Ernesto HG00772 Operation And Safety Notes Download

Page: 1 / 22

OLLA CON REVESTIMIENTO CERÁMICO

PENTOLA IN CERAMICA

IAN 275732
IAN 275733

OLLA CON REVESTI-

MIENTO CERÁMICO

Instrucciones de utilización y de seguridad

PENTOLA IN CERAMICA

Indicazioni per l’uso e per la sicurezza

PANELA CERÂMICA

Instruções de utilização e de segurança

CERAMIC STOCK POT

Operation and safety notes

KERAMIK-KOCHTOPF

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Summary of Contents for HG00772

Page 1: ...N REVESTI MIENTO CER MICO Instrucciones de utilizaci n y de seguridad PENTOLA IN CERAMICA Indicazioni per l uso e per la sicurezza PANELA CER MICA Instru es de utiliza o e de seguran a CERAMIC STOCK P...

Page 2: ...i n y de seguridad P gina 3 IT MT Indicazioni per l uso e per la sicurezza Pagina 7 PT Instru es de utiliza o e de seguran a P gina 11 GB MT Operation and safety notes Page 15 DE AT CH Bedienungs und...

Page 3: ...s adecuadamente En caso de transferir el producto a terceros entregue tambi n todos los documentos correspondientes Uso previsto Esta olla est dise ada para calentar alimentos en cocinas de gas el ctr...

Page 4: ...f cilmente un incendio Las altas temperaturas pueden decolorar el exterior del producto Esto no indica una falla en el material ni tampoco afecta la calidad o capacidad del producto se desempe ar su...

Page 5: ...o de las propiedades electromagn ticas de la fuente de calor y de la cacerola sart n J J Esto es totalmente normal y no implica que su quemador el ctrico o sus utensilios de cocina est n da ados J J C...

Page 6: ...je se compone de materiales que respetan el medio ambiente que podr desechar en los puntos locales de reciclaje Puede averiguar las opciones para eliminar el producto fuera de uso en la administraci n...

Page 7: ...i Consegnare tutta la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi Uso corrispondente alle norme La pentola prevista per scaldare generi alimentari su fornelli a gas elettrici in vetro cera...

Page 8: ...descente pu facilmente generare un incendio Le alte temperature possono scolorire la parte esterna del prodotto Questo non indica un difetto nel materiale n compromette la qualit o il funzionamento de...

Page 9: ...ualit del rivestimento e l idoneit del prodotto allo scopo preposto P P Nota per i piani cottura a induzione J J Nota in determinate condizioni pu verificarsi un rumore derivante dalle propriet elettr...

Page 10: ...are una pentola vuota o contenente alimenti fritti in quanto ci potrebbe annullare l effetto antiaderente e danneg giare il rivestimento Smaltimento L imballaggio costituito di materiali ecologici che...

Page 11: ...rde este manual Se entregar este produto a terceiros entregue tamb m todos os documentos Utiliza o correcta O tacho adequado para aquecer alimentos em fog es a g s el ctricos placas de vitrocer mica d...

Page 12: ...s podem descolorir a face exterior do produto Isso n o significa um defeito no material nem compromete a qualidade ou a fun o do produto Escolha o di metro do fundo do tacho de acordo com a placa de c...

Page 13: ...e normal e n o significa que a sua placa de indu o ou os seus utens lios de cozinha estejam danificados J J Coloque a panela frigideira no centro da placa de aquecimento de indu o J J CUIDADO Taxa de...

Page 14: ...mbalagem composta por materiais recicl veis que pode eliminar nos pontos de reciclagem locais As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poder o ser averiguadas na sua Junta de Freguesia o...

Page 15: ...field of application Keep these instructions in a safe place If you pass the product on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Proper Use The pot is for heat...

Page 16: ...ter of the pot that matches The item is suitable for keeping dishes warm inside the oven max 150 C for 1 hour Never hold the hot product under cold running water The bottom of the product may be damag...

Page 17: ...t be aired out well in the event cookware overheat Usage Before first use remove any stickers or labels from the article and rinse it in hot water Before using the pot for the first time boil it out w...

Page 18: ...n Sie diese Anleitung auf H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Der Topf ist zum Erhitzen von Lebensmitteln auf Gas Elektro Glaske ram...

Page 19: ...and entstehen Hohe Temperaturen k nnen zu Verf rbungen an der Au enseite des Produkts f hren Dies ist kein Materialfehler und beeintr chtigt nicht die Qualit t oder Funktion des Produkts W hlen Sie di...

Page 20: ...keine Beeintr chtigung der Qualit t der Beschichtung und ihrer Gebrauchstauglichkeit dar Hinweis f r Induktionskochfelder J J Hinweis Unter bestimmten Umst nden kann ein Ger usch auftreten dass auf d...

Page 21: ...mit Bratgut gef llten Topf nicht berhitzen da sonst der Antihafteffekt nachl sst bzw die Beschichtung besch digt wird Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materia lien die Sie ber...

Page 22: ...IAN 275732 IAN 275733 OWIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 D 74167 Neckarsulm IAN Model Pot size Effective bottom size Version 275732 HG00772 200 mm 140 mm 03 2016 275733 HG00773 240 mm 160 mm 03 2016 5...

Search results

Summary of Contents for HG00772

Reviews:

Related manuals for HG00772

Brands by name

Popular brands

Ernesto HG00772, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for HG00772

Reviews:

Related manuals for HG00772

Brands by name

Popular brands