
Connector Assignments
5. Connector Assignments
5.1 CAN
The assignment of the signals to the connector pins of CAN net 0 (X400) is equal to the
assignment of the optional second CAN net 1 (X410). The connectors are 9-pin DSUB connectors
(male).
Device connector:
9-pin DSUB connector, male
Pin Position:
Pin Assignment:
Signal
Pin
Signal
1
reserved
(CAN_GND)
6
2
CAN_L
CAN_H
7
3
CAN_GND
reserved
8
4
reserved
reserved
9
5
Shield
Signal Description:
CAN_L, CAN_H ...
CAN signal lines
CAN_GND ...
reference potential of the local CAN physical layer
(CAN_GND)...
optional reference potential of the local CAN physical layer
Shield ...
shielding (connected with the chassis ground of the 9-pin DSUB connector)
reserved ...
reserved for future applications, do not connect!
CAN-PCIe/200
Hardware Manual • Doc. No.: C.2042.21 / Rev. 1.5
Page 15 of 28
1 2 3 4 5
6 7 8 9