ESBE 12724100, Manual, Page: 29 / 36

36
ʗ˒ˡ˙ˍ˗˔ˈ˙ːˊ˔ˈˤ˙ˍ˓˖ˍ˗ˈ˙˚˗ˈ$3"
ʗˑ˙ːˊː˗˕ˊˈ˔ːˍ˘˓ˍ˞ˍ˔ːˤ˖ˈ˗ˈ˒˒ˍ˒ˡ˔˕˲
˗ˍˋ˚˒ː˗˕ˊˑː$3$
Функция задания смещения/параллельной регулировки
включается посредством внешнего оборудования, такого как
внешние часы или модуль GSM, например модуль ESBE GSM
CRB915, номер артикула 1705 59 00.
Отсоедините контроллер от сети питания.
2.
Открутите крышку (А) и подсоедините два проводника к
зеленому разъему (В).
3.
Разместите коннектор на монтажной плате (С) и установите
крышку на свое место (D).
Подключите контроллер к сети питания (Е).
При сопряжении двух проводников активируется функция
параллельной регулировки, и на дисплее отображается
символ Т2.
Соединении должно выполняться при отсутствии
напряжения или тока и при максимальном сопротивлении
100 Ом. (F)
CRC 140:
В этом режиме изменять необходимую
т емпературу подачи можно только в меню С (Крив) или (Смещ).
*5
"UUJWB[JPOFEFMMBUFNQFSBUVSBBMUFSOBUJWB$3"
"UUJWB[JPOF0éTFUUSBTMB[JPOFQBSBMMFMBDVSWBDMJNBUJDB
$3$
La traslazione della curva climatica viene attivata tramite un
dispositivo esterno come ad esempio un orologio o un modulo
GSM. ESBE modulo GSM CRB 915, codice art. 1705 59 00 o
termostato ambiente con un contatto pulito.
Scollegare l’alimentazione della centralina.
2.
Svitare la vite e rimuovere il coperchio della centralina (A).
Collegare il dispositivo esterno al connettore verde (B).
3.
Inserire di nuovo il connettore nel suo alloggiamento, PCB
(C), e assemblare di nuovo il coperchio (D).
Alimentare di nuovo la centralina (E)
Quando i 2 connettori sono collegati, la traslazione parallela
è attiva e il simbolo T2 compare sul display. Il collegamento
deve essere fatto tramite un contatto pulito senza voltaggio o
corrente e con una resistenza massima di 100 ohm (F).
CRC 140:
Con il T2 attivo un cambiamento della
temperatura di mandata è possibile solamente andando nel
menu (CUR) o nel menu (OFS).
"LUJWPWÈOÓÞUMVNPWÏUFQMPUZ$3"ÞUMVNPWÈ
LŨJWLB1BSBMFMOÓOBTUBWFOÓ$3$
Útlumové/ paralelní nastavení lze aktivovat připojeníém
pokojového termostatu, popřípadě GSM modulem CRB915,
číslo výrobku 17055900.
Odpojte síťový napaječ regulátoru.
2.
Vyšroubujte kryt (A) a připojte vodiče kabelu na zelený
konektor (B).
3.
Nasuňte konektor do zdířky (C) a namontujte zpět kryt (D).
Připojte síťový napaječ do zásuvky (E).
Když jsou vodiče připojeny do zeleného konektoru útlumové
nastavení je aktiovováno a symbol T2 svítí na displeji.
Kontakt musí být beznapěťový a maximální hodnota odporu
je 100Ω. (F)
CRC140 v tomto módu lze změnit teploty topné vody v
nabídce “Cur” nebo “OFS”.
'3
"DUJWBUJPOEFMBUFNQFSBUVSFBMUFSOBUJWF$3"
"DUJWBUJPOEFM0éTFU$3$
Le paramètre Offset est activé par un équipement externe, à
savoir une horloge externe, un module GSM, par exemple le
module GSM CRB915 ESBE, portant la référence 1705 59 00,
ou bien une sonde d’ambiance avec un contact sec.
Débranchez le contrôleur.
2.
Dévissez le couvercle (A) et raccordez les deux fils
conducteurs au connecteur vert (B).
3.
Placez le connecteur sur la carte de circuit imprimé (C), puis
remontez le couvercle (D).
Ǎ
Rebranchez le contrôleur.
Lorsque les deux fils conducteurs sont branchés, le réglage
Offset est activé et le symbole T2 s’affiche sur l’écran. Le
raccordement doit être effectué sans tension ni intensité et
avec une résistance maximum de 100Ω. (F)
CRC 140: Dans ce mode, tout changement de
température de départ souhaitée ne pourra être effectué que
dans le menu (Cur) ou dans le menu (OFS).
% &
Max 100 Ω