lo LED Priehradky mrazni ky Police mrazni ky Z suvka mrazni ky Priehradky chladni ky Police chladni ky Z suvka chladni ky Nastavovacie n ky Pozn mka Obr zok vy ie je len orienta n Skuto n spotrebi sa...

Page 30: ...ky Vyberte miesto s rovn m alebo takmer rovn m povrchom Ur ite dostato n priestor aby mohla by chladni ka in talovan na plochom povrchu Ponechajte pri in tal cii medzeru vpravo v avo vzadu a na hornej...

Page 31: ...otrebi a Pre chladiace spotrebi e s klimatickou triedou roz ren mierne p smo Tento chladiaci spotrebi je ur en na pou vanie pri teplot ch okolia od 10 C do 32 C SN mierne p smo Tento chladiaci spotreb...

Page 32: ...myte vn torn priestory a v etko vn torn pr slu enstvo vla nou vodou s neutr lnym um vac m pr pravkom aby ste odstr nili typick pach plne nov ho v robku Potom spotrebi d kladne vysu te D LE IT Nepou va...

Page 33: ...ie ako 5 sek nd potvrd sa predvo ba a potom za n plati dan nastavenia INTELIGENTN RE IM Smart Chladni ka automaticky nastav teplotu pod a okolitej teploty a teploty vo vn tri chladni ky tak aby zabez...

Page 34: ...to vhodnej ie z poh adu zachovania trvanlivosti potrav n i ekonomiky prev dzky PR ZDNINOV RE IM Holiday Tento re im si m ete zvoli ak sa chyst te od s s rodinou na dovolenku a nikto nebude doma V tom...

Page 35: ...y police Najlep ia doba skladovania v mrazni ke s odporu en m nastaven m je nasleduj ca Ryby a m so Pr prava D ka skladovania mesiace D ka rozmrazovania pri izbovej teplote hodiny Hov dz stejk Zabalen...

Page 36: ...ov ho poh rika 2 3 K m sa dobre nerozmraz Slim k V slanej vode vo vn tri hlin kov ho alebo plastov ho poh rika 3 K m sa dobre nerozmraz Zelenina a ovocie Pr prava D ka skladovania mesiace D ka rozmraz...

Page 37: ...D ka rozmrazovania pri izbovej teplote hodiny Trvanie rozmrazovania v r re min ty Chlieb 4 6 2 3 4 5 220 225 C Pe ivo 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Kol 1 3 2 3 5 10 200 225 C Ovocn torta 1 1 5 3 4 5 8 190...

Page 38: ...ov Maxim lne mno stvo potrav n ktor mo no zmrazi za 24 hod n je uveden na typovom t tku Proces zmrazovania trv 24 hod n Po as tejto doby neprid vajte ku zmrazeniu al ie potraviny Zmrazujte len kvalitn...

Page 39: ...bi e Typ potraviny Dvere nebo dvern priehradky chladni ky Potraviny s pr rodn mi konzerva n mi l tkami ako s d emy d sy n poje koreniny Neskladujte potraviny podliehaj ce skaze Z suvka pro ovocie a ze...

Page 40: ...este dobre prikryt Vypnite spotrebi a vytiahnite z str ku zo siete alebo vypnite isti alebo poistky Spotrebi a vn torn pr slu enstvo istite tkaninou a vla nou vodou Po isten vodu utrite a v etko vytri...

Page 41: ...e nastaven Pozrite sa do asti zaoberaj cej sa po iato n m nastaven m teploty Dvere boli dlh as otvoren Dvere otv rajte len po nevyhnutne nutn dobu Po as posledn ch 24 h bolo do spotrebi a vlo en ve k...

Page 42: ...nom so spotrebi om V robca si vyhradzuje pr vo na zmenu technickej pecifik cie v robku Pr padn al ie dotazy zasielajte na info eta cz VII STAROSTLIVOS O Z KAZN KA A SERVIS V dy pou vajte origin lne n...

Page 43: ...mbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnosti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr s...

Page 44: ...ced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the haz...

Page 45: ...light bulb if it has been on for a long period of time because it could be very hot 1 WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate mul...

Page 46: ...with this appliance is a special use lamp bulb usable only with the appliance supplied This special use lamp is not usable for domestic lighting 1 Power cord must not be lengthened Make sure that the...

Page 47: ...days if they are presented in the appliance Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartmen...

Page 48: ...parts compressor con denser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance...

Page 49: ...disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For mo...

Page 50: ...t Keep enough space of door open Keep at least 50mm gap at two sides Select a location without direct exposure to sunlight Select a location with enough space for the refrigerator doors to open easily...

Page 51: ...or door balconies are loaded by food or beverage the doors may not be aligned There are 2 pieces of C type washers which are used to adjust doors Please follow below process to level doors Before che...

Page 52: ...that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best performance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabi n...

Page 53: ...ch the room button the current room will flash and then press the room button again you can choose between the fridge room and freezer room If there is no operation for more than 5S the default will b...

Page 54: ...quick freezing function you also need to do the following in the quick freeze function has been effective continue to hold the function key and temperature button for 5 seconds enter the set frozen t...

Page 55: ...nded setting follows Food Maximum storage time How and where to store Vegetables and fruits 1 week Vegetable bin Meat and fish 2 3 days Wrap in plastic foil bags or in a meat container and store on th...

Page 56: ...rapping in a foil 7 8 10 12 Goose and Duck Wrapping in a foil 4 8 10 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 9 12 10 12 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning t...

Page 57: ...ozen Cabbage Cleaned and boil in water 6 8 2 Eggplant Cut to pieces of 2cm after washing 10 12 Separate the slices Corn Clean and pack with its stem or as sweet corn 12 Can be used frozen Carrot Clean...

Page 58: ...ailable on your appliance IMPORTANT In the event of accidental defrosting for example the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time se...

Page 59: ...nable you to keep tab of the storage time Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should Make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequate...

Page 60: ...aned regularly CAUTION The appliance may not be connected to the mains during cleaning Danger of electrical shock Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from the mains or switch...

Page 61: ...OR TYPE UC Communication failture or model mismatch RS Sensor failture refrigerating chamber ES Failture of ambient temperature sensor FS Sensor failture freezing chamber Fd Defrosting sensor failture...

Page 62: ...e wall If necessary carefully bend the component out of the way Water on the floor Water drain hole is blocked See the Cleaning section Side panel is hot Condenser is inside the panel It s normal If t...

Page 63: ...HORIZED SERVICE THE PRODUCT IS UNDER A DANGEROUS TENTION Old electrical appliances used batteries and accumulators disposal This symbol appearing on the product on the product accessories or on the pr...

Page 64: ...rekek s magatehetetlen szem lyek biztons ga A k sz l ket 8 vn l id sebb gyerekek id s testi s szellemi fogyat kos szem lyek illetve a k sz l k haszn lat t nem ismer s hasonl k sz l k zemeltet seinek a...

Page 65: ...vol t s hoz amelyeket nem a gy rt aj nlott FIGYELMEZTET S Ne okozzon s r l st a FIGYELMEZTET S A h t szekr nybe ne tegyen be elektromos m k dtet s k sz l keket pl fagylaltg pet illetve csak akkor ha...

Page 66: ...a k sz lt ezt az izz t csak ebben a k sz l kben lehet haszn lni Ezt a speci lis haszn latra k sz lt izz t nem lehet a h ztart sban m s l mp kba beszerelni s vil g t sra haszn lni 1 A h l zati vezet ke...

Page 67: ...yit sa hossz ideig jelent sen megn velheti a h m rs kletet a k sz l kh zakban Rendszeresen tiszt tsa meg az lelmiszerrel rintkez sbe ker l fel leteket s a rendelkez sre ll v zelvezet rendszereket Tisz...

Page 68: ...nnal jelentse be a v s rl s hely n Ilyen esetben a csomagol st ne dobja ki A k sz l k bekapcsol s val v rjon legal bb 4 r t hogy a h t folyad k a kompresszorba tudjon folyni A k sz l k k r l fel l s k...

Page 69: ...en arra hogy a h t rendszer ne s r lj n meg mert abb l h t k zeg sziv roghat ki A jellel megjel lt alkatr szek anyagai jrahasznos that k A term ken vagy a term k csomagol anyag n felt ntetett jel azt...

Page 70: ...gyaszt polc Fagyaszt aljzatok H t rekeszek H t pultok H t szekr ny aljzatok A l bak be ll t sa Megjegyz s A k p illusztr ci Az eredeti k sz l k elt r lehet III TELEP T S Helysz ks glet Legyen elegend...

Page 71: ...ekbe lettek rakva el fordulhat hogy a ajt nem marad megfelel en egyenes poz ci ban 2 db C t pus al t t rhet el amelyeket az ajt magass g nak be ll t s hoz haszn lhat egy zacsk ban tal lhat ak a kisebb...

Page 72: ...eti h m rs kleten haszn lj k ST tr pusi z na Ez a h t k sz l k 16 C s 43 C k z tti k rnyezeti h m rs kleten haszn lhat T Elhelyez s A k sz l ket h forr sokt l p ld ul t zhely k lyha k zponti f t s k z...

Page 73: ...z tiszt t szereket haszn lni tilos A m k dtet panel haszn lata A k sz l ken szab lyozhat a h t s fagyaszt r szek h m rs klete A m k dtet panelen ezen k v l k l nb z el re be ll tott programokat is be...

Page 74: ...a lehet legalacsonyabb energiafogyaszt ssal energi t A h m rs kletet nem kell saj t maga be ll tania ez id t takar t meg Super cool m d Super cool Ebben az zemm dban a h t szekr ny gyorsan el ri a be...

Page 75: ...csal ddal nyaral s senki sem otthon van Ebben a m dban a h t szekr ny s a fagyaszt rekesz automatikusan be ll tja a megfelel h m rs kletet a h t szekr ny h m rs klete kb 8 C a fagyaszt h m rs klete kb...

Page 76: ...den polc A legjobb t rol si id a fagyaszt ban az aj nlott be ll t ssal a k vetkez Hal s h s El k sz t s T rol si id h napok Felenged si id szobah m rs kleten r k Marhaszelet Fagyaszt shoz csomagolva k...

Page 77: ...m anyagtart ban 2 3 Am g teljesen felolvad Csiga A s s v zben alum nium vagy m anyagtart ban 3 Am g teljesen felolvad Z lds gek s gy m lcs k El k sz t s T rol si id h napok Felenged si id szobah m rs...

Page 78: ...ell csomagolni 8 12 5 7 T rol si id h napok Felenged si id szobah m rs kleten ra Felolvad si id t zhelyben percekben Keny r 4 6 2 3 4 5 220 225 C Keksz 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Pite 1 3 2 3 5 10 200 22...

Page 79: ...kokat az ajt polcokban is lehet t rolni Az ajt polcot az itt l that k p szerint emelje ki a tart kb l majd h zza r m sik tart kra Hasznos tan csok s tippek A fagyaszt si folyamat jobb kihaszn l sa rde...

Page 80: ...z lds g ezeket alaposan meg kell tiszt tani s a speci lis fi kba kell helyezni Crisper als fi k a h t szekr nyben Az egyes lelmiszert pusok aj nlott elhelyez se a k sz l k k l nb z rekeszeiben rekesze...

Page 81: ...sz nezhetik vagy azokon s r l st okozhatnak gyeljen arra hogy a k sz l k alkatr szeire ne ker ljenek ilyen anyagok Ne haszn ljon karcol eszk z ket s anyagokat a tiszt t shoz A fagyasztott alapanyagoka...

Page 82: ...gy villanyszerel szakemberhez ONTOS A k sz l k m k d se k zben a k sz l kb l k l nb z hangok s zajok hallatszanak ki ezek ltal ban a h t rendszerben keletkeznek ezek m g nem adnak okot a reklam ci ra...

Page 83: ...z energiac mk n olvashat k Az Inform ci s lap s a Haszn lati utas t s let lthet a k vetkez c men www eta hu A k sz l kkel kapott energiac mk n tal lhat QR k d internetes linket biztos t a k sz l k spe...

Page 84: ...zt s t 3 anyagra kartonpap r pap rz zal k s olvasztott polipropil n A k sz l k olyan anyagokat tartalmaz amelyek sz tszerel s ut n speci lis zemekben jrahasznos that k K rj k tartsa be a csomagol anya...

Page 85: ...ostro no ci i zwraca uwag na ostrze enia Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody spowodowane nieprawid owym u ytkowaniem urz dzenia Bezpiecze stwo dzieci i os b niepe nosprawnych Urz dzenie m...

Page 86: ...lne wskaz wki bezpiecze stwa OSTRZE ENIE Otwory wentylacyjne w obudowie urz dzenia lub w zabudowie nie mog by blokowane OSTRZE ENIE Nie u ywa urz dze mechanicznych lub innych sposob w przyspieszania...

Page 87: ...h oraz podobnych zastosowa takich jak Strefy kuchenne dla pracownik w w sklepach biurach i innych przedsi biorstwach Domki gospodarcze oraz do u ytkowania przez go ci w hotelach motelach oraz innych p...

Page 88: ...zechowywa z zgodnie ze wskaz wkami ich producenta 3 Nale y ci le przestrzega wskaz wek dotycz cych przechowywania ywno ci podanych przez producenta urz dzenia Trzeba je sprawdzi w odpowiednich punktac...

Page 89: ...silania Nie u ywa metalowych przedmiot w do czyszczenia urz dzenia Do usuwania lodu z urz dzenia nie u ywa ostrych narz dzi Korzysta z plastikowego skrobaka 2 Nale y regularnie sprawdza stan rurki odp...

Page 90: ...aj cego tak e po instalacji urz dzenia Serwisowanie i naprawy Wszystkie prace elektryczne mog by wykonywane wy cznie przez pracownika autoryzowanego serwisu lub przez wykwalifikowanego serwisanta Urz...

Page 91: ...asadami ochrony rodowiska i przepisami Unii Europejskiej Prawid owy recykling przynosi korzy ci rodowisku naturalnemu Z tego powodu nie nale y wyrzuca do zwyk ych odpad w zu ytych baterii lub urz dze...

Page 92: ...starczaj co miejsca na otwarcie drzwi Po ka dej stronie urz dzenia nale y zostawi odst p o szeroko ci co najmniej 50 mm Wybra miejsce poza bezpo rednim oddzia ywaniem promieni s onecznych Wybra miejsc...

Page 93: ...ywno ci lub napoj w w komorach w drzwiach drzwi mog nie znajdowa si na tym samym poziomie Istniej 2 podk adki typu C kt re s u do regulacji wysoko ci drzwi znajdziesz je w torbie wraz z innymi ma ymi...

Page 94: ...38 C ST strefa tropikalna Niniejsze urz dzenie ch odnicze jest przeznaczone do u ytku w temperaturach otoczenia mi dzy 16 C a 43 C T W a ciwe miejsce Urz dzenie nale y ustawi z dala od r de ciep a tak...

Page 95: ...E Nie u ywa detergent w ani proszk w czyszcz cych mog one zniszczy wyko czenie powierzchni urz dzenia Korzystanie z panelu sterowania Twoje urz dzenie pozwala oddzielnie regulowa temperatur w komorach...

Page 96: ...a Nie musisz sam ustawia temperatury co oszcz dza czas SZYBKI TRYB CH ODZENIA Super Cool W tym trybie komora ch odziarki szybko osi ga ustawion temperatur dzi ki czemu ywno pozostaje wie a Wybierz ten...

Page 97: ...wakacje z rodzin i nikogo nie ma w domu W tym trybie lod wka i zamra arka automatycznie ustawiaj odpowiedni temperatur temperatura lod wki wyniesie ok 8 C temperatura zamra arki wyniesie ok 18 C CH OD...

Page 98: ...na drzwiach na jajka ywno gotowana 2 dni wszystkie p ki Trwa o mo e ulec skr ceniu je li urz dzenie zostanie ustawione inaczej Najlepszy okres przechowywania w zamra arce z zalecanym nastawieniem jest...

Page 99: ...rozmro enia chude ryby labraks turbot sola 4 8 do ca kowitego rozmro enia t uste ryby bonito makrela lufar sardela 2 4 do ca kowitego rozmro enia skorupiaki oczyszczone i umieszczone w torebkach 4 6...

Page 100: ...kawki i maliny umy i wyczy ci 8 12 2 gotowane owoce w pojemniku z dodatkiem 10 cukru 12 4 liwki czere nie wi nie umy i usun ogonki 8 12 5 7 Okres prze chowywania w miesi cach Czas rozmra ania w temper...

Page 101: ...mo liwo ci przechowywania opakowa produkt w spo ywczych o r nej wielko ci urz dzenie zosta o wyposa one w balkoniki na drzwiach kt re w razie potrzeby mo na ca kowicie zdj Aby dostosowa konfiguracj b...

Page 102: ...sto drzwi zamra arki ani nie zostawia ich otwartych na czas d u szy ni to jest konieczne Po rozmro eniu produkty spo ywcze zaczynaj gwa townie si psu i nie mo na ich zamra a ponownie Przestrzega czasu...

Page 103: ...nia Rodzaj ywno ci Dolna szuflada p ka surowe mi so dr b ryby Szuflada rodkowa p ka mro one warzywa frytki G rna szuflada p ka lody mro one owoce mro one wypieki Czyszczenie Ze wzgl d w higienicznych...

Page 104: ...mra arce nie pojawia si warstwa lodu Nie zachodzi zatem potrzeba jego rozmra ania Nadmiarowa wilgo z ch odziarki i zamra arki jest usuwana automatycznie VI ROZWI ZYWANIE PROBLEM W Lod wka ma mo liwo d...

Page 105: ...lko na tak d ugo jak to konieczne W ci gu ostatniej doby do zamra arki w o one zosta o bardzo du o ciep ych produkt w Na jaki czas ustawi ni sz temperatur w lod wce Urz dzenie znajduje si w pobli u r...

Page 106: ...ie mo liwo dokonania zmian w specyfikacjach bez wcze niejszego uprzedzenia VII OPIEKA NAD KLIENTEM I SERWIS Zawsze nale y u ywa tylko oryginalnych cz ci zamiennych Kontaktuj si z naszym autoryzowanym...

Page 107: ...lator w Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si d...

Page 108: ......

Search results

Summary of Contents for 154490010F Inoxlook

Reviews:

Related manuals for 154490010F Inoxlook

Brands by name

Popular brands

eta 154490010F Inoxlook, User Manual

Search results

Summary of Contents for 154490010F Inoxlook

Reviews:

Related manuals for 154490010F Inoxlook

Brands by name

Popular brands