eta 1423 90000 Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

29 - 34

PL

Odkurzacz ręczny •

INSTRUKCJA OBSŁUGI

5 - 10

Bezsáčkový ruční vysavač •

NÁVOD K OBSLUZE

11 - 16

Bezvreckový ručný vysávač •

NÁVOD NA OBSLUHU

17 - 22

GB

Handheld bagless vacuum Cleaner

•

INSTRUCTIONS FOR USE

23 - 28

H

Kézi porszívó •

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

23/7/2018

Verto II

Verto

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 1423 90000

Page 1: ...RUKCJA OBS UGI 5 10 Bezs kov ru n vysava N VOD K OBSLUZE 11 16 Bezvreckov ru n vys va N VOD NA OBSLUHU 17 22 GB Handheld bagless vacuum Cleaner INSTRUCTIONS FOR USE 23 28 H K zi porsz v HASZN LATI UTA...

Page 2: ...C1 C2 1 2 3 4 5 A A4 A3 A1 A2 B B1 B2 C D D1 D2 D2 1...

Page 3: ...1 2 3 4 5 6 2 I II A B C D E F H G 3 A B C D C1 A B C H C2 E F G...

Page 4: ...SSORIES Fig 1 19 III VACUUM CLEANER PREPARATION 19 IV USE OF VACUUM CLEANER 20 V REMOVING THE DUST CONTAINER AND FILTER 20 VI CLEANING AND MAINTENANCE 21 VII ENVIRONMENTAL PROTECTION 21 VIII TECHNICAL...

Page 5: ...adapt r tohoto spot ebi e po kozen mus b t nahrazen v robcem jeho servisn m technikem nebo podobn kvalifikovanou osobou aby se tak zabr nilo vzniku nebezpe n situace Nikdy spot ebi nepou vejte pokud...

Page 6: ...i uj c ch nocleh se sn dan Nen ur en pro komer n pou it Nepou vejte nikdy vysava ani nechytejte adapt r s mokr ma rukama i nohama Nikdy spot ebi nepou vejte nezap nejte pokud je um st n na dob jec z k...

Page 7: ...jte pro dn jin el S OV ADAPT R Nap jec p vod adapt ru nesm b t po kozen ostr mi nebo hork mi p edm ty otev en m plamenem nesm se pono it do vody ani oh bat p es ostr hrany V p pad pot eby pou it prodl...

Page 8: ...prost ed m e b t akumul tor p li hork pro nab jen Nechejte akumul tor p ed nab jen m vychladnout UPEVN N DOB JEC Z KLADNY NA ZE Pro p ipevn n z kladny D ke zdi slou otvory D2 v jej zadn sti Pomoc vho...

Page 9: ...i siln m zne i t n m ete HEPA filtr opl chnout pod tekouc vla nou vodou tj dr te a sou asn naklo te HEPA filtr tak aby zne i t n skl dan st sm rovala nahoru voda tekla soub n se z hyby a vymyla prach...

Page 10: ...j nechte vysava v chodu tak dlouho dokud se jeho motor nezastav Vy roubujte rouby a otev ete vysava Akumul tor odpojte a vyjm te obr 2 IX TECHNICK DATA ETA1423 ETA3423 Spot ebi adapt r t dy ochrany II...

Page 11: ...ebi a po koden mus by pr vod nahraden v robcom jeho servisn m technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou aby sa tak zabr nilo vzniku nebezpe nej situ cie Spotrebi v iadnom pr pade nepou vajte ak ma...

Page 12: ...h prostrediach v podnikoch zais uj cich noc ah s ra ajkami Nie je ur en pre komer n pou itie Nikdy nepou vajte vys va ani nechytajte adapt r s mokr mi rukami i nohami Nikdy nepou vajte vys va pokia je...

Page 13: ...potrebi nikdy nepou vajte na iadny in el S OV ADAPT R Nap jac pr vod adapt ra nesmie by po koden ostr mi alebo hor cimi predmetmi otvoren m plame om nesmie by pon ran do vody ani sa oh ba cez ostr hra...

Page 14: ...r ce alebo v hor com prostred m e by akumul tor pr li hor ca na nab janie Pred nab jan m nechajte akumul tor vychladn UPEVNENIE DOB JACEJ Z KLADNE NA STENU Na pripevnenie z kladne D k stene pou ite ot...

Page 15: ...ten m ete HEPA filter opl chnu pod te cou vla nou vodou to znamen dr te a s asne naklo te HEPA filter tak aby zne isten skladan as smerovala nahor voda te ie s be ne so z hybmi a vym va prach vn tri z...

Page 16: ...otrebi Adapt r ochrannej triedy III II Akumul tor 9 6 V NiMH 11 1 V Li Ion Sie ov adapt r 100 240 V AC 12 V DC 100 240 V AC 14 V DC Hmotnos kg cca 0 9 Rozmery D x H x V mm 388 x 106 x 120 ETA1423 Dekl...

Page 17: ...ced by the manufacturer its service technician or a similarly qualified person so as to prevent dangerous situations Never use the appliance if its adaptor or plug is damaged if it does not work prope...

Page 18: ...acilities providing accommodation with breakfast It is not intended for commercial use Never use the vacuum cleaner nor touch the adaptor with wet hands or feet Never use switch on the vacuum cleaner...

Page 19: ...r purpose ADAPTER The power cord must not be damaged with sharp or hot objects open fire it must not be sunk into water or bent over sharp edges If you need to use an extension cord for justified reas...

Page 20: ...ime or in a hot environment the accumulator might be too hot for charging Let the accumulator cool down prior to charging INSTALLING THE CHARGING STAND ON THE WALL To install the charging stand D on t...

Page 21: ...er needs to be purchased We recommend that you replace the HEPA filter twice a year The HEPA filter is not suitable for washing in the dishwasher Failure to clean or replace the HEPA filter as require...

Page 22: ...ise level of 82 dB A re 1pW The manufacturer reserves the right to change the technical specifications and accessories for the respective models Replacement of parts that require intervention in the e...

Page 23: ...rmekek nem v gezhetik ha nincsenek legal bb 8 vesek s csak fel gyelet mellett 8 vn l atalabb gyermekek csak a k sz l k s csatlakoz vezet ke hat sugar n k v l tart zkodhatnak Ha a k sz l k csatlakoz ve...

Page 24: ...sz r k rendszeres cser je vagy karbantart sa elhanyagol s t a IV V VI fejezetekben k z lt utas t sok alapj n s ugyan gy nem eredeti sz r k haszn lat t amely k vetkezt ben zemzavar jelentkezett vagy a...

Page 25: ...tart t a porsz v t s tartoz kait helyezze el az ghet anyagokt l pl f gg ny kt l k rpitt l fat rgyakt l stb h forr sokt l pl k lyha t zhely stb s nedves fel letekt l pl mosogat k mosd k stb megfelel t...

Page 26: ...a t lt berendez st az elektromos h l zatr l Ha az akkumul tort els zben vagy hosszabb t rol s ut n t lti fel ism t akkor teljes felt lt sekor csak teljes kapacit sa kb 60 t ri el Az ezt k vet kis t s...

Page 27: ...ba VI TISZT T S S KARBANTART S A porsz v fel let t s a t lt berendez st t r lje le puha nedves ruhadarabbal ne haszn ljon durva s agressz v tiszt t szereket Tartoz kok Minden porsz v z s ut n szemrev...

Page 28: ...i azaz hagyj k a porsz v t addig bekapcsolt llapotban am g annak motorja le nem ll Vegye ki a csavarokat s nyissa fel a porsz v t 2 bra VIII M SZAKI ADATOK ETA1423 ETA3423 A k sz l k adapter rint sv d...

Page 29: ...jest dzieciom zabroniona Dzieci do lat 8 musz trzyma si z dala od urz dzenia i jego przewodu Je eli kabel zasilaj cy urz dzenia jest uszkodzony musi by wymieniony przez producenta przez technika serwi...

Page 30: ...u ytkowanie urz dzenia jest mi dzy innymi uwa ane nieprzestrzeganie regularnej wymiany lub konserwacji wszelkich filtr w jak opisano w rozdziale IV V VI jak r wnie stosowanie nieoryginalnych filtr w...

Page 31: ...trukcj AKCESORIA I MONTA URZ DZENIA Ko c wek ss cych rur lub akcesori w nie przyk adaj do oczu ani uszu i nie zasuwaj do adnych otwor w w ciele Uchwyt odkurzacz i akcesoria nale y zainstalowa z dala o...

Page 32: ...Ostrze enie Nie przekracza okre lonego czasu adowania Je eli podczas adowania sygnalizacja wietlna wieci na zielono od cz zasilacz od sieci Je li akumulator jest adowany po raz pierwszy lub po d ugim...

Page 33: ...CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Oczy powierzchni odkurzacza i bazy aduj cej mi kk wilgotn ciereczk nie u ywaj ostrych i agresywnych detergent w Akcesoria Po ka dym odkurzeniu skontroluj wizualnie czy na sz...

Page 34: ...e akumulatora Wyjmij akumulatory z urz dzenia po ca kowitym roz adowaniu tzn pozostaw odkurzacz pracowa tak d ugo a silnik si zatrzyma Odkr ruby i otw rz odkurzacz rysunek 2 VIII DANE TECHNICZNE ETA14...

Page 35: ......

Page 36: ...u nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne...

Page 37: ...kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden typ v robku...

Page 38: ...piecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzeni...

Page 39: ...jednak w wczas jest upowa niony do odj cia kosztu cz ci zu ytych lub nie dostarczonych przez u ytkownika np baterii s uchawek zasilacza wraz z reklamowanym urz dzeniem 12 Okres gwarancji przed u a si...

Page 40: ...e 32 2017 DATE 1 9 2017...

Reviews:

No comments

Related manuals for 1423 90000

Brand: NANO Pages: 28

Brand: Nederman Pages: 17

SMOKEMASTER C-12

Brand: Air Quality Engineering Pages: 14

Brand: salav Pages: 11

Brand: Black+Decker Pages: 20

Brand: XPOtool Pages: 9

Clipper Vac B&B

Brand: MDC ROMANI Pages: 2

Brand: Kogan Pages: 4

Pioneer Eclipse 250AP115

Brand: Amano Pages: 64

Brand: BEEWAIR Pages: 20

Premium CR 7039

Brand: camry Pages: 64

Brand: Daewoo Pages: 4

Brand: Hoover Pages: 2

Brand: Hoover Pages: 29

Brand: Parker Pages: 20

Brand: Parkside Pages: 48

Brand: Grizzly Pages: 32

Brand: Clean & Co Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands