background image

 
 

ENTREPOSAGE L’ÉTÉ 

1) 

Nettoyez l’appareil tel qu’indiqué dans le chapitre portant sur les 
« Soins et l’entretien ». 

2) 

Jetez les filtres à mèche usés et toute eau dans le récipient. Laissez 
le boîtier sécher complètement avant de le ranger.  

N’

entreposez 

pas 

l’appareil avec de l’eau dans le récipient. 

3) 

N’entreposez pas l’appareil dans un grenier ou dans un endroit où la 
température est élevée. 

4) 

Installez un nouveau filtre à mèche avant le début de la saison. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

18 

 

ASSEMBLY, CONTROLS & OPERATION

   

 

 

ASSEMBLY 
 

1)  Unpack humidifier from carton and remove all packaging material, wicks, 

etc. from box.

 REMOVE THE PLASTIC WRAP AROUND WICK

Remove foam from bottle. 

2) 

Place the humidifier “cabinet” with evaporative wick at the location where 
the product will be operated at least 4 inches from the wall. Fill bottle. 
Replace cap and tighten securely. Using both hands to carry the bottle to 
the base. NOTE: If only softened water is available, it can be used; 
however you will notice a build up of minerals on the evaporative wick 
much sooner. 

 Do not spill water on fan motor. Electrical 

components must be kept dry. 

3)  Make sure wick is resting all the way into the water 

channel as indicated by the illustrations. 

4)  Return bottle to its upright position using the handle 

on the top of the bottle.  Set the bottle in the recessed 
area, the top of the bottle flush with the top of the 
humidifier.  When positioned properly, the valve will 
open and water will flow into the water channel. 

5)  We recommend using Essick Air Bacteriostat 

Treatment whenever you refill the humidifier reservoir 
to eliminate bacterial growth.  Add bacteriostat 
according to the instructions on the bottle. 

6)  Plug cord into wall receptacle and turn humidifier on. 
 **When 

excessive condensation 

exists, a lower speed setting is    

  recommended. 

CAUTION: Disconnect power before filling, cleaning or servicing unit. 
Keep grille dry at all times. 

OPERATION & CONTROLS – 

1) 

The humidifier should be placed at least FOUR inches away from any 
walls and away from heat registers.  Do not place on soft carpet.  
Unrestricted airflow into the unit will result in the best efficiency and 
performance. Set desired levels and speed. 

2) 

The digital control allows you to use the low setting for the quietest 
operation or a high setting for maximum output. 

3) For 

initial 

operation

, push the speed button once for the sleep setting 

and continuously press the button to increase desired speed. 

TO STOP 

the unit

, press the speed button for two seconds, or keep pressing 

button until display reads OFF. 

4) 

To take advantage of the digital humidistat, press the speed button to 
any setting other than OFF. Then adjust the set humidity by using the up 
and down buttons.  Humidity will increase in increments of 10%.  When 
the room humidity level rises above the set humidity, the humidifier will 
stop.  When the humidity level drops below the set humidity, the 
humidifier will turn on automatically.   

 

 
 

 

 
Wick 
Placement 

Summary of Contents for 7D6 100

Page 1: ...nch and Spanish Instructions included Se incluyen instrucciones En Espa ol y Franc s Directives en Fran ais et en espagnol compris 1B71767 12 07 MODEL 7D6 100 4 Speed with removable water bottle Autom...

Page 2: ...cks and chemicals call 1 800 547 3888 The 700 Series humidifiers use Essick Air wick 1040 Only the Essick Air evaporative wick guarantees the certified output of your humidifier Use of wicks other tha...

Page 3: ...idifier When positioned properly the valve will open and water will flow into the water channel 5 We recommend using Essick Air Bacteriostat Treatment whenever you refill the humidifier reservoir to e...

Page 4: ...ar Spring Latch Latch D TARTRAGE 1 teignez l appareil et d branchez le 2 Enlevez le r cipient d eau de l humidificateur et placez le avec son bouchon en place dans un endroit s r Rep rez les deux loqu...

Page 5: ...ssance de bact rie et de fongus Normalement l eau de javel est un bon d sinfectant et peut tre utilis e dans le plateau et les r cipients d eau apr s nettoyage Nous recommandons de nettoyer l humidifi...

Page 6: ...l humidificateur du carton d emballage et enlevez toutes les mati res d emballage les filtres m che etc du bo tier ENLEVER DU PLASTIQUE EMBALLE DE LA M CHE 2 Placez le bo tier de l humidificateur ave...

Page 7: ...filtre m che satur d eau Au fur et mesure que l air passe travers du filtre m che l eau s vapore dans l air en laissant derri re toutes poussi res blanches min raux et solides dissous ou en suspension...

Page 8: ...ualquier polvo blanco minerales o s lidos disueltos y suspendidos Como el agua se evapora dejando solamente aire h medo limpio e invisible A medida que el filtro mecha atrapa los minerales acumulados...

Page 9: ...errame agua sobre el motor del ventilador Los componentes el ctricos deben mantenerse secos 3 Cerci rese que la mecha quede totalmente dentro del canal del agua como muestran las figuras 4 Ponga la bo...

Page 10: ...REMOCI N DE SARRO 4 Lleve la base a la pileta Levante la mecha de la base dejando que salga el exceso de agua 5 Enjuague la mecha solamente con agua limpia No use jab n detergente o cualquier otro pr...

Reviews: